跟讀練習: Megan Fox Interview (Original HD 1080i) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

121 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

We're back now at 8 -11 with one of the biggest names in Hollywood, Megan Fox.

現在我們回到節目，比分是8比11，今天的嘉賓是好萊塢最知名的明星之一，梅根·福克斯。

She turned heads in the Transformer films, and now she gets her first title role in Jennifer's Body,

playing a small -town cheerleader possessed by a demon who feeds on high school boys.

This isn't really your house, is it?

No, baby.

This is our house.

Just for you and me.

We can play mommy and daddy.

No way.

I need you frightened.

I need you hopeless.

Megan Fox, good morning.

We just went to a point she was putting coffee down, nothing more sinister.

And you said to me earlier, this is a comedy.

You want people to know that.

You don't want to think this is hardcore horror.

Exactly.

It's not.

No, it's a it's a sort of irreverent dark comedy with some horror elements to it.

But people should should go into it.

Prepare to laugh, hopefully. To snicker.

So there are going to be some snickers here.

You're not looking for people to come up with serious critiques afterward.

Well, no, not of not if you're going in thinking you're going to see a slasher

or a thriller it's not that what what made you take this role

because you're in an unusual place in your career right now I'm sure stuck between this this wild popularity

that has been given to you or

that you've achieved through these movies these huge Transformers movies

and this other area where you want to be known as an actress

so so tell me about this role as it came along

and what made you say yes to it well the script I mean Diablo Cody wrote the script

and that's really all I needed to know before I even

opened it I wanted to be a part of something

that she she was a part of because she's so brilliant and i admire her and um

on the first page there's a belly laugh i laughed out loud reading

and there's a laugh on every page after that

so i you know i just had to be a part of it i thought

that the writing was unbelievably original and it was something

that we haven't seen in theaters in a long time a movie like this it feels very 80s

when you watch it let's stay on this place you're in right now though i I mean, how kind of delicate a situation do you find yourself in?

Your choices now are going to get analyzed a lot by

the people who either want to see you in one way

or aren't used to seeing you or want to see you in another way.

Right.

So how does that affect your decision -making?

I try to just do, I mean, mainly I'm just happy that I'm working and that I'm still working and I continue to get these opportunities,

but I try to make choices that are different from whatever project I was last working on.

And this is definitely very unique.

And then I've worked on a project since with Josh Brolin and John Malkovich.

And I've been lucky enough to surround myself with extremely talented people.

You have been very out front and honest about some of the movies you've done.

You said acting -wise you were terrible in the first Transformers.

And you said you tried very hard in the second. Which is very honest.

Does this allow you to expand, this role?

Well, I think it's not about allowing me to expand because that was never the issue.

I think I'm just new, you know.

I'm very green still and trying to figure things out and wanting to become better.

And this was definitely a more complex character for me

because there's a lot going on with her and a lot going on with all the characters in the movie.

So it was a lot of work.

I put a lot of effort into it.

You're also outspoken about your personal life.

You said this, and I think it surprised a lot of people.

Don't get nervous.

You don't have to laugh.

I'm so nervous.

You said, I'm really insecure about everything.

I never think I'm worthy of anything.

I have a sick feeling of being mocked all the time.

I have a lot of self -loathing.

So on the exterior, when I meet you and others meet you, they think you're pretty confident.

Where does this come from?

I think that all actors are pretty insecure.

I mean, in general, I obviously can't speak for everybody, but I think that's sort of what drives us into this business, is that insecurity.

And especially being a woman, I think all women, unfortunately, have some deep -seated insecurities for whatever reason,

because of how we're raised in society and it's hard having

so much focus on you all the time it's hard to maintain

that sort of confidence because you're always second guessing yourself

and questioning yourself and feeling like you're letting someone down

or you're failing in one way or another

because you can't please all of the people all of the time

so how are you handling this outrageous popularity right now i mean

if you go on google

and you type the letter m in it goes megan fox

i mean it's amazing how many people have taken an interest

in you what's the best part about it what's the worst

part about it well the best part about it I mean is you always feel

blessed and lucky to to have any sort of success in this business

because it's so hard for most people to achieve it

and I feel like I do feel undeserving of it

but I feel like it came pretty easily

because I was involved in something that was so big and so much bigger than I was.

And it opened all these doors for me.

I mean, the worst part about it is just the lack of anonymity, which is a hard thing to describe to people that don't understand.

But it's when your privacy is taken away or

when people are constantly picking apart everything that you say or you do and judging it, it's tough to live in that space every day.

It's basically like you're always in high school.

