Prática de Shadowing: Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Black leather glove, no sequins Buckles on the jacket, it's a leash, yeah Nike crossbody, got a piece in it Gotta dance,
2
but it's really on some street shit I'ma show you how to get it It go right foot up, left foot slide Left foot up,
3
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to
4
slide Can't let this one slide Don't you wanna dance with me?
5
No I could dance like Michael Jackson I could give you the passion It's a thriller and a trap Where we from?
6
Baby don't you wanna dance with me?
7
No I could dance like Michael Jackson I could give you satisfaction
8
And you know we out here everyday with it I'ma show you how to get it It go right foot up, left foot slide Left foot up,
9
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to slide Can't let this one slide, ayy Who's bad?
10
Two thousand shorties wanna tie the knot, ayy, yeah Two hundred shooters on my brother's block, oh, yeah Pedal off the roads like I love her,
11
nah, maybe not I don't know what's wrong with me, I can't stop, oh, yeah Won't stop, oh, yeah, never stop Got so many ops,
12
I be mistaken, ops for other ops Got so many people that I love out of trouble spots Other than the family, I gotta see that you and me That's just all I think,
13
it's either you and me This life got too deep for you, baby Two or three of us about to creep where they stayin' Black leather glove,
14
no sequins Buckles on the jacket, it's elite shit Nike crossbody, got a piece in it Gotta dance,
15
but it's really on some street shit I'ma show you how to get it, it go right foot up, left foot slide Left foot up,
16
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to slide Can't let this one slide 2C slide,
17
then I hit it double time Then I hit it spin, cause we spun that block a couple times If it's not the right time, it'll always be another time I'm not even tripping,
18
we'll just see them in the summertime Can't describe the pressure I be putting on myself
19
Really I just can't afford to lose nobody else If they moving shaky, we just do the shit ourselves If I moving shaky,
20
Chels will do the shit themselves Solo niggas on that YOLO for real Heard a lot about you, but we don't know for real Next time,
21
guarantee the truth will get revealed Black leather glove, no sequins Buckles on the jacket,
22
it's Alicia Nike crossbody, got a piece in it Gotta dance,
23
but it's really on some street shit I'ma show you how it go right for Left foot up, left foot slide Left foot up,
24
right foot slide Basically I'm saying either way we bout to slide Ayy, can't let this one slide Don't you wanna dance with me?
25
No, I could dance like Michael Jackson I could get you the passion It's a thriller and a trap Where we from?
26
Baby, don't you wanna dance with me?
27
No, I could dance like Michael Jackson I could get you satisfied
28
And you know we out here everyday with it I'ma show you how to get it, it go right foot up, left foot slide Left foot up,
29
right foot slide Basically I'm saying either way we about to slide Who's back?
📺 Mesmo canal
B12
Drake - Toosie Slide (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B11
Drake - Headlines (Explicit)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B21
Drake - Janice STFU
University StudentsWorking Adults
B21
Drake - Not You Too (Audio) ft. Chris Brown
University StudentsWorking Adults
B12
Drake - Hotline Bling
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Drake - Make Them Know
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B11
15 frases
cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 frases
Drake - One Dance (Lyrics) ft. Wizkid & Kyla
TeensDaily Conversation
B11
68 frases
Sir Mix-A-Lot - Bark Like You Want It (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
42 frases
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 frases
PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES ME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
41 frases
Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
25 frases
Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
35 frases
Sam Hunt - Take Your Time (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B123 frases
Sean Kingston, Justin Bieber - Eenie Meenie (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
30 frases
Moves Like Jagger - Maroon 5 (Feat. Christina Aguilera) (Lyrics) 🎵
TeensDaily Conversation
B11
51 frases
2026 XXL Freshman Cypher With Trap Dickey, YKNiece, Skrilla, Babyfxce E and Belly Gang Kushington
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Drake - Toosie Slide”. As palavras que mais se repetem: slide, foot, dance, bout, Jackson. Este vídeo tem 29 frases e 587 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:33. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 8 das 29 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| slide substantivo | /ˈslaɪ̯d/ | escorrega, escorregador |
| bout substantivo | /ˈbaʊt/ | ataque |
| sequin substantivo | /ˈsiː.kwɪn/ | lantejoula |
| glove substantivo | /ɡlʌv/ | luva |
| jacket substantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | jaqueta |
| thriller substantivo | /ˈθɹɪ.lə/ | thriller, suspense |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| knot substantivo | /nɑt/ | nó |
| creep verbo | /kɹiːp/ | trepar |
| satisfy verbo | /ˈsætɪsfaɪ/ | satisfazer |
| shooter substantivo | /ˈʃuːtəː/ | atirador, atiradora |
| satisfaction substantivo | /sætɪsˈfækʃən/ | satisfação |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm saying · I'm not even tripping |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | Won't stop · it'll always be · we'll just see |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 31 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shaky /ˈʃeɪki/, shooter /ˈʃuːtəː/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: slide /ˈslaɪ̯d/, bout /ˈbaʊt/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, trap /tɹæp/, knot /nɑt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como slide, bout, sequin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.