跟读练习: Chandler Is Jealous and Gets Pity Laughs | Friends - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Hello.
2
Hello.
3
I love my new job!
4
Honey, you're screaming.
5
You bet your ass I am!
6
I just had the best first day ever.
7
The kitchen?
8
Twice as big as Alessandro's.
9
Oh, that's great.
10
Yeah, and clean?
11
Not just health department clean.
12
Monica clean.
13
Awesome.
14
Oh, and the people are so nice.
15
There's this one guy, Jeffrey.
16
He's the maitre d'.
17
Chandler, you will love him.
18
He is without a doubt the funniest guy I have ever met.
19
Hey, did you tell Chandler that some guy from work is the funniest guy you ever met?
20
Yeah, so?
21
Wow.
22
Really, do you not know Chandler?
23
Is that why he's acting so weird?
24
He's jealous?
25
Oh, my God, that is crazy.
26
It's not like I'm attracted to Jeffrey. So what?
27
Being funny is Chandler's thing.
28
You know, like, Ross's thing is...
29
Science?
30
Academia?
31
Being a good father?
32
No. I can't believe he's that upset about this.
33
Monica, you're gonna have to do some damage control here, okay?
34
Because he's feeling like...
35
Hey.
36
Hey.
37
Hey.
38
Hey.
39
Hey.
40
What are you guys talking about?
41
Uh, Rachel and I, uh, hired a male nanny.
42
You got a man who's a nanny?
43
You got a manny?
44
You know, I don't mind a male nanny, but I do draw the line at male wet nurse.
45
Oh, oh, you're on a roll, mister!
46
If I'd known you guys were coming over, I would've brought more pizza.
47
Oh!
48
Okay, okay, stop it, you!
49
You stop it!
50
Oh! it.
51
What is so funny about that?
52
I don't know.
53
It's just the way you say it.
54
I mean, you're funny.
55
You got that funny thing.
56
You're a funny guy.
57
Did you tell her what we talked about?
58
Yeah.
59
So those were pity laughs?
60
Pity laughs!
61
Honey, listen.
62
You have nothing to worry about with Jeffrey.
63
Oh, yeah?
64
Is he funnier than me?
65
Well, you're different funny.
66
I mean, you're more sarcastic and, well, he does bits and impressions and limericks.
67
I do limericks.
68
There once was a man named Chandler whose wife made him die inside.
69
Honey, you know I think you're hilarious.
70
Come on, you know that joke you told me last week?
71
The one about Jerry Lewis and the girl with the lazy eye?
72
That slayed me.
73
Hey, I made up that joke and told it to you.
74
Not knowing when to shut up.
75
Yep, that's my thing.
76
Yep.
77
Well, I'm off to Tulsa, so if your maitre d' friend has any funny Oklahoma jokes, tell him to email me at www.hahanotsomuch.com.
78
Honey, you can relax.
79
Last night at work, Jeffrey told this really sexist joke.
80
After that, not so funny anymore.
81
Really?
82
See, that's the thing.
83
You gotta keep it smart, people.
84
Okay.
85
Was that polite?
86
You know I love you.
87
I love you, too.
88
And I like you as friends.
89
All right.
90
See you later.
91
See ya.
92
Did the guy really make that joke?
93
Nah, he still kills me.
94
Last night he had me laughing so hard, I swear, a little pee came out.
关于本课
在本课中，学习者将通过观看一段《老友记》的精彩片段，练习英语口语与发音。我们将专注于与人际关系相关的对话，并探索在与朋友交谈时使用的幽默和轻松的语气。这种方式不仅能帮助你提高英语口语能力，还能加深你对常用表达的理解，适合所有想要进行英语口语练习的学习者。
关键词汇与短语
- 厨房 (kitchen) - 指的是进行烹饪的地方。
- 有趣 (funny) - 形容某事让人觉得好笑的特质。
- 男性保姆 (male nanny) - 负责照看小孩的男性。
- 不高兴 (upset) - 表达因某事感到不快的状态。
- 丢脸 (pity laugh) - 在某种情况下别人给出的善意但不是认同的笑声。
- 角色 (thing) - 用于描述某人的特点或专长，比如“Ross的角色是科学。”
练习技巧
要有效提高你的英语发音和口语能力，请遵循以下练习技巧：
- 影子跟读：在观看视频时，通过反复模仿角色的语调和节奏，进行英语影子跟读。这将帮助你自然地掌握语调和语速。
- 重复理解：如果没有听懂某句对话，暂停并回放，仔细聆听，反复练习相同的句子，直到能够流利地念出来。
- 情感表达：注意角色在对话中所表现出来的情感，例如嫉妒、开心或无奈，尝试在自己的跟读中加进去，这样能让你的口语更生动。
- 社交场景模拟：在和朋友练习时，选择一些精彩的对话并模拟角色的对话，增强自己的社交对话能力。
- 保持轻松氛围：英语口语练习不应过于紧张，努力营造轻松的学习环境，保持微笑与幽默感。
通过这些技巧，你将能够逐渐提高英语发音，增强口语表达能力，同时也能在雅思口语练习中有更好的表现。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。