跟讀練習: Taylor Swift - Love Story (Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
33 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
We were
2
both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there
3
On a balcony in summer air See the lights,
4
see the party, the ball gowns See you make your way through the crowd and say hello Little did I know
5
That you, Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said stay away from Juliet And I was crying on the staircase,
6
begging you please don't go And I said,
7
Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting,
8
all there's left to do is run You'll be the prince and I'll be the princess It's a love story,
9
baby, just say yes
10
So I sneak out to the garden to see you We keep quiet cause we're dead
11
if they knew So close your eyes Escape this town for a little while Cause you were Romeo,
12
I was a scarlet letter And my daddy said stay away from Juliet But you were everything to me
13
I was begging you please don't go And I said Romeo,
14
take me somewhere we can be alone.
15
I'll be waiting.
16
All there's left to do is run.
17
You'll be the prince and I'll be the princess.
18
It's a life story.
19
Baby, just say yes.
20
Romeo said, please, they're trying to tell me how to feel.
21
This life is difficult, but it's real.
22
Don't be afraid, we'll make it out of this mess It's the love story,
23
baby, just say yes
24
I got tired of waiting
25
Wondering if you were ever coming around My faith in you was fading
26
When I met you on the outskirts of town And I said,
27
loony or save me I've been feeling so alone I keep waiting for you But you never come,
28
is this in my head?
29
I don't know what to think He knelt to the ground and pulled out a ring and said Marry me,
30
Juliet, you never have to be alone I love you and that's all I really know I talk to your dad,
31
go pick out a white dress It's a love story,
32
baby, just say yes
33
Cause we were both young when I first saw you
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼要通過這個影片練習口語?
通過觀看Taylor Swift的《Love Story》歌詞影片,學習者可以在放鬆的音樂氛圍中練習英語口語。這個影片不僅提供了生動的故事情節,還展現了濃厚的情感,這使得語境變得更加豐富且易於理解。在音樂的陪伴下,學習者可以運用英語影子跟讀技巧(shadow speak),模仿歌手的發音和語調,從而提高自己的口語表達能力。
語法與表達在語境中
在歌詞中,有幾個關鍵的語法結構和表達方式可供學習者重點關注:
- When I first saw you:這是一個時間狀語從句,幫助學習者瞭解如何描述過去發生的事情。
- I'll be waiting:這是將來進行時的例子,體現了期待和計劃的語氣。
- Take me somewhere we can be alone:此句使用了不定式短語,顯示出希望和請求的表達。
- This life is difficult, but it's real:其中的轉折句式展示了對比的用法,能夠豐富表達的層次。
通過這些表達,學習者不僅能掌握語法結構,還能感受其中蘊含的情感,進而提高交流的自然性。
常見的發音陷阱
在觀看影片時,學習者可能會遇到一些發音挑戰。例如:“Juliet”和“alone”的發音與中文有著顯著的差異。像“love”這個單詞,它的發音弱化在連讀時容易被忽略。此外,歌詞中出現的情感詞彙,如“crying”和“begging”,強調了音調的變化。在使用英語影子跟讀技巧時,學習者應特別注意這些詞的重音和發音,以提升自己的口語表達能力和自信心。
利用這樣的影片和正確的方法,學習者將能夠更輕鬆地練習英語口語,提高他們的聽說能力,體驗到學英語的樂趣!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is run |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | were throwing · was begging |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll be · You'll be · we'll make |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm standing · they're trying |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






















