跟讀練習: 令和8年11月13日 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

78 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Woman.
2
I am young, and strong.
3
I must work as a slave.
4
I work for the captain of the pirates.
5
I feel very sad.
6
I have bad life.
7
I must work hard.
8
I work every day.
9
I work in the house.
10
I work in the garden.
11
The captain tells me, what to do.
12
I don't like my work.
13
I want to change my situation.
14
I want to be free again.
15
It is morning.
16
I meet a young woman.
17
She works in the house.
18
She is so beautiful.
19
She is also a slave.
20
She cleans the house.
21
I speak with her.
22
She doesn't speak my language.
23
But, I feel that she understands me.
24
When she sees me, she is happy.
25
And I am happy too.
26
Sometimes she touches me.
27
But, it is only a short moment.
28
Slaves can't be together.
29
I think about the young woman very often.
30
I want to meet her every day.
31
But, she is not in the house every day.
32
When I think about her, I have a nice feeling in my body.
33
I think, that I love this woman.
34
I think, that she is my girlfriend and I am her boyfriend.
35
But, our love is complicated we can't live together it is very sad sometimes I fish with the captain
36
or his friends a young boy helps us we use a small boat
37
when we fish one morning
38
when we fish we are lost fog is around our boat we see nothing we can't go home the The next day,
39
the fog is away.
40
We can go home.
41
When we are back home, the captain says, use a bigger boat.
42
The bigger boat is better for long journeys.
43
One day, the captain tells me, put more food, and drinks on the boat.
44
Bring some guns too.
45
The captain wants to fish with his friends.
46
I prepare the boat.
47
I put food, and guns on the ship.
48
But, the captain's friends don't want to fish.
49
Then, the captain tells me, prepare the boat for usual fishing for the next day.
50
This is my chance.
51
I can run away.
52
A lot of food, and guns are on the boat.
53
I prepare the boat for fishing.
54
But I leave the food, and guns on the boat.
55
Tomorrow, I can run away.
56
This is my plan.
57
I think about the young woman.
58
I want to take her with me.
59
But, I don't know, how to do it.
60
It is not possible to take her on the boat.
61
I am sad.
62
I don't know, what to do.
63
I want to be free.
64
But, my heart wants to be with her.
65
It is the morning.
66
I meet the young woman in the house.
67
She is so beautiful.
68
I look at her.
69
She knows, that something is different.
70
Maybe, she understands, that this is our last moment together.
71
She looks in my eyes.
72
She touches my hand.
73
I think, that she understands.
74
Her face is sad.
75
My face is sad too.
76
She smiles at me.
77
Then, she goes away.
78
This is our last moment together.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

影片中反覆出現的詞有:boat, captain, sad, fish, guns。 這段影片共有 78 個句子、512 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:48。 說話人語速平穩,每分鐘約 135 個詞,很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
slave 名詞/sleɪv/奴隸 /奴隸
complicated 形容詞/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/複雜 /複雜
pirate 名詞/ˈpaɪɹət/海盜 /海盜, 海賊 /海賊
prepare 動詞/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/準備 /準備
girlfriend 名詞/ˈɡɝlfɹɛnd/女朋友, 物件 /物件
journey 名詞/ˈd͡ʒɝni/旅遊, 旅行
smile 動詞/ˈsmaɪl/麻微笑, 微笑
usual 形容詞/ˈju.ʒuəl/通常
boyfriend 名詞/ˈbɔɪˌfɹɛnd/男朋友, 物件 /物件
fish 名詞/ˈfɪʃ/йүр, йү
captain 名詞/ˈkæp.tɪn/艦長 /艦長, 船長 /船長
gun 名詞/ˈɡʌn/手槍 /手槍, 槍 /槍
touch 動詞/tʌt͡ʃ/接觸 /接觸, 觸控 /觸控
clean 形容詞/kliːn/乾淨 /乾淨
ship 名詞/ˈʃɪp/чуан, 船

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
run away 動詞逃跑
go away 動詞離開 /離開, 走

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • I don't like my work.
  • She doesn't speak my language.
  • I don't know, what to do.

需要注意的發音

說話人用了 8 次縮略和弱讀形式,例如 don't, can't, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: usual /ˈju.ʒuəl/, fish /ˈfɪʃ/, ship /ˈʃɪp/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: slave /sleɪv/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, pirate /ˈpaɪɹət/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 slave, complicated, pirate 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →