跟讀練習: Marbury v. Madison Case Brief Summary | Law Case Explained - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The presidential election of 1800 was one of the most contentious in our young nation's history.
2
Federalist President John Adams fought for re -election, but it became clear that the Anti -Federalists,
3
led by Democratic -Republican and Vice President Thomas Jefferson, would take the office.
4
Meanwhile, in an effort to preserve the influence of the party, the Federalist -led
5
Congress passed the Judiciary Act of 1801, now known as the Midnight Judges Act,
6
which reorganized the Federal Judiciary and the District of Columbia Organic Act, both of which created dozens of new judgeships and justice ships.
7
Adams then spent his last few weeks in office appointing dozens of Federalists to the Judiciary.
8
These appointees became known as the Midnight Judges.
9
The group obtained approval from Congress on March 2nd.
10
The commissions were signed by Adams and sealed by the Secretary of State on March 3rd.
11
The last remaining step was for the commissions to be physically delivered to the appointees by the Secretary of State.
12
John Marshall was Adams' Secretary of State.
13
Marshall had already been appointed
14
Chief Justice of the Supreme Court.
15
Marshall was unable to deliver all of the commissions before Jefferson
16
was sworn in the next day by Marshall himself in his role as Chief Justice.
17
The undelivered commissions were still in Marshall's office when James Madison, the new Secretary of State, took office.
18
Jefferson told Madison not to deliver the commissions.
19
William Marbury, whom Adams had appointed
20
Justice of the Peace of the District of Columbia, was one of the appointees who hadn't received his commission.
21
Congress had authorized the United States Supreme Court to issue writs of mandamus under the Judiciary Act of 1789,
22
so Marbury brought suit against Madison in the United States Supreme
23
Court under its original jurisdiction to compel Madison to deliver the commission.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Marbury v. Madison Case Brief Summary”為素材。 影片中反覆出現的詞有:commission, Adams, Federalist, Judiciary, Madison。 這段影片共有 23 個句子、299 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:52。 說話人語速自然,每分鐘約 161 個詞,接近日常對話。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 9 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| appoint 動詞 | /əˈpɔɪnt/ | 約定 /約定, 預約 /預約 |
| meanwhile 副詞 | /ˈmiːnwaɪl/ | 同時 /同時 |
| obtain 動詞 | /əbˈteɪn/ | 獲得 /獲得 |
| seal 名詞 | /siːl/ | 印章, 圖章 /圖章 |
| jurisdiction 名詞 | /d͡ʒʊɹɪsˈdɪkʃən/ | 管轄權 /管轄權 |
| authorize 動詞 | /ˈɔθəɹaɪz/ | 授權 /授權 |
| compel 動詞 | /kəmˈpɛl/ | 強迫 /強迫 |
| contentious 形容詞 | /kənˈtɛn.ʃəs/ | 有爭議 /有爭議 |
| writ 名詞 | /ɹɪt/ | 令狀 /令狀 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: jurisdiction /d͡ʒʊɹɪsˈdɪkʃən/, contentious /kənˈtɛn.ʃəs/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: appoint /əˈpɔɪnt/, preserve /pɹəˈzɝv/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/, contentious /kənˈtɛn.ʃəs/, mandamus /mænˈdeɪməs/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 appoint, meanwhile, obtain 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











