跟讀練習: petal - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
22 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Trying to feel some real to cry again They say the artist needs tears to write again
2
Cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
3
But I don't need someone to save me Cause this music and I will never die It's such a fuck situation
4
Pat you on the pavement
5
Just as long as she keeps getting it right I break all my hair in paradise It's such a convenient relation
6
This record in rotation Long as she gets the ocean each night I break my mind,
7
this is paradise I hear them all say Ooh,
8
ooh, ooh, ooh, ooh They say Ooh,
9
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Tell me what's to blame, as if they're people or myself, yeah
10
But this time feels
11
so very different This is not a grave for you A couple million for my fall if I got plenty
12
But I am not a victim, bitch, I'm crazy drowning in my blessing Despite the sample real
13
Tired of dancing and there's pictures of a life That isn't mine Drowns every poison besides If this is my curse,
14
I'll let it ride All of my favorite stories
15
End in some kind of catastrophe But I don't need someone to save me
16
Cause this music and I will never die It's such a fuck situation
17
I turn the pavement
18
Just as long as she can't get any bright Heartbreak while we're here in paradise Such a convenient relation
19
This record in rotation As long as she gets the illusion each night I think my wife,
20
this is paradise I hear them all say
21
They say I hear them all say They say
22
Oh, oh, oh, oh
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 22 個句子、284 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:49。 說話人語速較慢,每分鐘約 101 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 12 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| paradise 名詞 | /ˈpæɹədaɪs/ | 天堂, 樂園 /樂園 |
| relation 名詞 | /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ | 關係 /關係 |
| convenient 形容詞 | /kənˈviː.niənt/ | 方便 |
| rotation 名詞 | /ɹoʊˈteɪʃən/ | 迴轉 /迴轉, 旋轉 /旋轉 |
| catastrophe 名詞 | /kəˈtæstɹəfi/ | 災難 /災難, 災殃 /災殃 |
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| grave 名詞 | /ɡɹeɪv/ | фын, фынкын |
| poison 名詞 | /ˈpɔɪ.zən/ | 毒, 毒物 |
| curse 名詞 | /kɝs/ | 詛咒 /詛咒 |
| blessing 名詞 | /ˈblɛs.ɪŋ/ | 祝福 |
| illusion 名詞 | /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | 幻想, 幻覺 /幻覺 |
| drown 動詞 | /dɹaʊn/ | 溺水, 淹死 |
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式,例如 don't, can't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: convenient /kənˈviː.niənt/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, grave /ɡɹeɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: paradise /ˈpæɹədaɪs/, convenient /kənˈviː.niənt/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, grave /ɡɹeɪv/, curse /kɝs/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: paradise /ˈpæɹədaɪs/, catastrophe /kəˈtæstɹəfi/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 paradise, relation, convenient 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。














