Shadowing Practice: Megan Fox Interview (Original HD 1080i) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

121 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

We're back now at 8 -11 with one of the biggest names in Hollywood, Megan Fox.

She turned heads in the Transformer films, and now she gets her first title role in Jennifer's Body,

playing a small -town cheerleader possessed by a demon who feeds on high school boys.

This isn't really your house, is it?

No, baby.

This is our house.

Just for you and me.

We can play mommy and daddy.

No way.

I need you frightened.

I need you hopeless.

Megan Fox, good morning.

We just went to a point she was putting coffee down, nothing more sinister.

And you said to me earlier, this is a comedy.

You want people to know that.

You don't want to think this is hardcore horror.

Exactly.

It's not.

No, it's a it's a sort of irreverent dark comedy with some horror elements to it.

But people should should go into it.

Prepare to laugh, hopefully. To snicker.

So there are going to be some snickers here.

You're not looking for people to come up with serious critiques afterward.

Well, no, not of not if you're going in thinking you're going to see a slasher

or a thriller it's not that what what made you take this role

because you're in an unusual place in your career right now I'm sure stuck between this this wild popularity

that has been given to you or

that you've achieved through these movies these huge Transformers movies

and this other area where you want to be known as an actress

so so tell me about this role as it came along

and what made you say yes to it well the script I mean Diablo Cody wrote the script

and that's really all I needed to know before I even

opened it I wanted to be a part of something

that she she was a part of because she's so brilliant and i admire her and um

on the first page there's a belly laugh i laughed out loud reading

and there's a laugh on every page after that

so i you know i just had to be a part of it i thought

that the writing was unbelievably original and it was something

that we haven't seen in theaters in a long time a movie like this it feels very 80s

when you watch it let's stay on this place you're in right now though i I mean, how kind of delicate a situation do you find yourself in?

Your choices now are going to get analyzed a lot by

the people who either want to see you in one way

or aren't used to seeing you or want to see you in another way.

Right.

So how does that affect your decision -making?

I try to just do, I mean, mainly I'm just happy that I'm working and that I'm still working and I continue to get these opportunities,

but I try to make choices that are different from whatever project I was last working on.

And this is definitely very unique.

And then I've worked on a project since with Josh Brolin and John Malkovich.

And I've been lucky enough to surround myself with extremely talented people.

You have been very out front and honest about some of the movies you've done.

You said acting -wise you were terrible in the first Transformers.

And you said you tried very hard in the second. Which is very honest.

Does this allow you to expand, this role?

Well, I think it's not about allowing me to expand because that was never the issue.

I think I'm just new, you know.

I'm very green still and trying to figure things out and wanting to become better.

And this was definitely a more complex character for me

because there's a lot going on with her and a lot going on with all the characters in the movie.

So it was a lot of work.

I put a lot of effort into it.

You're also outspoken about your personal life.

You said this, and I think it surprised a lot of people.

Don't get nervous.

You don't have to laugh.

I'm so nervous.

You said, I'm really insecure about everything.

I never think I'm worthy of anything.

I have a sick feeling of being mocked all the time.

I have a lot of self -loathing.

So on the exterior, when I meet you and others meet you, they think you're pretty confident.

Where does this come from?

I think that all actors are pretty insecure.

I mean, in general, I obviously can't speak for everybody, but I think that's sort of what drives us into this business, is that insecurity.

And especially being a woman, I think all women, unfortunately, have some deep -seated insecurities for whatever reason,

because of how we're raised in society and it's hard having

so much focus on you all the time it's hard to maintain

that sort of confidence because you're always second guessing yourself

and questioning yourself and feeling like you're letting someone down

or you're failing in one way or another

because you can't please all of the people all of the time

so how are you handling this outrageous popularity right now i mean

if you go on google

and you type the letter m in it goes megan fox

i mean it's amazing how many people have taken an interest

in you what's the best part about it what's the worst

part about it well the best part about it I mean is you always feel

blessed and lucky to to have any sort of success in this business

because it's so hard for most people to achieve it

and I feel like I do feel undeserving of it

but I feel like it came pretty easily

because I was involved in something that was so big and so much bigger than I was.

And it opened all these doors for me.

I mean, the worst part about it is just the lack of anonymity, which is a hard thing to describe to people that don't understand.

But it's when your privacy is taken away or

when people are constantly picking apart everything that you say or you do and judging it, it's tough to live in that space every day.

It's basically like you're always in high school.

You never get out of high school.

Hollywood is a giant high school.

100

And as we all know, parts of high school were terrible.

101

Parts were great, though.

102

You were going to guest host the season premiere of SNL.

103

Yeah.

104

Are you nervous about that?

105

I'm so nervous.

106

I have a fear of public speaking.

107

That's not good.

108

That's not good, no. But we'll see.

109

We'll see what happens.

110

Obviously, everybody's a huge fan of the show, and I'm a huge Andy Samberg fan, and I'm really excited to get to meet all these people

111

and get to do something so incredible that I never thought I would get to do.

112

Most people who come through here are about to do that and say it's the scariest, best experience they ever have.

113

Really?

114

So good luck with it.

115

Thank you.

116

I hope you enjoy it.

117

And the movie is called Jennifer's Body, and it opens on Friday.

118

Megan, thanks very much.

119

Thank you.

120

Good to see you.

121

Coming up next, Jay Leno's primetime.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

125 משפטים

"Weapons" director Zach Cregger takes on "Resident Evil" | SDCC 2026 Variety Studio

Daily ConversationWorking Adults

490 משפטים

Maya Hawke Is Proud of the Progress While Eating Spicy Wings | Hot Ones

Daily ConversationWorking Adults

261 משפטים

Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95

Daily ConversationWorking Adults

155 משפטים

Channing Tatum & Kirsten Dunst on How Parenthood Changed their Lives | The Drew Barrymore Show

Daily ConversationWorking Adults

1001 משפטים

Miku Martineau Talks 'Crew Girl,' 'Bet' Season 2 and Japanese Representation

Daily ConversationWorking Adults

114 משפטים

Sarah Harding On Her Career After Girls Aloud And Surgery Claims | This Morning

Daily ConversationWorking Adults

418 משפטים

'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults

192 משפטים

Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]

Daily ConversationWorking Adults

172 משפטים

마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Megan Fox Interview”. בסרטון הזה יש 121 משפטים ו-1235 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:03. הדובר מדבר מהר, כ-204 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
anonymity שם עצם	/ænəˈnɪmɪti/	אלמוניות
sinister שם תואר	/ˈsɪ.nɪ.stəɹ/	מרושע, רשע
critique שם עצם	/kɹɪˈtiːk/	ביקורת
mock פועל	/mɑk/	סנט
admire פועל	/ədˈmaɪɹ/	הֶעֱרִיץ
delicate שם תואר	/ˈdɛl.ɪ.kət/	עדין, שביר
demon שם עצם	/ˈdiː.mən/	שֵׁד
belly שם עצם	/ˈbɛli/	בֶּטֶן

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

This isn't really your house, is it?
You don't want to think this is hardcore horror.
Does this allow you to expand, this role?
You're also outspoken about your personal life.
Are you nervous about that?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	has been given · you've achieved · haven't seen
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	has been given · be known · being mocked
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר	people who either · anonymity, which is · people who come

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-40 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “th”: loathe /ˈloʊð/, thriller /ˈθɹɪ.lə/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: anonymity /ænəˈnɪmɪti/, irreverent /ɪəˈɹɛ.və.ɹənt/, undeserving /ˌʌndɪˈzɝvɪŋ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: anonymity /ænəˈnɪmɪti/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/, cheerleader /ˈtʃɪə(ɹ)ˌliːdə(ɹ)/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, irreverent /ɪəˈɹɛ.və.ɹənt/, sinister /ˈsɪ.nɪ.stəɹ/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: surround /səˈɹaʊnd/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו anonymity, sinister, critique.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Megan Fox Interview (Original HD 1080i) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

JENNIFER'S BODY "The Sacrifice" Clip (2009) Megan Fox

Cillian Murphy & Margot Robbie | Actors on Actors

Hilarious Vintage Interviews with Future Hollywood Legends | David Letterman

"Weapons" director Zach Cregger takes on "Resident Evil" | SDCC 2026 Variety Studio

Maya Hawke Is Proud of the Progress While Eating Spicy Wings | Hot Ones

Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95

Channing Tatum & Kirsten Dunst on How Parenthood Changed their Lives | The Drew Barrymore Show

Miku Martineau Talks 'Crew Girl,' 'Bet' Season 2 and Japanese Representation

Sarah Harding On Her Career After Girls Aloud And Surgery Claims | This Morning

'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]

마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?