跟讀練習: 9nq9BBcHYRs - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

242 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
We will listen to a short story in English language, ideal for the early and early -threats students.
2
First we listen to a story with English language, then we listen to a again,
3
a again with English language and Polish language.
4
Finally, listen to a story without a translation and then answer a three simple questions and repeat the word.
5
Mary tries to order a taxi, but she can't.
6
Right now, no drivers are available.
7
She decides to drive her car.
8
The road to the beauty contest goes through a desert.
9
There aren't many cars here.
10
The sun is hot, and the desert is peaceful.
11
While Mary is driving, she hears a loud noise.
12
Oh no, her car has a flat tire.
13
She feels worried.
14
She doesn't know how to change a tire.
15
Mary looks around.
16
The desert is vast and empty.
17
What can she do?
18
She decides to ask for help.
19
She waits for another car to pass by.
20
After a while, a car comes.
21
Mary waves her hands to ask for help.
22
The car stops.
23
A young man in a suit gets out.
24
He sees Mary and her car.
25
Do you need help?
26
He asks.
27
Mary is happy and says yes.
28
The man knows how to change the tire.
29
He works quickly and replaces the flat tire with a spare one.
30
Mary is very grateful.
31
Thank you so much, she says.
32
The man smiles and says, No problem.
33
Be careful on the road.
34
Then, he leaves.
35
Mary continues her journey.
36
Despite the delay, she feels relieved and hopeful that she'll still make it to the contest in time.
37
Mary arrives at the beauty contest venue.
38
The place is grand.
39
She feels nervous, but excited.
40
She goes inside and quickly changes into her stunning pink dress.
41
She feels confident.
42
Her heart races as she gets ready.
43
Mary steps onto the stage with all the other contestants.
44
They smile, showing off their dresses and poses.
45
The crowd cheers as they introduce themselves.
46
As she walks down the aisle, everyone is stunned by her amazing look.
47
Mary feels proud and walks with grace.
48
The judges announce the winner.
49
To Mary's surprise, her name is called.
50
She smiles widely, overwhelmed with happiness.
51
After the contest, Mary spots the man who changed her tire in the audience.
52
They exchange smiles and he waves.
53
They walk toward each other, eager to talk.
54
Mary and the man leave the contest together.
55
They talk and laugh, enjoying the moment.
56
It feels like the beginning of something special.
57
English is still difficult to write.
58
The storytime premium is easy and pleasant.
59
You don't know words?
60
Click.
61
You can see the translation.
62
Bez pauzowania, bez słownika.
63
Dodatkowo, jednym kliknięciem zapisujesz słowo jako interaktywną fiszkę wideo.
64
Później w sekcji Moja nauka powtarzasz wszystkie zapisane słowa i frazy.
65
This is the best day of my life.
66
I'm proud that I had the courage to go to the dentist.
67
Wejdź na storytimepremium .com i sprawdź sam jak prosta może być nauka angielskiego.
68
Teraz wysłuchamy historii z polskim tłumaczeniem.
69
Surprise on the road.
70
Niespodzianka na drodze.
71
Mary is 30 years old.
72
Mary ma 30 lat.
73
With beautiful dark hair and warm brown eyes.
74
Ma piękne ciemne włosy i ciepłe brązowe oczy.
75
She is a stunning woman.
76
Jest olśniewającą kobietą.
77
Today she is wearing a beautiful red dress.
78
Dziś ma na sobie piękną czerwoną sukienkę.
79
She is going to a beauty contest.
80
Jedzie na konkurs piękności.
81
In another city.
82
W innym mieście.
83
It is a big day for her.
84
Mary tries to order a taxi.
85
Mary próbuje zamówić taksówkę.
86
But she can't.
87
Ale nie może.
88
Right now no drivers are available.
89
She decides to drive her car.
90
The road to the beauty contest.
91
The sun is hot.
92
peaceful.
93
A pustynia jest spokojna.
94
While Mary is driving.
95
Podczas gdy Mary prowadzi samochód.
96
She hears a loud noise.
97
Słyszy głośny hałas.
98
Oh no, her car has a flat tire.
99
She feels worried.
100
She doesn't know how to change a tire.
101
Mary looks around.
102
Mary looks like the desert is vast and empty.
103
What can she do?
104
She decides to ask for help.
105
She waits for another car to pass by.
106
After a while a car comes.
107
Mary waves her hands to ask for help.
108
Mary macha rękami prosząc o pomoc.
109
Samochód się zatrzymuje.
110
Wysiada młody mężczyzna w garniturze. Do you need help?
111
He asks.
112
Mary is happy and says yes.
113
Mary is happy and says yes.
114
The man knows how to change the tire.
115
He works quickly and replaces the flat tire with a spare one.
116
Pracuje szybko i wymienia przebitą oponę na zapasową.
117
Mary is very grateful.
118
Mary jest bardzo wdzięczna.
119
Thank you so much, she says.
120
The man smiles and says.
121
No problem.
122
Be careful on the road.
123
Then he leaves.
