跟讀練習: Never Let Hope Die | When You Feel Like Giving Up - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
59 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Once there was a little boy who loved candles.
2
He loved watching their gentle flames glow in the darkness.
3
One evening, he lit four candles in his room and watched them burn peacefully.
4
Then he went outside for some work, leaving the four candles behind.
5
The room became quiet.
6
After a while, the first candle and said, My name is Peace.
7
People no longer know how to live peacefully.
8
They argue, fight, and hurt one another every day.
9
I don't think I can stay lit much longer.
10
Its flame slowly became weaker, and peace went out.
11
A moment later, the second candle spoke.
12
My name is Faith.
13
Many people have stopped believing in goodness, honesty, and even in each other.
14
They only believe in what benefits them.
15
I feel like I am no longer needed.
16
Its flame flickered, and faith wet out.
17
Then the third candle spoke with a, My name is love.
18
People are too busy for me now.
19
They forget their families, ignore their friends, and sometimes hurt the very people who care about them most.
20
I don't have the strength to keep burning.
21
Its flame slowly faded, and love went out.
22
The room became darker and colder.
23
Only the fourth candle remained burning.
24
A little later, the boy returned.
25
As soon as he entered the room, he saw that three candles had gone out.
26
His eyes filled with tears.
27
Why are you gone?
28
He cried.
29
You were supposed to stay lit until the end.
30
The child looked around.
31
The darkness seemed to surround him and he felt afraid.
32
Then the fourth candle spoke.
33
Do not be afraid.
34
As long as I am still burning, we can light the others again.
35
The boy wiped away his tears and looked at the candle.
36
Who are you?
37
He asked.
38
The candle seemed to smile.
39
My name is Hope.
40
As long as I am alive, nothing is truly lost.
41
I can give you the strength to find peace again, to rebuild your faith, and to bring love back into your heart.
42
With tears still in his eyes, the boy picked up a small match.
43
He carefully used hope's flame to relight peace, then faith, then love.
44
One by one, the three candles came alive again.
45
Soon, all four candles were shining brightly.
46
The darkness disappeared, and the room was once again filled with warmth, light, and comfort.
47
The boy smiled.
48
Sometimes life can take away your peace.
49
It can weaken your faith and make your heart too tired to love.
50
There may be moments when everything around you feels dark and hopeless.
51
But never let hope go out.
52
Because as long as hope remains, you can find peace again.
53
Rebuild your faith and rediscover love.
54
Hope is the small light that tells you to keep going when you cannot yet see the way forward.
55
As long as hope is alive, no darkness is permanent.
56
If this story touched your heart, take a moment to think about what hope means in your own life.
57
Share your story in the comments.
58
Your words might be the hope someone else needs today.
59
And if you believe that hope can change lives, don't forget to like this video and subscribe for more meaningful stories and life lessons.
同頻道
B13
Don’t Wait to Grow | Short story with Moral lesson | Motivational Story | Tales by Monisha
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Never Be Too Honest | A Shocking Moral Story | Moral Story | English Short Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Better Thinking, Better Outcome: How Smart Decisions Saved a Weak Donkey
KidsTeensDaily Conversation
B1How to Stop Suffering in Life | Story of a Bird | Motivational Moral Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
A16
151 句
Even Small Light Is Still Light | A1 English Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A29
504 句
Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A22
9 句
Never Give Up 💪✨ | Keep Going, Keep Growing | English Motivation | #easyenglish #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A24
15 句
The Pencil's Tale - a story that everyone should hear
KidsTeensDaily Conversation
A22
20 句
One story a day level 2 book 3 Story 10 Butterflies and bird song
KidsTeensDaily Conversation
A28
60 句
Failure is Not the End | Crow Story|Learn English through story
KidsTeensDaily Conversation
A22
129 句
Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!
KidsTeensDaily Conversation
A26
14 句
3.4 World of Light
KidsTeensDaily Conversation
A21
59 句
The Little Sloth Who Saved the Forest | Inspirational English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
20 句
Be Alright
KidsTeensDaily Conversation
A23
186 句
Learn English with Stories ⭐ A Tired Taxi Driver | A2 English Listening & Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A26
16 句
The Dark Night #improveenglish #redditstories #englishstory #positivethinking #darknight
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“Never Let Hope Die”為素材。 影片中反覆出現的詞有：candle, faith, peace, flame, boy。 這段影片共有 59 個句子、542 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:03。 說話人語速平穩，每分鐘約 134 個詞，很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| candle 名詞 | /ˈkæn.dəl/ | 蠟燭 /蠟燭, 蠟 /蠟 |
| flame 名詞 | /fleɪm/ | 火焰, 火舌 |
| darkness 名詞 | /ˈdɑɹk.nɪs/ | 黑暗 |
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| rebuild 動詞 | /ɹiːˈbɪld/ | 重建, 再建 |
| ignore 動詞 | /ɪɡˈnɔː/ | 無視 /無視, 忽略 |
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| argue 動詞 | /ˈɑɹ.ɡju/ | 辯論 /辯論, 爭辯 /爭辯 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| comfort 名詞 | /ˈkʌm.fət/ | 舒適 /舒適 |
| gentle 形容詞 | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | 斯文 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| meaningful 形容詞 | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | 有意義 /有意義 |
| disappear 動詞 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消失 |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 簽署 /簽署 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go out 動詞 | 出, 出口 |
| look around 動詞 | 環顧 /環顧 |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I don't think I can stay lit much longer.
- I don't have the strength to keep burning.
- Why are you gone?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | loved watching · stopped believing · keep burning |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | may be · might be |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 don't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, rebuild /ɹiːˈbɪld/, comfort /ˈkʌm.fət/, goodness /ˈɡʊdnəs/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
- /r/ 和 /l/ 的區別: rebuild /ɹiːˈbɪld/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, brightly /ˈbɹaɪtli/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 candle, flame, darkness 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。