跟读练习: 50 Cent - 21 Questions (Official Music Video) ft. Nate Dogg - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
19 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Bullhorn: This is the police.
2
NEW YORK CITY
3
YOU ARE NOW RAPPIN' WITH 50 CENT YOU GOTTA LOVE IT I JUST WANNA CHILL AND -- CATCH STUNTS IN MY 745
4
YOU DRIVE ME CRAZY, SHORT I NEED TO SEE YOU AND FEEL YOU NEXT TO ME I PROVIDE EVERYTHING YOU NEED AND I LIKE YOUR SMILE I DON'T WANNA SEE YOU CRY GOT SOME QUESTIONS THAT I GOT TO ASK AND I
5
HOPE YOU CAN COME UP WITH THE ANSWERS, BABE GIRL, IT'S EASY TO LOVE ME NOW WOULD YOU LOVE ME IF I WAS DOWN AND OUT? WOULD YOU STILL HAVE LOVE FOR ME?
6
GIRL, IT'S EASY TO LOVE ME NOW WOULD YOU LOVE ME IF I WAS DOWN AND OUT? WOULD YOU STILL HAVE LOVE FOR ME, GIRL?
7
IF I FELL OFF TOMORROW WOULD YOU STILL LOVE ME? IF I DIDN'T SMELL SO GD WOULD YOU STILL HUG ME? IF I GOT LOCKED UP AND SENTENCED TO A QUARTER CENTURY COULD I COUNT ON YOU TO BE THERE TO SUPPORT ME MENTALLY?
8
IF I WENT BACK TO A HOOPTY FROM A BENZ WOULD YOU POOF AND DISAPPR LIKE SOME OF MY FRIENDS? IF I WAS HIT AND I WAS HT WOULD YOU BE BY MY SIDE? IF IT WAS TIME TO PUT IN WOK WOULD YOU BE DOWN TO RIDE?
9
I'D GET OUT AND PULL -- CHILL AND DRIVE I'M ASKING QUESTIONS TO FID OUT HOW YOU FEEL INSIDE IF I AIN'T RAP 'CAUSE I FLIPPED BURGERS AT BURGER KING WOULD YOU BE ASHAMED TO TELL YOUR FRIENDS YOU'RE FEELING ME?
10
IN THE BED IF I USE MY TONE WOULD YOU LIKE THAT? IF I WROTE YOU A LOVE LETTR WOULD YOU WRITE BACK? NOW WE CAN HAVE A LITTLE DRINK YOU KNOW A NIGHTCAP AND WE CAN GO DO WHAT YOU LIKE I KNOW YOU LIKE THAT
11
GIRL, IT'S EASY TO LOVE ME NOW WOULD YOU LOVE ME IF I WAS DOWN AND OUT? WOULD YOU STILL HAVE LOVE FOR ME, GIRL?
12
IT'S EASY TO LOVE ME NOW WOULD YOU LOVE ME IF I WAS DOWN AND OUT? WOULD YOU STILL HAVE LOVE FOR ME, GIRL? NOW WOULD YOU LEAVE ME IF YOUR FATHER FOUND OUT I WAS THUGGIN'?
13
DO YOU BELIEVE ME WHEN I TELL YOU, YOU THE ONE I'M LOVING? ARE YOU MAD 'CAUSE I'M ASKING YOU 21 QUESTIONS? ARE YOU MY SOULMATE 'CAUE IF SO, GIRL, YOU A BLESSING DO YOU TRUST ME ENOUGH TO TELL ME YOUR DREAMS? I'M STARING AT YOU TRYING TO FIGURE HOW YOU GOT IN THEM JEANS
14
IF I WAS DOWN WOULD YU SAY THINGS TO MAKE ME SMILE? I TREAT HOW YOU WANNA BE TREATED JUST TEACH ME HOW IF I WAS WITH SOME OTHER CHICK AND SOMEONE HAPPEN TO SEE AND WHEN YOU ASK ME ABOUT T I SAID IT WASN'T ME
15
WOULD YOU BELIEVE ME OR UP AND LEAVE ME? HOW DEEP IS OUR BOND IF THAT'S ALL IT TAKES FOR YOU TO BE GONE? WE ONLY HUMANS, GIRL WE MAKE MISTAKES TO MAKE IT UP I DO WHATEVER IT TAKE
16
I LOVE YOU LIKE A FAT D LOVES CAKE YOU KNOW MY STYLE, I'LL Y ANYTHING TO MAKE YOU SMILE GIRL, IT'S EASY TO LOVE ME NOW WOULD YOU LOVE ME IF I WAS DOWN AND OUT?