124
Mary continues her journey despite the delay.
125
She feels relieved and hopeful.
126
that she'll still make it to the contest in time.
127
Mary arrives at the beauty contest venue.
128
Mary dociera na miejsce konkursu piękności.
129
The place is grand.
130
She feels nervous but excited.
131
She goes inside.
132
And quickly changes into her stunning pink dress.
133
She feels confident.
134
Her heart races as she gets ready.
135
Mary steps onto the stage.
136
Mary wchodzi na scenę.
137
Razem z innymi uczestniczkami.
138
Uśmiechają się prezentując swoje stroje i pozy.
139
As she walks down the aisle.
140
Everyone is stunned by her amazing look.
141
Wszyscy są zachwyceni jej wyglądem.
142
Mary czuje dumę i porusza się z gracją.
143
Sędziowie ogłaszają zwycięszczynię.
144
Ku zaskoczeniu Mary.
145
Her name is called.
146
To jej imię zostaje wyczytane. with happiness.
147
Uśmiecha się szeroko, przepełniona szczęściem.
148
After the contest.
149
Mary spots the man who changed her tire in the audience.
150
They exchange smiles. And he waves.
151
A on macha.
152
Podchodzą do siebie, chętni do rozmowy.
153
Mary i mężczyzna opuszczają konkurs razem.
154
It feels like the beginning of something special.
155
To look like the beginning of something special.
156
Now we listen to the story without writing and writing.
157
Surprise on the road.
158
Mary is 30 years old, with beautiful dark hair and warm brown eyes.
159
She is a stunning woman.
160
Today she is wearing a beautiful red dress.
161
She is going to a beauty contest in another city.
162
It is a big day for her.
163
Mary tries to order a taxi, but she can't.
164
Right now, no drivers are available.
165
She decides to drive her car.
166
The road to the beauty contest goes through a desert.
167
There aren't many cars here.
168
The sun is hot, and the desert is peaceful.
169
While Mary is driving, she hears a loud noise.
170
Oh no, her car has a flat tire.
171
She feels worried.
172
She doesn't know how to change a tire.
173
Mary looks around.
174
The desert is vast and empty.
175
What can she do?
176
She decides to ask for help.
177
She waits for another car to pass by.
178
After a while, a car comes.
179
Mary waves her hands to ask for help.
180
The car stops.
181
A young man in a suit gets out.
182
He sees Mary and her car.
183
Do you need help?
184
he asks.
185
Mary is happy and says yes.
186
The man knows how to change the tire.
187
He works quickly and replaces the flat tire with a spare one.
188
Mary is very grateful.
189
Thank you so much, she says.
190
The man smiles and says, No problem.
191
Be careful on the road.
192
Then he leaves.
193
Mary continues her journey.
194
Despite the delay, she feels relieved and hopeful that she'll still make it to the contest in time.
195
Mary arrives at the beauty contest venue.
196
The place is grand.
197
She feels nervous, but excited.
198
She goes inside and quickly changes into her stunning pink dress.
199
She feels confident.
200
Her heart races as she gets ready.
201
Mary steps onto the stage with all the other contestants.
202
They smile, showing off their dresses and poses.
203
The crowd cheers as they introduce themselves.
204
As she walks down the aisle, everyone is stunned by her amazing look.
205
Mary feels proud and walks with grace.
206
The judges announce the winner.
207
To Mary's surprise, her name is called.
208
She smiles widely, overwhelmed with happiness.
209
After the contest, Mary spots the man who changed her tire in the audience.
210
They exchange smiles, and he waves.
211
They walk toward each other, eager to talk.
212
Mary and the man leave the contest together.
213
They talk and laugh, enjoying the moment.
214
It feels like the beginning of something special.
215
The town is busy and full of life.
216
William's father goes to the local store.
217
This is the best day of my life.
218
I'm proud that I had the courage to go to the dentist.
219
Wejdź na storytimepremium .com i sprawdź sam, jak prosta może być nauka angielskiego.
220
Teraz odpowiemy na trzy proste pytania i powtórzymy słownictwo.
221
Where is Mary going?
222
What problem does
223
Mary face on the road?
224
Who helps Mary with her flat tire?
225
Beautiful red dress.
226
Piękna czerwona sukienka.
227
Beauty contest.
228
Konkurs piękności.
229
Desert is peaceful.
230
Flat tire.
231
Vast and empty. To ask for help.
232
Car stops. Do you need help? To replace.
233
Venue.
234
Stunning pink dress.
235
Stage. To announce the winner.
236
Audience.
237
They talk and laugh.
238
We are not happy that you like this story.
239
If you help in English, leave a comment in the comments below and subscribe to our channel.
240
Click the bell to not forget new stories.
241
See you in the next episode.
242
I'm happy to be here.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD AT THE SCHOOL | Jony Mocked Maya's Old Bike | Easy English Story A2 LevelA2
2
131 句

SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD AT THE SCHOOL | Jony Mocked Maya's Old Bike | Easy English Story A2 Level

KidsDaily Conversation
English Listening Practice – Mom's Encouragement | Short English Story with SubtitlesA2
30
18 句

English Listening Practice – Mom's Encouragement | Short English Story with Subtitles

KidsDaily Conversation
Impara da casa: inglese attraverso le storie per tuttiA2
1
285 句

Impara da casa: inglese attraverso le storie per tutti

Daily ConversationWorking Adults
Movers 1 | Test 2 | All English 4UA2
7
233 句

Movers 1 | Test 2 | All English 4U

KidsDaily Conversation
The Mystery of the Ancient Temple | Easy English Listening Practice (A2)A2
13
427 句

The Mystery of the Ancient Temple | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation
🚗 Getting a Driver's License at the DMV | Slow and Easy English Story for BeginnersA2
2
520 句

🚗 Getting a Driver's License at the DMV | Slow and Easy English Story for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)A2
2
196 句

Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
Beauty and the Beast in English | Story | @EnglishFairyTalesA2
2
265 句

Beauty and the Beast in English | Story | @EnglishFairyTales

KidsTeensDaily Conversation
My First Presentation | Easy English StoryA1
2
11 句

My First Presentation | Easy English Story

KidsTeensDaily Conversation
😢 Henry Won the Contest... But Lily Couldn't Stop Crying! | Slow English Listening Story (A2 Level)A2
7
111 句

😢 Henry Won the Contest... But Lily Couldn't Stop Crying! | Slow English Listening Story (A2 Level)

KidsDaily Conversation
A Surprise For Sarah | Learn English | Improve Your English | Picture DescriptionA2
3
49 句

A Surprise For Sarah | Learn English | Improve Your English | Picture Description

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with SubtitlesA2
9
8 句

English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation

本課的詞彙與口語要點

影片中反覆出現的詞有：Mary, tire, contest, feels, smile。 這段影片共有 242 個句子、1614 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 23:50。 說話人語速較慢，每分鐘約 68 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 72% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
tire 動詞/ˈtaɪ̯ɚ/勞累 /勞累, 累
desert 名詞/ˈdɛz.ɚt/гуәбый, гуәбыйтан
vast 形容詞/væst/浩大
venue 名詞/ˈvɛnjuː/地點 /地點, 場地 /場地
happiness 名詞/ˈhæpinɪs/幸福, 快樂 /快樂
delay 名詞/dɪˈleɪ̯/遲延 /遲延, 延遲 /延遲
arrive 動詞/əˈɹaɪv/到達 /到達, 到
grateful 形容詞/ˈɡɹeɪtf(ə)l/感激, 感謝 /感謝
announce 動詞/əˈnaʊn(t)s/通告, 公佈
leaf 名詞/lif/еезы, еер
taxi 名詞/ˈtæksi/出租汽車 /出租汽車, 出租車 /計程車
relieve 動詞/ɹɪˈliːv/安心, 放心
aisle 名詞/aɪ̯l/走道, 過道 /過道
translation 名詞/tɹænzˈleɪʃən/翻譯 /翻譯
introduce 動詞/ˌɪntɹəˈdus/介紹 /介紹, 紹介 /紹介

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
look around 動詞環顧 /環顧
go through 動詞通過 /通過
show off 動詞炫耀, 賣弄 /賣弄

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • Do you need help?
  • You don't know words?
  • I'm happy to be here.

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的is stunned · is called
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物man who changed
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的the best
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事is driving · is wearing

需要注意的發音

說話人用了 15 次縮略和弱讀形式，例如 can't, doesn't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音：

  • /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vast /væst/, venue /ˈvɛnjuː/, arrive /əˈɹaɪv/, relieve /ɹɪˈliːv/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: desert /ˈdɛz.ɚt/, vast /væst/, happiness /ˈhæpinɪs/, arrive /əˈɹaɪv/, announce /əˈnaʊn(t)s/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, relieve /ɹɪˈliːv/, translation /tɹænzˈleɪʃən/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 tire, desert, vast 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →