跟读练习: Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio) - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Black leather glove, no sequins Buckles on the jacket, it's a leash, yeah Nike crossbody, got a piece in it Gotta dance,
2
but it's really on some street shit I'ma show you how to get it It go right foot up, left foot slide Left foot up,
3
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to
4
slide Can't let this one slide Don't you wanna dance with me?
5
No I could dance like Michael Jackson I could give you the passion It's a thriller and a trap Where we from?
6
Baby don't you wanna dance with me?
7
No I could dance like Michael Jackson I could give you satisfaction
8
And you know we out here everyday with it I'ma show you how to get it It go right foot up, left foot slide Left foot up,
9
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to slide Can't let this one slide, ayy Who's bad?
10
Two thousand shorties wanna tie the knot, ayy, yeah Two hundred shooters on my brother's block, oh, yeah Pedal off the roads like I love her,
11
nah, maybe not I don't know what's wrong with me, I can't stop, oh, yeah Won't stop, oh, yeah, never stop Got so many ops,
12
I be mistaken, ops for other ops Got so many people that I love out of trouble spots Other than the family, I gotta see that you and me That's just all I think,
13
it's either you and me This life got too deep for you, baby Two or three of us about to creep where they stayin' Black leather glove,
14
no sequins Buckles on the jacket, it's elite shit Nike crossbody, got a piece in it Gotta dance,
15
but it's really on some street shit I'ma show you how to get it, it go right foot up, left foot slide Left foot up,
16
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to slide Can't let this one slide 2C slide,
17
then I hit it double time Then I hit it spin, cause we spun that block a couple times If it's not the right time, it'll always be another time I'm not even tripping,
18
we'll just see them in the summertime Can't describe the pressure I be putting on myself
19
Really I just can't afford to lose nobody else If they moving shaky, we just do the shit ourselves If I moving shaky,
20
Chels will do the shit themselves Solo niggas on that YOLO for real Heard a lot about you, but we don't know for real Next time,
21
guarantee the truth will get revealed Black leather glove, no sequins Buckles on the jacket,
22
it's Alicia Nike crossbody, got a piece in it Gotta dance,
23
but it's really on some street shit I'ma show you how it go right for Left foot up, left foot slide Left foot up,
24
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to slide Ayy, can't let this one slide Don't you wanna dance with me?
25
No, I could dance like Michael Jackson I could get you the passion It's a thriller and a trap Where we from?
26
Baby, don't you wanna dance with me?
27
No, I could dance like Michael Jackson I could get you satisfied
28
And you know we out here everyday with it I'ma show you how to get it, it go right foot up, left foot slide Left foot up,
29
right foot slide Basically I'm saying either way we about to slide Who's back?

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Drake - Toosie Slide”为素材。 视频中反复出现的词有:slide, foot, dance, bout, Jackson。 这段视频共有 29 个句子、587 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:33。 说话人语速自然,每分钟约 165 个词,接近日常对话。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。 全部 29 个句子中有 8 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 11 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
slide 名词/ˈslaɪ̯d/滑梯
glove 名词/ɡlʌv/手套
jacket 名词/ˈd͡ʒæk.ɪt/夾克 /夹克, 上衣
shaky 形容词/ˈʃeɪki/颤抖的, 发抖的
thriller 名词/ˈθɹɪ.lə/驚悚 /惊悚
trap 名词/tɹæp/陷阱, 圈套
summertime 名词夏令
knot 名词/nɑt/結 /结, 繩結 /绳结
satisfy 动词/ˈsætɪsfaɪ/滿足 /满足
shooter 名词/ˈʃuːtəː/射手
satisfaction 名词/sætɪsˈfækʃən/滿意 /满意, 滿足 /满足

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事I'm saying · I'm not even tripping
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测Won't stop · it'll always be · we'll just see

需要注意的发音

说话人用了 31 次缩略和弱读形式,例如 can't, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: shaky /ˈʃeɪki/, shooter /ˈʃuːtəː/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: slide /ˈslaɪ̯d/, bout /ˈbaʊt/, glove /ɡlʌv/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, trap /tɹæp/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, trap /tɹæp/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 slide, glove, jacket 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →