跟读练习: 1.01 Clary & Jace #1 [First meeting] - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Thanks for being our Brodie.
2
Yeah, and thank you for being our artists and presidents. Of course.
3
- Thank you.
4
Thank you.
5
So you went on stage tonight as Champagne Enema.
6
Thank you.
7
What were we thinking right? But now?
8
We're rock solid panda.
9
Yeah, we are.
10
Rock solid panda coming up.
11
I'm feeling inspired.
12
Hey, paint.
13
What's that tag?
14
Weird.
15
I didn't even mean to draw that.
16
Second time today.
17
You know they have confirmed cases of people waking up in the morning speaking French?
18
And they never even study the language.
19
You think that's some kind of language?
20
Sanskrit, maybe.
21
Hey, can you watch where you're going?
22
You can see me?
23
Yeah, that's kind of the point, but you obviously didn't see me.
24
You have the sight.
25
Wait, the what?
26
Thank you.
27
How can I not know who you are?
28
Has that line seriously ever worked for you?
29
Even once?
30
Jakes!
31
- Thank you.
32
Thank you.
33
Thank you.
34
the first time.
35
Okay.
36
Thank you.
37
You guys believe that blonde dude?
38
You mean the imaginary dude you were talking to?
39
No, the guy right there running into the club.
40
Clarity, there's nobody there.
41
The guy covered in tats.
42
Like...
43
- What guy are you talking about?
44
You guys seriously don't see him?
45
No. - Yeah.
46
- Okay, could you stop making me feel insane?
47
- Could you stop acting that way?
48
Clary, what was in your latte?
49
laughter Thank you. Where are you going?
50
to get some answers.
51
Remember, your fake ID sucks.
✨ 推荐视频
"That's Edward Cullen. He's Totally Gorgeous, Obviously" (Cafeteria Scene) | Twilight 4kB2
1
147 句

"That's Edward Cullen. He's Totally Gorgeous, Obviously" (Cafeteria Scene) | Twilight 4k

TeensDaily Conversation
Jinx Stole The Gemstone From JayceB1
1
35 句

Jinx Stole The Gemstone From Jayce

TeensDaily Conversation
team free will sassing off their enemies for 5 minutesB2
1
100 句

team free will sassing off their enemies for 5 minutes

TeensDaily Conversation
THE ADAM-PROJECT: How do You Know my Name| SENCE [HD]B2
7
38 句

THE ADAM-PROJECT: How do You Know my Name| SENCE [HD]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACKB2
1
80 句

Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK

TeensDaily ConversationWorking Adults
New Year, New Me | Gossip GirlB2
2
724 句

New Year, New Me | Gossip Girl

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewindB2
1
522 句

Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind

TeensDaily Conversation
The Vampire Diaries- Elena & Bonnie drive to School 1x01B2
1
50 句

The Vampire Diaries- Elena & Bonnie drive to School 1x01

TeensDaily Conversation
SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - First 9 Minutes From The Movie (2018)B2
2
202 句

SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - First 9 Minutes From The Movie (2018)

TeensDaily ConversationHigh School Students
First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComsB1
1
116 句

First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComs

TeensDaily ConversationHigh School Students
[CONFIRMED] Jax Loves Pomni (And Why It Changes EVERYTHING)B2
13
98 句

[CONFIRMED] Jax Loves Pomni (And Why It Changes EVERYTHING)

TeensDaily ConversationHigh School Students
eleven and max being an iconic duoB2
1
110 句

eleven and max being an iconic duo

TeensDaily Conversation

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“1.01 Clary & Jace”为素材。 这段视频共有 51 个句子、248 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:51。 说话人语速平稳，每分钟约 134 个词，很适合跟读。 90% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇容易理解。 全部 51 个句子中有 19 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 9 个单词，附发音和释义：

单词发音释义
suck 动词/sʌk/吸吮, 咂
confirm 动词/kənˈfɝm/證實 /证实, 確認 /确认
insane 形容词/ɪnˈseɪn/精神失常, 精神錯亂 /精神错乱
laughter 名词/ˈlæftɚ/笑聲 /笑声
inspire 动词/ɪnˈspaɪə(ɹ)/授意, 鼓舞
clarity 名词/ˈklæɹ.ɪ.ti/明晰, 清晰
imaginary 形容词/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/幻想
blond 形容词/blɑnd/金髮的 /金发的
latte 名词/ˈlɑ.teɪ/拿鐵咖啡 /拿铁咖啡, 拿鐵 /拿铁

视频中出现的短语动词

单词释义
come up 动词上來 /上来

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

  • What were we thinking right?
  • You think that's some kind of language?
  • Hey, can you watch where you're going?
  • How can I not know who you are?
  • You guys seriously don't see him?

需要注意的发音

说话人用了 6 次缩略和弱读形式，例如 didn't, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音：

  • 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: suck /sʌk/, jake /dʒeɪk/, blond /blɑnd/, tat /tæt/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, clary /ˈklɛəɹi/
  • /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: laughter /ˈlæftɚ/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, tat /tæt/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 suck, confirm, insane 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →