跟读练习: Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1 - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
42 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Oh, good, you're all here.
2
Okay, Thanksgiving tomorrow, 4 o'clock.
3
Oh, and guess who I invited?
4
Remember that guy Will Colbert from high school?
5
No. He was in Ross' class, marching band, was kind of overweight.
6
Well, really overweight.
7
I mean, I was his then friend.
8
Wow, I don't remember him.
9
Anyway, Will's here on business, and he didn't have a place to go, so I invited him here.
10
Oh, that's nice.
11
Yeah.
12
Oh, by the way, he's lost a bunch of weight.
13
I mean, he looks good.
14
Okay?
15
I mean, really, really gorgeous.
16
Wait.
17
Okay, also, just so you know, I'm not gonna make a turkey this year.
18
What?
19
Well, Phoebe doesn't eat turkey.
20
Phoebe?
21
Turkeys are beautiful, intelligent animals.
22
No, they're not.
23
They're ugly and stupid and delicious.
24
All right, Doug, it's not just Phoebe.
25
Will's still on a diet, Chandler doesn't eat Thanksgiving food, and Rachel's having her aversion to poultry.
26
She is?
27
Yeah, did you remember I had to leave the room the other day when you had that roast chicken?
28
Yeah, but I thought that was just
29
because I put the whole thing on my hand and made it walk across the table.
30
Anyway, it just doesn't seem worth it to make a whole turkey for just three people, okay?
31
It's just, it's a lot of work.
32
But you gotta have turkey on Thanksgiving.
33
I mean, Thanksgiving with no turkey is like, like, 4th of July with no apple pie.
34
Or, or Friday with no two pizzas.
35
All right, fine if it means that much to you, but just, there's going to be a ton left over.
36
No, no, they won't.
37
I promise I will finish that turkey.
38
You're telling me you can eat almost an entire turkey in one sitting?
39
That's right. Because I'm a Tribbiani.
40
And this is what we do.
41
I mean, we may not be great thinkers or world leaders.
42
We don't read a lot or run very fast, but damn it, we can eat!
同频道
B11
Friends | The Dirty Apartment (15)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Friends | Skin Issues (14)
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing
Daily ConversationWorking Adults
B13
Emily in Paris (18) - Emily's Birthday
Daily ConversationWorking Adults
B17
Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2
Daily ConversationWorking Adults
B23
Modern Family | Modern Family Fighting 1
Daily ConversationWorking Adults
B19
Harry Potter | Sorting Ceremony (5)
TeensDaily Conversation
B13
Wicked | Involuntary Roommates
Daily ConversationWorking Adults
B13
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Friends | New Year's Kiss
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Friends | Rachel Quits (11)
Daily ConversationWorking Adults
B18
Friends | Flirting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Rachel runs away (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Friends | Annoying habits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
How I met your mother | Ted's Soulmate
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | The Bullies 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends 12 Chandler + Joey's Sister 1
Daily ConversationWorking Adults
B15
Friends | Lost Baby on a Bus 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)
Daily ConversationWorking Adults
B1597
Friends | New Years Resolutions
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推荐视频
B13
649 句
The Ones with the Thanksgivings | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
31 句
Joey’s a true friend. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
41 句
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[PW 2026] Dubbing Sitcom - Friends](https://img.youtube.com/vi/KfQHaJRyecA/mqdefault.jpg)
B194
35 句
[PW 2026] Dubbing Sitcom - Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
84 句
Friends: Joey Finds Out (Season 5 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
104 句
Friends: Joey and Chandler Go On A Road Trip (Season 5 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
73 句
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
123 句
Friends _ S1E4 _ Omnipotent _ Rachel's frist pay check _ October 20th
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 句
Monica & Chandler's Honeymoon Couple | Friends #movie #clips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
33 句
Friends - Monica's toast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
55 句
Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
视频中反复出现的词有：turkey, Thanksgiving, eat, Phoebe。 这段视频共有 42 个句子、333 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:04。 说话人语速自然，每分钟约 161 个词，接近日常对话。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 42 个句子中有 9 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 11 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| invite 动词 | /ɪnˈvaɪt/ | 邀請 /邀请, 請 /请 |
| overweight 形容词 | /ˌoʊvɚˈweɪt/ | 超重 |
| pizza 名词 | /ˈpi.tsə/ | 比薩 /比萨, 披薩 /披萨 |
| ugly 形容词 | /ˈʌɡli/ | 難看 /难看, 醜 /丑 |
| gorgeous 形容词 | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | 華麗 /华丽, 絢爛 /绚烂 |
| delicious 形容词 | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | 好吃, 可口 |
| intelligent 形容词 | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | 聰明 /聪明, 聰慧 /聪慧 |
| roast 动词 | /ɹoʊst/ | 燒 /烧, 烤 |
| poultry 名词 | /ˈpɒltɹi/ | 家禽, 禽肉 |
| aversion 名词 | /əˈvɜːʒən/ | 厭惡 /厌恶 |
| thinker 名词 | /ˈθɪŋ.kɚ/ | 思想者 |
需要注意的发音
说话人用了 15 次缩略和弱读形式，例如 doesn't, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, aversion /əˈvɜːʒən/
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: invite /ɪnˈvaɪt/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/, aversion /əˈvɜːʒən/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: invite /ɪnˈvaɪt/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 invite, overweight, pizza 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。