跟讀練習: June 29, 2026 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

138 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
And welcome back to SOFIA English Podcast.
2
We're very happy you're here with us today.
3
I'm Leo.
4
And I'm Tina.
5
And today's topic is very practical.
6
We're talking about how to talk about your priorities in English.
7
This topic is useful because everyone has priorities.
8
We talk about priorities at work, at school, at home, and even with friends.
9
You may need to say what matters most, explain why something is important, or tell someone you don't have time for everything.
10
Yes, and sometimes people ask questions like, "What's your main goal right now?" or "What do you need to focus on first?" If you know how to answer,
11
your English sounds more clear and natural.
12
So, if you enjoy this lesson, please like this video and subscribe to our channel.
13
And don't forget to click the bell so you can join us every time we post a new lesson.
14
All right, let's get started.
15
Hi Leo, how are you today?
16
I'm good, but a little tired.
17
I stayed up too late last night.
18
Oh no, what happened?
19
I told myself I'm just going to watch one short video.
20
Then suddenly it's midnight and I'm watching a man build a tiny house in the forest.
21
That sounds very specific.
22
It is.
23
And now I know too much about wooden roofs.
24
Well, at least you learned something.
25
True.
26
What about you?
27
How are you today?
28
I'm feeling good.
29
I'm feeling calm today because I had a productive morning.
30
I woke up early, made tea, answered emails, and planned my week.
31
Ah, yes, that sounds like a very Tina morning.
32
Is that a compliment?
33
Yes, it means organized, responsible, and a little bit scary.
34
Scary?
35
In a good way.
36
If I see your to -do list, I want to fix my whole life.
37
That's funny.
38
So what did you do this weekend, besides learning about tiny houses?
39
On Saturday, I met my cousin for lunch, then I tried to clean my apartment.
40
I say tried because I spent 20 minutes cleaning and 40 minutes looking at old photos.
41
That is very relatable.
42
Did you finish cleaning?
43
Half.
44
My living room looks great.
45
My bedroom looks like a mystery.
46
A mystery?
47
Yes.
48
Nobody knows what's under that chair.
49
I'm not going to ask.
50
My weekend was quieter.
51
I went grocery shopping, did laundry, and spent a few hours reading.
52
On Sunday evening, I planned my tasks for the new week.
53
You really do plan everything.
54
Not everything, but planning helps me feel less stressed.
55
I get that.
56
I don't always plan well and then on Monday morning I suddenly remember 10 important things.
57
Speaking of important things, that connects perfectly to today's topic.
58
Exactly!
59
Today we're talking about priorities, which is something I need help with all the time.
60
Then this lesson is perfect for you! and probably for many of our viewers too.
61
So Leo, let's start with a simple question: What is a priority?
62
I think a priority is something important.
63
It's the thing you need to do first or pay attention to most.
64
Exactly.
65
A priority is something that matters more than other things.
66
When we say, "This is my priority," we mean, "This is very important to me right now." So, if I say sleep is my top priority,
67
that means I really need sleep.
68
Yes, and honestly, after last night, maybe it should be.
69
I agree.
70
Okay, what are your priorities these days?
71
Right now, my top priorities are my health, my work, and my family.
72
I try to keep a balance, but I also know some weeks are busier than others.
73
That sounds very clear.
74
Mine are a little messy.
75
Messy how?
76
Well, I want to work hard, exercise more, save money, call my parents, read books, cook at home, and sleep eight hours.
77
But sometimes I also want to eat noodles at 11 p .m and watch videos for two hours.
78
That is honest.
79
And that's the problem for many people.
80
We have many goals, but not enough time.
81
Yes.
82
Wait, what does balance mean here?
83
Balance means giving time and energy to different parts of your life in a healthy way.
84
For example, if you work all day and never rest, your life is out of balance.
85
I see.
86
So balance is like not putting everything in one area.
87
Exactly.
88
You don't want only work or only fun.
89
You need a good mix.
90
That makes sense.
91
So how do you talk about priorities in a simple way?
92
You can use easy phrases like "my main priority is"
93
or "right now I'm focusing on" "the most important thing for me is" or "I need to put this first."
94
Those are useful.
95
Let me try.
96
Right now, I'm focusing on improving my time management.
97
Very good.
98
That sounds natural.
99
Okay, your turn.
100
Give me a real example from your life.
101
Sure, I can say, "This month my main priority is finishing a big project at work," or, "My health is a priority,
102
so I make time for walking every morning." Nice!
103
I like those because they are clear and direct.
104
Yes, clear English is often better than complicated English.
105
So, when do people talk about priorities in real life?
106
Many situations.
107
At work, your manager may ask, "What are your priorities this week?" At school, a teacher may ask about your study goals.
108
At home, you may need to explain why you can't do everything in one day.
109
Oh, yes.
110
Also in friendships.
111
Sometimes a friend says, "Why are you so busy?" and you need to explain, "I'm sorry, but work is my priority this week." Exactly.
112
That is a very natural example.
113
Sometimes I feel bad when I say that.
114
Why?
115
Because I don't want people to think I don't care.
116
That's understandable.
117
But talking about priorities is not the same as rejecting people.
118
It's about being honest with your time and energy.
119
That's a good point.
120
So maybe I can say, "I can't meet this week because I'm focusing on an important deadline, but let's meet next weekend." Perfect.
121
That sounds polite and responsible.
122
Wait, what does "deadline" mean?
123
A deadline is the final time or date when something must be finished.
124
For example, if your report is due on Friday, Friday is the deadline.
125
I'm not going to be able to invest in a car.
126
It's the same as a car.
127
Please stop.
128
Yes, I'm not going to start a car.
129
Yes, I'm going to start a car.
130
I'm going to start a car.
131
Ah, yes.
132
Deadlines.
133
My old enemy.
134
I thought your old enemy was cleaning your bedroom.
135
I have many enemies, Tina.
136
Fair enough.
137
Let's talk about work priorities first.
138
How do you decide what to do first when you have many tasks?

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

上下文與背景

在這段對話中,幕後主持人Leo和Tina討論瞭如何用英語表達自己的優先事項。這個話題非常實用,因為我們在工作、學校、家庭以及朋友之間經常需要明確自己的優先順序。無論是回答“你現在的主要目標是什麼?”還是“你需要首先關注什麼?”這樣的提問,能夠清晰地表達你的想法將極大地提升你的英語交流能力。

日常交流的五個關鍵短語

  • What matters most is... - 這可以幫助你表達當前最重要的事情。
  • I need to focus on... - 用來說明你需要優先處理的事項。
  • I don't have time for everything. - 清楚地指出你時間的限制。
  • My main goal right now is... - 用於明確你的短期目標。
  • It's important because... - 解釋你認為某事重要的原因。

逐步跟讀指南

為了提高你的口語能力,嘗試使用這個影片中的對話進行影子跟讀練習。使用以下步驟來增強你的學習體驗:

  1. 選擇一個片段:從影片中選擇一段你喜歡的對話,開始時可以是簡短的1-2分鐘。
  2. 聽並理解:首先完整聽一遍,理解對話的內容和情感。注意發音和語調。
  3. 跟讀練習:逐句停頓,模仿講者的發音和節奏。這使你的英語更聽起來自然流暢。
  4. 反覆練習:多次重複這個過程,直到你能流利地複述對話中的每一句話。
  5. 錄音對比:用手機或錄音機錄下自己的聲音,然後與原影片進行對比,找出需要改善的地方。

在這個過程中,利用看YouTube學英語和雅思口語練習的機會,提升你的英語口語能力。通過這些方法,你將能更自信地表達自己的想法,掌握有效溝通的技巧,增強你的語言能力,成為一名更優秀的英語學習者!

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事may need · may ask
比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物busier than · better than
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事We're talking · I'm watching · I'm focusing
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事I'm just going to watch · I'm not going to ask · I'm not going to be

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →