跟读练习: Eu to indo para a Copa do Mundo 🇧🇷 - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Hello guys!
2
We are going to the game for the Coletiva.
3
It's a game very important for us.
4
Three points where we can win playing at home with our team.
5
It's a number of people.
6
We are going to the Corinthians, and we are playing in São Paulo.
7
That's it.
8
Let's go.
9
Good day, good day, good day.
10
Where do I go, you're all together, Neymar?
11
Everyone wants to go to the sea.
12
The team in Brazil needs you, there's no way.
13
I'm going to be happy, waiting for the motivation.
14
Everyone wants to get the little bit of the idol.
15
It's a very beautiful image.
16
You saw all the love of Neymar.
17
It's been the name of the people.
18
The game starts with Neymar's play.
19
The touch of Neymar was measured.
20
The árbitro missed the ball the ball is to go back
21
to scobar the santos trying to reduce the penalty Gustavinho cross
22
the first to go back to Neymar not entered the ball
23
is to go to the laser for three finalizations Neymar in
24
the levantment good ball ball ball for inside Neymar the guy
25
with the marker Gabigol comes well the Santos pancata to the
26
left side went to the left side by the middle of the team the ball is to the ball
27
He's got a little bit on the neckline of Neymar.
28
He just climbed the plate number 10.
29
What?
30
What situation is it?
31
The fourth player lost the plate.
32
Wow!
33
What a love.
34
Look at the paper, look at the paper, number 31.
35
And Neymar is insolvable.
36
I was being attended by the camp.
37
Then the player says: "You have to go outside the camp because you're being attended." Yes.
38
Then I go out.
39
Then Cesar gives the paper 31 in place of 7.
40
The guy who is behind him says 10 in place of 7.
41
Then the guy gets 10 in place and enters.
42
The guy who took me out of the game was the one who took me out of the game.
43
The guy who took me out of the game was the one who took me out of the game.
44
Then the guy said: "It's already out !" You understand?
45
I feel very good.
46
I'm better at every game.
47
I'm happy for my success, for everything I've done to do.
48
And tomorrow, whatever God wants, regardless of what happens, I'm sure we'll take it.
49
to be the best in this war.
50
My dream, I always told you, I always wanted to make it clear, since I was in the World Cup.
51
So I worked for it.
52
This jacket was a present from my friend, Romeo Bekna.
53
I told him I would use it.
54
So it's all for us.
55
But it wasn't for us to send messages.
56
I think it's a climate where everyone Everyone is waiting for the invitation tomorrow.
57
Why not use it?
58
Obviously I want to be there, and if I don't have it, I'm a team that will win for Brazil.
59
I'm not a fan of the fans, but I'm starting to think about it.
60
And regardless of what happened, Obviously I will be very happy.
61
I will conclude everything I wanted.
62
And if you're not, I'm just one of you, another team that I'll support our team and I'll give you a chance to do it.
63
And the pain was because I got to get to the game today.
64
I'm feeling good, and better.
65
came there with with the and the moments I've been through.
66
That's why it was a show.
67
Hey guys!
68
Today is the invitation of the Brazilian team.
69
I saw some of the important people here, of surprise.
70
My friends came here to be able to join us.
71
The other one was obviously cold in the stomach, but I confess that it's different from everything.
72
I'm a little anxious now because I'm at the Pérez, but I'm still feeling very calm from everything I've been here.
73
I'm happy to see how I've arrived, and now I'm waiting for the team to be on the list.
74
My stomach is like the final championship, right?
75
but at the same time trying to emanate all the positive possible.
76
I live like this, and I think positive all the time.
77
So that everything can be done.
78
But now it's just waiting for this clock to pass.
79
We were playing the final, that pre -season.
80
But today you can't do anything.
81
I'm with a theory that if he didn't call me until now...
82
No, the opposite.
83
I think he would call.
84
I'm even scared of getting on the phone.
85
I'm in the hands of the world.
86
I'm in awe.
87
I'm in awe.
88
I'm not a fan of the show, not.
89
I'm sure I'll be the last one in any way.
90
Nice.
91
Undy. or not.
92
So that's why the anxiety It's big.
93
I think it was the most important thing in my surgery. and PDTG.
94
He's strong, he's fast, he's physically.
95
It was very difficult.
96
It was very painful.
97
I was injured again, I had to re -refer again.
98
So many times it was like this.
99
I had these moments of lesion.
100
of pain, I'll give a look at the top.
101
It's a pain again, pain, it's a turn.
102
But it was done.
103
I'm happy.
104
I'm proud of everyone here too.
105
So I'm happy to have I did a great job.
106
of being able to be called I'm going to wait.
107
I'm waiting for you to go.
108
Good afternoon.
109
Welcome to...
110
to this event, which is an important event with the plan It was very difficult I should go there,
111
it's just 26 I adore this, because...
112
A concurrence in this country is very, very high.
113
has to win the World's Team resilient.
114
Atacantes!
115
In alphabetical order, Mr. Tavans.
116
My name is Henry Leono.
117
Gabriel Martinelli, Arsenal.
118
- Igor Diago, Frankfurt.
119
Thank you.
120
Luis Enrique Zanet.
121
Mateos Cunha Manchester United.
122
- The book went in the same way?
123
- The book went in the same way.
124
- My best song.
125
- Neymar Jr. Sando.
126
Thank you.
127
Thank you.
128
Ah!
129
Thank you.
130
- Pah, man!
131
- Pah!
132
- Pah!
133
- Pah!
134
- Pah!
135
- Pah!
136
- Pah!
137
- Pah!
138
- Pah!
139
- Pah!
140
- Pah!
141
- Pah!
142
- Pah!
143
- Pah!
144
- Pah!
145
- Pah!
146
- Pah!
147
- Pah!
148
- Pah!
149
because of the great political party what is the reality of the world.
150
- Oh, that's a good idea!
151
Oh, that's a good show!
152
- *MORE
153
CHANGING * Now you're going to win the World Cup!
154
It's going to make a lot of noise!
155
Let's go!
156
Let's go!
157
Let's go!
158
Let's go!
159
- What's up?
160
- I'm sorry.
161
- I'm sorry.
162
- I'm sorry.
163
- My God, I'm sorry.
164
I'm sorry.
165
I'm sorry.
166
- Oh, that's what I'm saying.
167
- That's it, that's it!
168
I love you, I'm very happy, I'm very happy.
169
I'm so happy.
170
Bye, Dad, I'll give you a hug.
171
It's hard to not be emotional.
172
With everything we've been through, with everything they've seen me pass.
173
And I got to get to win another World Cup.
174
It's incredible.
175
It's a joy of a lot of happiness.
176
I want to thank all the Brazilians who supported us, who supported us in the team.
177
It was really nice to see this love.
178
- And that's it.
179
Now we're all one.
180
We have another cup of the world to compete.
181
We will give life to bring...
182
I'm in the cup of Brazil.
183
And I'm very happy.
184
I'm very happy.
185
We hope to close the cup.
186
the key to win.
187
Hi guys!
188
Today is a day of happiness.
189
I managed to get my goal, which was to return to the Brazilian team, to be in the World Cup.
190
You followed me, and I'm very happy to have you with me.
191
And now we are going to push for Brazil, for EXA, for us, so that we can go together in search for EXA.
192
Thank you and see you next time.
📺 同频道
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Eu to indo para a Copa do Mundo 🇧🇷”为素材。 视频中反复出现的词有:pah, Neymar, ball, cup, waiting。 这段视频共有 192 个句子、1298 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 15:18。 说话人语速较慢,每分钟约 85 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中最难的 13 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| invitation 名词 | /ɪnvɪˈteɪʃən/ | 邀請 /邀请 |
| injure 动词 | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | 傷害 /伤害, 損傷 /损伤 |
| lesion 名词 | /ˈliːʒən/ | 病灶, 損傷 /损伤 |
| adore 动词 | /əˈdoɹ/ | 崇拜 |
| confess 动词 | /kənˈfɛs/ | 承認 /承认, 懺悔 /忏悔 |
| idol 名词 | /ˈaɪ.dl̩/ | 偶像, 神像 |
| scare 动词 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /吓唬, 使害怕 |
| anxious 形容词 | /ˈæŋkʃəs/ | 緊張 /紧张 |
| laser 名词 | /ˈleɪzɚ/ | 激光, 雷射 |
| motivation 名词 | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | 動機 /动机, 推動力 /推动力 |
| climb 动词 | /ˈklaɪ̯m/ | 登 |
| painful 形容词 | /ˈpeɪn.fl̩/ | 痛苦的, 疼痛的 |
| jacket 名词 | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | 夾克 /夹克, 上衣 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go back 动词 | 回去, 返回 |
| go out 动词 | 出, 出口 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- It's a game very important for us.
- I'm going to be happy, waiting for the motivation.
- I'm better at every game.
- I'm feeling good, and better.
- I'm even scared of getting on the phone.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | was measured · being attended · can be done |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've done · I've been · I've arrived |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | guy who is · guy who took · event, which is |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was being · were playing |
需要注意的发音
说话人用了 61 次缩略和弱读形式,例如 I'm, I'll, I've。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, lesion /ˈliːʒən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
- 长单词——注意重音位置: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, alphabetical /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/, insolvable /ɪnˈsɒlvəbəl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, insolvable /ɪnˈsɒlvəbəl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: concurrence /kənˈkɝ.əns/, emanate /ˈɛm.əˌneɪt/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, confess /kənˈfɛs/, conclude /kənˈkluːd/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: alphabetical /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/, anxious /ˈæŋkʃəs/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 invitation, injure, lesion 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。