You never get out of high school.

Hollywood is a giant high school.

100

And as we all know, parts of high school were terrible.

101

Parts were great, though.

102

You were going to guest host the season premiere of SNL.

103

Yeah.

104

Are you nervous about that?

105

I'm so nervous.

106

I have a fear of public speaking.

107

That's not good.

108

That's not good, no. But we'll see.

109

We'll see what happens.

110

Obviously, everybody's a huge fan of the show, and I'm a huge Andy Samberg fan, and I'm really excited to get to meet all these people

111

and get to do something so incredible that I never thought I would get to do.

112

Most people who come through here are about to do that and say it's the scariest, best experience they ever have.

113

Really?

114

So good luck with it.

115

Thank you.

116

I hope you enjoy it.

117

And the movie is called Jennifer's Body, and it opens on Friday.

118

Megan, thanks very much.

119

Thank you.

120

Good to see you.

121

Coming up next, Jay Leno's primetime.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Megan Fox Interview”為素材。這段影片共有 121 個句子、1235 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 6:03。說話人語速較快，每分鐘約 204 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
insecure 形容詞	/ɪnsəˈkjʊɹ/	不安全的
cheerleader 名詞	/ˈtʃɪə(ɹ)ˌliːdə(ɹ)/	拉拉隊員 /拉拉隊員
frighten 動詞	/ˈfɹaɪ.tən/	嚇唬 /嚇唬, 嚇 /嚇
irreverent 形容詞	/ɪəˈɹɛ.və.ɹənt/	不敬, 失禮 /失禮
loathe 動詞	/ˈloʊð/	厭惡 /厭惡, 討厭 /討厭
outspoken 形容詞		直言不諱的 /直言不諱的
slasher 名詞		砍殺電影 /砍殺電影
unbelievably 副詞		不可信地
litter 名詞	/ˈlɪt.ɚ/	墊料
hopeless 形容詞	/ˈhoʊplɪs/	沒有希望的 /沒有希望的, 絕望的 /絕望的
outrageous 形容詞	/aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/	不像話 /不像話
surround 動詞	/səˈɹaʊnd/	包圍 /包圍, 圍繞 /圍繞
analyze 動詞	/ˈæn.əˌlaɪz/	分析
thriller 名詞	/ˈθɹɪ.lə/	驚悚 /驚悚
hardcore 形容詞	/hɑː(ɹ)dˈkɔː(ɹ)/	硬核

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
come along 動詞	陪伴, 陪同
come up 動詞	上來 /上來
come up with 動詞	想出, 提出
pick apart 動詞	挑刺, 找碴

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

This isn't really your house, is it?
You don't want to think this is hardcore horror.
Does this allow you to expand, this role?
You're also outspoken about your personal life.
Are you nervous about that?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	has been given · you've achieved · haven't seen
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	has been given · be known · being mocked
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物	people who either · anonymity, which is · people who come

需要注意的發音

說話人用了 40 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。

“th” 音: loathe /ˈloʊð/, thriller /ˈθɹɪ.lə/
長單詞——注意重音位置: anonymity /ænəˈnɪmɪti/, irreverent /ɪəˈɹɛ.və.ɹənt/, undeserving /ˌʌndɪˈzɝvɪŋ/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: irreverent /ɪəˈɹɛ.və.ɹənt/, undeserving /ˌʌndɪˈzɝvɪŋ/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: irreverent /ɪəˈɹɛ.və.ɹənt/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, outrageous /aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/, surround /səˈɹaʊnd/, critique /kɹɪˈtiːk/
/r/ 和 /l/ 的區別: cheerleader /ˈtʃɪə(ɹ)ˌliːdə(ɹ)/, thriller /ˈθɹɪ.lə/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 insecure, cheerleader, frighten 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Megan Fox Interview (Original HD 1080i) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

推薦影片

JENNIFER'S BODY "The Sacrifice" Clip (2009) Megan Fox

Cillian Murphy & Margot Robbie | Actors on Actors

Hilarious Vintage Interviews with Future Hollywood Legends | David Letterman

"Weapons" director Zach Cregger takes on "Resident Evil" | SDCC 2026 Variety Studio

Maya Hawke Is Proud of the Progress While Eating Spicy Wings | Hot Ones

Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95

Channing Tatum & Kirsten Dunst on How Parenthood Changed their Lives | The Drew Barrymore Show

Miku Martineau Talks 'Crew Girl,' 'Bet' Season 2 and Japanese Representation

Sarah Harding On Her Career After Girls Aloud And Surgery Claims | This Morning

'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]

마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS