シャドーイング練習: 令和8年11月13日 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

78 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Woman.
女性。
2
I am young, and strong.
私は若く、力強い。
3
I must work as a slave.
私は奴隷のように働かなければならない。
4
I work for the captain of the pirates.
私は海賊の船長の部下として働いています。
5
I feel very sad.
とても悲しいです。
6
I have bad life.
私の人生はつらいです。
7
I must work hard.
私は一生懸命働かなければならない。
8
I work every day.
私は毎日働いています。
9
I work in the house.
私は家で仕事をしています。
10
I work in the garden.
庭で仕事をしています。
11
The captain tells me, what to do.
キャプテンが私に、何をすべきか教えてくれる。
12
I don't like my work.
自分の仕事が好きになれません。
13
I want to change my situation.
今の状況を変えたい。
14
I want to be free again.
また自由になりたい。
15
It is morning.
朝です。
16
I meet a young woman.
私は若い女性と出会う。
17
She works in the house.
彼女は家事の仕事をしています。
18
She is so beautiful.
彼女はとても美しい。
19
She is also a slave.
彼女もまた奴隷だ。
20
She cleans the house.
彼女は家を掃除します。
21
I speak with her.
私は彼女と話します。
22
She doesn't speak my language.
彼女は私の言語を話せません。
23
But, I feel that she understands me.
でも、彼女は私のことを理解してくれていると感じる。
24
When she sees me, she is happy.
彼女は私を見ると嬉しそうだ。
25
And I am happy too.
私も嬉しいです。
26
Sometimes she touches me.
時々彼女は私に触れてくる。
27
But, it is only a short moment.
しかし、それはほんの一瞬のことに過ぎない。
28
Slaves can't be together.
奴隷同士は一緒にいることはできない。
29
I think about the young woman very often.
私はその若い女性のことをとても頻繁に考えています。
30
I want to meet her every day.
毎日彼女に会いたい。
31
But, she is not in the house every day.
でも、彼女は毎日家にいるわけではありません。
32
When I think about her, I have a nice feeling in my body.
彼女のことを考えると、体の中に心地よい感覚が広がります。
33
I think, that I love this woman.
この女性を愛していると思う。
34
I think, that she is my girlfriend and I am her boyfriend.
彼女は僕の彼女で、僕は彼女の彼氏だと思う。
35
But, our love is complicated we can't live together it is very sad sometimes I fish with the captain
でも、私たちの愛は複雑で、一緒に暮らすことはできません。とても悲しいです。時々、船長と釣りをします。
36
or his friends a young boy helps us we use a small boat
あるいは彼の友達で、若い男の子が手伝ってくれることもあり、私たちは小さなボートを使います。
37
when we fish one morning
ある朝、私たちが釣りをしているとき
38
when we fish we are lost fog is around our boat we see nothing we can't go home the The next day,
釣りに出たとき、私たちは迷ってしまいました。船の周りは霧に包まれ、何も見えず、家に帰ることもできませんでした。翌日、
39
the fog is away.
霧は晴れました。
40
We can go home.
家に帰ろう。
41
When we are back home, the captain says, use a bigger boat.
家に帰ったとき、船長はもっと大きなボートを使えと言う。
42
The bigger boat is better for long journeys.
大型のボートの方が長距離の移動に適しています。
43
One day, the captain tells me, put more food, and drinks on the boat.
ある日、船長が私に、もっと食料と飲み物を船に積み込むようにと言いました。
44
Bring some guns too.
銃もいくつか持ってきて。
45
The captain wants to fish with his friends.
その船長は友達と釣りをしたがっています。
46
I prepare the boat.
私はボートの準備をします。
47
I put food, and guns on the ship.
私は船に食料と銃を積み込んだ。
48
But, the captain's friends don't want to fish.
しかし、その船長の友達は釣りをしたがっていません。
49
Then, the captain tells me, prepare the boat for usual fishing for the next day.
それから船長は、翌日のいつも通りの漁のために船の準備をするようにと私に言いました。
50
This is my chance.
これは私のチャンスだ。
51
I can run away.
私は逃げることができる。
52
A lot of food, and guns are on the boat.
船にはたくさんの食料と銃が積まれている。
53
I prepare the boat for fishing.
釣り用にボートの準備をします。
54
But I leave the food, and guns on the boat.
でも食料と銃はボートに置いていく。
55
Tomorrow, I can run away.
明日、私は逃げ出せる。
56
This is my plan.
これが私の計画です。
57
I think about the young woman.
私はその若い女性のことを考えている。
58
I want to take her with me.
彼女を連れて行きたい。
59
But, I don't know, how to do it.
でも、それをどうやればいいのかわからない。
60
It is not possible to take her on the boat.
彼女をボートに乗せることはできません。
61
I am sad.
悲しいです。
62
I don't know, what to do.
どうすればいいのかわからない。
63
I want to be free.
自由になりたい。
64
But, my heart wants to be with her.
だけど、僕の心は彼女と一緒にいたいと思っている。
65
It is the morning.
朝です。
66
I meet the young woman in the house.
私はその家で若い女性に会う。
67
She is so beautiful.
彼女はとても美しい。
68
I look at her.
私は彼女を見る。
69
She knows, that something is different.
彼女は何かが違うということを知っている。
70
Maybe, she understands, that this is our last moment together.
多分彼女は、これが私たちの一緒に過ごす最後の瞬間だと理解しているのだろう。
71
She looks in my eyes.
彼女は私の目を見つめる。
72
She touches my hand.
彼女は私の手に触れる。
73
I think, that she understands.
彼女は理解していると思います。
74
Her face is sad.
彼女の顔は悲しそうだ。
75
My face is sad too.
私の顔も悲しそうだ。
76
She smiles at me.
彼女は私に微笑む。
77
Then, she goes away.
それから、彼女は立ち去ります。
78
This is our last moment together.
これが私たちの最後のひとときだ。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

繰り返し出てくる語は次のとおりです:boat, captain, sad, fish, guns。 この動画には、シャドーイング用の文が78文、単語が512語あります。 音声の長さは3:48です。 話す速さは1分あたり約135語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の87%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
slave 名詞/sleɪv/奴隷
complicated 形容詞/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/複雑な
pirate 名詞/ˈpaɪɹət/海賊
prepare 動詞/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/準備する
girlfriend 名詞/ˈɡɝlfɹɛnd/彼女, 意中の女
journey 名詞/ˈd͡ʒɝni/旅行, 旅
smile 動詞/ˈsmaɪl/微笑む, 笑う
usual 形容詞/ˈju.ʒuəl/通常, いつもの
boyfriend 名詞/ˈbɔɪˌfɹɛnd/カレ, 彼
fish 名詞/ˈfɪʃ/魚, 魚類
captain 名詞/ˈkæp.tɪn/船長, 機長
gun 名詞/ˈɡʌn/銃, 鉄砲
touch 動詞/tʌt͡ʃ/触る, 触れる
clean 形容詞/kliːn/清い, 清潔な
ship 名詞/ˈʃɪp/船, 船舶

動画に出てくる句動詞

単語意味
run away 動詞逃げる, 逃走する
go away 動詞去る, 出る

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I don't like my work.
  • She doesn't speak my language.
  • I don't know, what to do.

注意したい発音

話し手はdon't, can't, doesn'tなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: usual /ˈju.ʒuəl/, fish /ˈfɪʃ/, ship /ˈʃɪp/

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, fish /ˈfɪʃ/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: slave /sleɪv/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, smile /ˈsmaɪl/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。slave, complicated, pirateなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →