跟讀練習: Miley Cyrus - The Climb | En Español - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I can almost see it,
2
that dream I'm dreaming But there's a voice inside my head said You'll never reach it, every step I'm taking
3
Every move I make feels lost with no direction My faith is shaken But I, gotta keep trying
4
Gotta keep my hand held high
5
There's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make it move
6
Always gonna be an uphill battle Sometimes I'm gonna have to lose Ain't about how fast I get there Ain't about what's waiting on the other side I
7
I'm breaking.
8
I mean, I know it.
9
But these are the moments that I'm gonna remember most.
10
Just gotta keep going.
11
And I, I gotta be strong.
12
And just keep pushing on.
13
There's always gonna be another mountain.
14
I'm always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle Sometimes I'm gonna have to lose Think about how fast I give up Ain't about what's written on the other side
15
This is why
16
There's always gonna be another mountain
17
I'm always gonna wanna make it move
18
Always gonna be an uphill battle Sometimes you're gonna have to hurt Ain't about how fast I can do Ain't about what's waiting on the other side
19
It's the fire.
20
Keep on moving,
21
keep climbing, keep the faith, baby It's all about, it's all about the time
22
King of the, King of the Yeah
23
Thank you.
FOR YOU
推薦影片
B12
19 句
Miley Cyrus - Flowers (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
39 句
Jump
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
67 句
OCASIONAL TALENTO / SUENA La Creme Ft. Santé
TeensDaily ConversationHigh School Students
B169
20 句
Christina Perri - A Thousand Years
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 句
Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
30 句
Passenger | Let Her Go (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 句
Sia - I'm Still Here مترجمة عربي
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
39 句
Beat It - Michael Jackson (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
24 句
Miley Cyrus - The Climb
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 句
Adele - Rolling In The Deep (Tradução/Legendado) (Live An Audience With Adele)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
38 句
This Song is An Anthem For Life! 🔥 (LISTEN EVERY DAY For A Stronger Mind!) ⚡️
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
27 句
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
背景與上下文
在這段影片中，歌手Miley Cyrus與我們分享了她追求夢想過程中的心路歷程。儘管面臨許多挑戰與困難，她始終堅持努力，相信自己能夠克服各種障礙。這首歌傳遞了積極向上的心態，鼓勵人們在追求目標的過程中，不怕失敗，繼續前行。這種情感在學習英語，特別是進行英語口語練習時尤為重要，激勵學習者克服語言障礙，迎接每一個新的挑戰。
日常交流中的五個高頻短語
- I can almost see it. （我幾乎能看到它。）
- Gotta keep trying. （必須繼續嘗試。）
- There's always gonna be another mountain. （總會有另一座山。）
- Sometimes I'm gonna have to lose. （有時我可能會失敗。）
- Keep moving, keep climbing. （繼續前進，繼續攀登。）
這些表達不僅在歌曲中頻繁出現，也適合日常對話。在進行shadow speech練習時，可以重複這些句子，幫助加深記憶與理解，使自己更自信地進行英語會話。
逐步跟讀指南
通過以下步驟，可以有效地提高您在這段影片中的跟讀能力，掌握更流暢的發音和語調：
- 初步觀看：首次觀看影片時，專注於理解歌詞的情感和大意，而不必過於關注語言細節。
- 聽寫練習：在第二次觀看時，嘗試寫下你所聽到的每一句話。不必追求完美，重點在於捕捉主要想法。
- 逐句跟讀：分段播放影片，模仿Miley的語調和節奏。一方面，關注詞彙的發音，另一方面，學習如何使用相應的語調錶達情感。
- 重複練習：多次播放每段，進行shadowspeak練習。與原聲進行對比，調整自己的語音語調，直至聽起來更自然。
- 表達理解：最後，嘗試用自己的話重新表述歌詞中的內容，這不但能鞏固記憶，還能提高思維表達能力。
堅持以上練習，您將能在shadowing site中獲得顯著的進步，提升英語口語能力，讓您的交流更加自信流暢。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | keep trying · keep pushing · keep climbing |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be · gonna remember · gonna wanna |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to lose · have to hurt |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm dreaming · I'm breaking |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。