跟讀練習: Suavemente - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
28 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Suavemente besame que quiero sentir tus labios besándome otra vez Bésame,
2
bésame, suave, bésame otra vez, suave, yo quiero sentir tus labios, suave, besándome otra vez, suave,
3
besa, besa, suave, besame un poquito,
4
suave, besa, besa, besa, besame otro ratito Suave Pequeña,
5
echando pa' acá When you kiss me,
6
I feel in the air That's why when I see you, I'm going to kiss you And if you get up,
7
I get up from that rich dream That's why I give you your kiss, I'm going to kiss you Bésame,
8
I'm going to feel your hair Bésándome again, suavemente, in that moment Suavemente
9
Bésame
10
Yo quiero sentir tus labios Besándome otra vez Suavemente Bésame Yo
11
quiero sentir tus labios Besándome otra vez Bésame suavecito Simples y con calma
12
Dame un beso bien profundo Que me llegue al alma Dame un beso más En mi boca cabe
13
Dame un beso despacito A little bit, a little bit, a little bit Suave,
14
suavemente Besame, que yo quiero sentir tus labios Besándome otra vez Suavemente Besame,
15
que yo quiero sentir tus labios Besándome otra vez Besándome otra vez ¡Aquí no vamos!
16
¡Golero!
17
¡Golero!
18
Suave, los labios tienen, suave, ese secreto, suave, yo beso y beso, suave, y no lo encuentro,
19
suave, un beso suave, suave, es lo que anhelo, suave, un beso tuyo, suave, es lo que quiero.
20
Suave Suave,
21
yo me pregunto, ¿qué tienen tus besos?
22
Suave, trato de escaparme, suave, y me siento preso Suave, besa, besa, besa un poquito Suave,
23
besa, besa, besa, besa, besame otro ratito Suave,
24
dámelo Suave,
25
besame, besame suave, besame otra vez Yo quiero sentir tus labios besándome suavemente Tiertamente,
26
cariñosamente, dulcemente Besame mucho sin risa y con calma Dando un beso hondo que me mueve la alma Acércate,
27
acércate, no tengas miedo Solamente yo te digo una cosa que no pésame
28
Pequeña, cógelo, suave
FOR YOU
推薦影片
A23
27 句
Los Del Rio - Macarena (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
A22
23 句
A little love by Fiona Fung
KidsTeensDaily Conversation
A22
379 句
START to UNDERSTAND Spanish with Simple Story (A1-A2) - Un día diferente
KidsTeensDaily Conversation
A21
31 句
Bloodhounds 2 - "BELIEVER"
TeensDaily Conversation
A22
17 句
Sia - Snowman (Sub. Español + Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
A219 句
Butterfly Fly Away
KidsTeensDaily Conversation
A21
32 句
Artemas - i like the way you kiss me (official music video)
TeensDaily Conversation
A24
12 句
Patience and Prudence - Tonight You Belong To Me
KidsTeensDaily Conversation
A146
12 句
TOGETHER, EVERY STEP OF THE WAY 🇵🇹
KidsTeensDaily Conversation
A21
26 句
Shawn Mendes - Treat You Better (Live from New York)
TeensDaily Conversation
A22
20 句
Learn English with Songs - Perfect Tense - Lyric Lab
KidsTeensDaily Conversation
B12
46 句
Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
TeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 28 sentences and 335 words to shadow. The speech runs for 4:23. The speaker talks slowly, about 76 words per minute, so there is time to copy every sound. 24% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| alma noun | /ˈæl.mə/ | An Egyptian female singer or dancing girl employed for entertainment or as a professional mourner. |
| suave adjective | /swɑv/ | Of a person, charming, though often in a manner that is insincere or sophisticated. |
| besa noun | The Albanian cultural precept of keeping one's word of honor. | |
| melodrama noun | /ˈmɛləˌdɹɑːmə/ | A drama abounding in romantic sentiment and agonizing situations, with a musical accompaniment only in parts which are especially thrilling or pathetic. |
| mucho adjective | /ˈmuːt͡ʃoʊ/ | Much; a great deal of. |
| preso noun | /pɹɛzəʊ/ | A presentation. |
| stupid adjective | /ˈstjuːpɪd/ | Lacking in intelligence. |
| dream verb | /ˈdɹim/ | To see imaginary events in one's mind while sleeping. |
| rich adjective | /ˈɹɪt͡ʃ/ | Wealthy: having a lot of money and possessions. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get up verb | To move in an upward direction; to ascend or climb. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like alma, suave, besa.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。