跟讀練習: Ngày Rời Chuyến Bay - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
33 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I'm sorry The rain is so cold and cold I remember you It was a dream of our hearts
2
There were some memories of our hearts My heart is too cold, I hope my heart is hot My heart is warm, my heart is warm Let's see each other,
3
a lot of people We are alone, I am alone
4
My heart is too tough But how are you still feeling
5
that I have a cold I hope to see you alone There's
6
so much pressure on me I hope to see you again
7
I hope to see you again I hope to see you again I hope to see you again
8
But the rain is gone
9
And the wind is falling into the air I'm going to be back with a girl
10
I'm going to be back with a girl Why am I still young?
11
I'm still young There's a new wind
12
I remember you I remember you I remember you I remember you I was going to be
13
The eyes are still in the middle of the night The past two years,
14
the past few years The world can't be able to escape I'm a girl,
15
I'm a girl, I'm a girl I'm afraid I'm a girl I'm not gonna be able to escape
16
I'm not sure how to do this.
17
The night is gone, the love of the day The night is gone,
18
the night is gone The thing is hard to forget,
19
I hope that there is a day The night is coming to me, I want to say Hey, I'm going to go to the house in the morning
20
Buông rời ràng những sâu lòng mướn em nhờ một chân
21
sách Thay nhật ký chân đội đôi ba điều Đã hai
22
năm mình yêu xa vì lòng nhiều thương nên thiếu Chiếc
23
đồng hồ đôi chói ngoan giờ đây cũng đã lớn Là
24
món quà ngày mình chia tay hai đứa đều cảm ơn
25
Đôi ngón út ngéo vào nhau như lời hứa mình cất
26
thật sâu Lặn nhìn em đôi mắt màu nâu anh thấy
27
hai mắt đời được ghép vào nhau Nhưng ta phải xa
28
để mà trải qua công việc mà lo lắng Ngồi ô cửa chuyến bay trời mất ánh sáng mặt trăng lo
29
Và hát miên man viết về em hãy nghe cũng băng I'll be happy to see you soon
30
I'm so happy to be here I've been a long time
31
I've been a long time I've been a long time I'm a young man
32
I'm afraid I'm a young man I'm not going to be here
33
you
FOR YOU
推薦影片
背景與背景資訊
在這段影片中,講述者傳達了一種沉浸在思念與孤獨中的情感。通過回憶曾經與心愛之人一起度過的美好時光,講述者表現出對愛情的渴望和對未來重聚的期待。影片充滿了溫柔與懷舊的氛圍,這也正是許多人在生活中經歷的情感,尤其是在面對距離和分別時。
日常交流的五個常用短語
- 我希望能再次見到你。 (I hope to see you again.)
- 我的心太冷了。 (My heart is too cold.)
- 許多壓力壓在我身上。 (There's so much pressure on me.)
- 我記得你。 (I remember you.)
- 夜晚已經過去了。 (The night is gone.)
逐步影子跟讀指南
如果你想利用這段影片來提升你的英語口語能力,以下是一個逐步的影子跟讀指南,幫助你有效學習:
- 選擇句子:首先,選擇你想要練習的短語,可以從上面的常用短語中開始。
- 觀看和聆聽:觀看影片,仔細聆聽講述者的發音與語調。注意音節的重音和語句的節奏。
- 逐句跟讀:在影片暫停的地方,嘗試單獨重複每一句話。模仿講述者的音調和語速,確保自己的發音儘量接近。
- 練習影子跟讀:播放影片的同時,試著跟隨講述者的語音說出每句話。這種 shadow speech 的練習方式可以幫助你提高語言流利度。
- 回饋和調整:再回放影片,聽聽自己的發音與講述者的差別,從中得到反饋,並進行調整。
通過這種方式,你不僅能夠看YouTube學英語,還可以提升你的交流能力與自信心。在日常生活中,你可以多多使用這些短語,與他人分享你的感受和經歷,讓你的英語交流更加自如。利用英語影子跟讀的方法,你將能更快地掌握英語言韻與表達。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've been |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to be · gonna be · I'm going to go |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is falling · is coming |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。







![[Vietsub][Trường An Ba Vạn Dặm] Vạn Tượng Trường An](https://img.youtube.com/vi/AFYzDFnhPj0/mqdefault.jpg)


![SỰ THẬT SAU MỘT LỜI HỨA - CHI DÂN [MV OFFICIAL]](https://img.youtube.com/vi/yNrXi10GdbM/mqdefault.jpg)

![Trái Tim Bình Yên [Classic Acoustic Rock Ballad]](https://img.youtube.com/vi/SJTi_xWCuoo/mqdefault.jpg)