17
WOULD YOU STILL HAVE LOVE FOR ME, GIRL? IT'S EASY TO LOVE ME NOW WOULD YOU LOVE ME IF I WAS DOWN AND OUT?
18
WOULD YOU STILL HAVE LOVE FOR ME, GIRL? COULD YOU LOVE ME IN A BENTLEY? COULD YOU LOVE ME ON A BUS? I'LL ASK 21 QUESTIONS AND THEY ALL ABOUT US
19
COULD YOU LOVE ME IN A BENTLEY? COULD YOU LOVE ME ON A BUS? I'LL ASK 21 QUESTIONS AND THEY ALL ABOUT US
同频道
FOR YOU
推荐视频
B15
22 句
Shawn Mendes - Wonder
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
1139 句
20 WOMEN VS DRAKE | 20 V 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 句
Akon - Right Now (Na Na Na) (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
112 句
Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack](https://img.youtube.com/vi/RgKAFK5djSk/mqdefault.jpg)
B111
4 句
Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
33 句
Rex Orange County - What About Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
45 句
Lionel Richie - Hello (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1129 句
DOWN BAD IN DENVER - crowd work
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
37 句
CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
44 句
Justin Bieber - What Do You Mean?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
19 句
Olivia Dean - So Easy (To Fall In Love)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“50 Cent - 21 Questions (Official Music Video) ft. Nate Dogg”为素材。 这段视频共有 19 个句子、623 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:36。 说话人语速自然，每分钟约 173 个词，接近日常对话。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 19 个句子中有 32 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 10 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| burger 名词 | /ˈbɝ.ɡɚ/ | 漢堡 /汉堡, 漢堡包 /汉堡包 |
| chill 动词 | /tʃɪl/ | 使变冷 |
| nightcap 名词 | /ˈnaɪtˌkæp/ | 睡帽 |
| soulmate 名词 | 靈魂伴侶 /灵魂伴侣 | |
| stunt 名词 | /stʌnt/ | 特技, 危险举动 |
| stare 动词 | /stɛɚ/ | 凝視 /凝视, 瞪眼 |
| blessing 名词 | /ˈblɛs.ɪŋ/ | 祝福 |
| ashamed 形容词 | /əˈʃeɪmd/ | 慚愧 /惭愧, 羞愧 |
| chick 名词 | /t͡ʃɪk/ | 雛鳥 /雏鸟, 小雛兒 /小雏儿 |
| mentally 副词 | /ˈmɛntəli/ | 心理上, 精神上 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| come up with 动词 | 想出, 提出 | |
| find out 动词 | 找出, 查明 | |
| lock up 动词 | /ˌlɒk ˈʌp/ | 鎖上 /锁上, 鎖定 /锁定 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 条件句 if + 从句，will/would + 动词 — 条件及其结果 | if i fell off tomorrow would you · if i use my tone would you · if i was down would yu |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | was hit · be treated |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | i'll y · i'll ask |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | i'm asking · i'm loving |
需要注意的发音
说话人用了 17 次缩略和弱读形式，例如 I'm, I'll, wanna。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: nightcap /ˈnaɪtˌkæp/, stunt /stʌnt/, ashamed /əˈʃeɪmd/, chick /t͡ʃɪk/, jeans /d͡ʒiːnz/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 burger, chill, nightcap 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。