跟讀練習: Keep Your Chin Up - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

13 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Welcome to English in a Minute, where we teach you all about idioms in American English.

If you have ever heard American English before, you may have heard this.

Keep your chin up.

What does this mean?

Let's find out by listening to an American English conversation.

I don't know if I can take any more anymore.

First my car broke down, then I was late for work, and now my boss is mad at me for being late.

You'll have a better day tomorrow.

Just keep your chin up.

Keep your chin up means to keep your spirits high and remain cheerful in a difficult situation.

Keep your chin up.

This is an informal expression that can be used in any situation and everybody in America will understand you.

And that's English in a Minute.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Keep Your Chin Up”為素材。這段影片共有 13 個句子、136 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 0:54。說話人語速自然，每分鐘約 150 個詞，接近日常對話。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
chin 名詞	/ˈt͡ʃɪn/	下巴, 頷 /頷
informal 形容詞	/ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/	非正式
cheerful 形容詞	/ˈt͡ʃɪɹfl̩/	快樂 /快樂, 愉快
idiom 名詞	/ˈɪdiəm/	文風 /文風
teach 動詞	/ˈtiːt͡ʃ/	教, 教授
expression 名詞	/əkˈspɹɛʃ.n̩/	表示, 表達 /表達
welcome	/ˈwɛl.kəm/	хуанйин, 歡迎光臨 /歡迎光臨
everybody	/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/	大家
remain 動詞	/ɹɪˈmeɪn/	剩餘 /剩餘
spirit 名詞	/ˈspɪɹɪt/	靈魂 /靈魂
boss 名詞	/bɔs/	老闆 /老闆, 主管
conversation 名詞	/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/	會話 /會話, 談話 /談話

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
break down 動詞	壞了 /壞了, 出故障
find out 動詞	找出, 查明

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	have ever heard
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	can be used
用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事	may have
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測	You'll have · will understand

需要注意的發音

“sh” 和 “zh” 音: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
長單詞——注意重音位置: everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 chin, informal, cheerful 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Keep Your Chin Up - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

English in a Minute: Thorn in My Side

English in a Minute: Ahead of the Curve

English in a Minute: Make Up Your Mind

English in a Minute: Wishful Thinking

English in a Minute: When it Rains, it Pours

English in a Minute: Call It a Day

Call It A Day

English in a Minute: Get Out Of Here

English in a Minute: Start from Scratch

English in a Minute: Make (One's) Head Swim

English in a Minute: Break Even

English in a Minute: Pound the Pavement

English in a Minute: Grab a Bite

English in a Minute: It's Up To You

English in a Minute: Under The Weather

English in a Minute: Boils Down To

English in a Minute: Call It A Day

English in a Minute: Like Oil and Water

English in a Minute: The Jury is Still Out

English in a Minute: Sink or Swim

English in a Minute: Keep Your Chin Up

Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice

Carry On

B2 English Listening Practice - Idioms in English

Don’t Give Up On Yourself | English Podcast for Easy English Conversation | Learn English Fast

KEEP SHOWING UP | English Reading & Listening Practice (A2-B1)

Common English Phrases to Keep Your Conversation Going!

English SHADOWING Practice Listen and Say it with me: Repeat-After-Me

English with Friends | Season 1 | Idioms, Expressions, Vocab

How to Improve Your English Naturally | B1 English Listening Practice | The English Club

American English Intonation | Daily Life English: Food Order (part two)