跟讀練習: Salaar - Kateramma Scene [Tamil] | Prabhas | Prithviraj | Prashanth Neel | Hombale Films - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
推薦影片
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Salaar - Kateramma Scene”. The speaker keeps coming back to these words: Humming, gunshot, die, killed, hill. This video has 86 sentences and 595 words to shadow. The speech runs for 11:27. 91% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| uncle noun | /ˈʌŋ.kl̩/ | The brother or brother-in-law of one’s parent. |
| procedure noun | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | A particular method for performing a task. |
| slave noun | /sleɪv/ | A person who is held in servitude as the property of another person, and whose labor (and often also whose body and life) is subject to the owner's volition… |
| mama noun | /ˈmɑmə/ | Synonym of mother (“a female parent”). |
| paragraph noun | /ˈpæɹəɡɹæf/ | A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic. |
| baba noun | /ˈbɑːbɑː/ | A kind of sponge cake soaked in rum-flavoured syrup. |
| gunshot noun | /ˈɡʌn.ʃɑt/ | The act of discharging a firearm. |
| kola noun | A tree, genus Cola, bearing large brown seeds ("nuts") that are the source of cola extract. | |
| hill noun | /hɪl/ | An elevated landmass smaller than a mountain. |
| fish noun | /ˈfɪʃ/ | A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You're going to be in the room.
- I'm going to get a lot of time.
- I don't know what he is going to do.
- Why are you coming?
- Who is my uncle?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | one who is |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | He's been killed |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | been killed |
Pronunciation to watch
The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as you're, I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/, fish /ˈfɪʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like uncle, procedure, slave.
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。








![Kaisa Yeh Ishq Episode 17 [Eng Sub] Zoha Tauqeer - Hashaam Khan | 31st August 2026 | HAR PAL GEO](https://img.youtube.com/vi/CYjGGF-_VgM/mqdefault.jpg)
![Pulp Fiction - Flowers on the wall [HD]](https://img.youtube.com/vi/nQrndDnW1UE/mqdefault.jpg)


