跟讀練習: This Is How TRUST Dies 🔥 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
17 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I never liked you, Lewis.
2
You're a vindictive, sniveling rap, and I never thought you'd betray your own firm.
3
I've never betrayed this feat.
4
You were a traitor when you voted for Hartman, and you're a traitor now.
5
Like I've told you before, I'm not the only one in this firm who voted for Hartman, and I voted to oust him once I knew.
6
Once you knew, you had to save your own animal.
7
You bugged my office.
8
You ran to Hartman about the CM lawsuit.
9
You sold your soul for senior partnership.
10
You're the one who went out, got the gun, aimed it, and fired it at my head and it blew up in my face.
11
Are you still gonna tell me you're not helping Alice?
12
Harvey, I swear to God I did not do this.
13
Maybe not, but now that you've done what you've done, I will never trust you.
14
Well, here's what's gonna happen from now on.
15
You and I, we're done.
16
So I can't make you leave.
17
But as far as I'm concerned, you don't even work here anymore.
FOR YOU
推薦影片
這個影片適合誰?
該影片對話充滿激烈情緒與職場衝突,非常適合中高階英語學習者。若你想提升英語口語練習的真實感,或通過看影片學英語掌握地道表達,它能幫你熟悉母語者在高壓場景下的用詞與語氣。尤其適合練習英語影子跟讀,因為對話節奏緊湊、情緒飽滿,能有效訓練聽力與口語的同步性。
值得借鑑的詞彙與習語
- vindictive:報復心強的。例:他因報復心強的行為失去了信任。
- sniveling:哭哭啼啼的,懦弱的。可用來形容膽小怕事的人。
- sell your soul:出賣靈魂,指為利益放棄原則。如:他為了升職而出賣靈魂。
- blow up in one's face:事情搞砸,反傷自己。例:他的陰謀最終反傷了自己。
這些表達生動且高頻,融入口語能讓你的表達更具感染力。
如何練好發音?
影片中說話者情緒激動,發音特點鮮明,可重點關注以下兩點提升英語發音:
1. 重音與停頓:如“you're a vindictive, sniveling rap”,重音落在形容詞上,突出指責語氣;短句間的停頓(如“and I never thought you'd betray your own firm”後的停頓)增強節奏感。
2. 語調起伏:疑問句“Are you still gonna tell me you're not helping Alice?”語調上揚,而陳述句“I will never trust you”則用降調強化決心。
建議使用shadowing site或反覆跟讀,模仿語氣變化,讓口語更自然。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've never betrayed · I've told · you've done |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | one who went |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




![Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]](https://img.youtube.com/vi/ku0W7zIz6xg/mqdefault.jpg)







