跟读练习: Five Short Plays Chapter 4 - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Salt.
2
Scene 1.
3
No more salt.
4
In a small grocery store, Groot is asking the shopkeeper for something.
5
The others are waiting behind him.
6
I like ten bags of salt, please.
7
Ten? Of course.
8
That's ten dollars, please.
9
Here you are.
10
Can I help you with all that?
11
No, thanks.
12
I have this cart.
13
Ten bags.
14
That's a lot of salt.
15
Yes.
16
Salt is very important, you know.
17
It is.
18
But why do you need ten bags?
19
Soon there isn't going to be enough salt in the world.
20
I saw it on television.
21
Not enough salt?
22
Really?
23
It's true.
24
So I'm buying some now.
25
Goodbye. Did you hear that?
26
Yeah, there isn't enough salt in the world.
27
Not enough salt?
28
That isn't true.
29
But he saw it on television.
30
Soon there isn't going to be any in the stores.
31
Really?
32
That's bad.
33
I need salt.
34
Me too.
35
I can't live without it.
36
Give me some salt, please.
37
Ten bags.
38
No, make that twenty bags. And me.
39
I'd like thirty bags.
40
Me first.
41
I've got a big family.
42
We need salt. Be quiet.
43
All of you.
44
You must wait.
45
But we want our salt.
46
And we want it now.
47
But that man bought my last ten bags.
48
Then it's true.
49
He was right.
50
There isn't enough salt in the world.
51
What are we going to do?
52
That's your problem.
53
It's six o'clock.
54
Time to close the store.
55
I'm going home.
56
But what about our salt?
57
Look, there's a lot of salt in the world.
58
Enough for everybody.
59
Goodbye.
60
Scene 2.
61
We want salt.
62
Spratly finds Groot standing in a street with his cart.
63
Excuse me, I want to buy some salt.
64
Sorry?
65
What did you say?
66
I know about the problem.
67
What problem?
68
What are you talking about?
69
Soon there isn't going to be enough salt.
70
Oh, you heard about that.
71
Yes, and I want some salt.
72
Then go to a grocery store and buy some.
73
I can't find any.
74
Every time I ask, the shopkeeper says, Sorry, no more salt.
75
Oh, dear.
76
But you have some.
77
You bought ten large bags.
78
I saw you.
79
I'm sorry, but I'm not selling my salt.
80
But I'll give you ten dollars a bag.
81
No, I want $50 a bag.
82
It's more expensive every day.
83
Soon, there isn't going to be enough.
84
All right, all right. $50 a bag.
85
Give me five bags.
86
Here's the money.
87
Good man.
88
You're doing the right thing.
89
Excuse me.
90
I saw you buy some salt.
91
Ah.
92
What's happening?
93
I can't find any.
94
The shopkeepers all say, sorry, no more salt.
95
There's a problem.
96
I know.
97
It was on television.
98
Everybody is talking about it.
99
Listen, I must have some salt.
100
Sorry.
101
I can't help you.
102
But I need it for my family.
103
Please.
104
All right, all right.
105
But it's, uh, a hundred dollars a bag.
106
Oh, no. I told you.
107
Everybody wants salt.
108
Well?
109
Oh, all right then.
110
Give me four bags.
111
Four?
112
Good.
113
You understand the world, my friend.
114
I see it in your face.
115
Here's the money. And here's your salt.
116
Goodbye.
117
Hey, you.
118
Stop.
119
Are you talking to me?
120
Yes.
121
You were in the grocery store. Was I?
122
Perhaps.
123
I go into a lot of grocery stores.
124
You bought all the salt in the store.
125
Well, there's a problem, you know.
126
Yes, there is, and it's all because of you.
127
That's not true.
128
I met Spratly just now.
129
He tried to sell me a bag of salt for $500.
130
That's too much.
131
Of course it is.
132
I know your plan.
133
You go from store to store.
134
You buy all the salt and sell it for a lot more money.
135
Okay, it's true.
136
I buy and sell salt.
137
That's not wrong.
138
Then sell some to me.
139
No, I don't want to.
140
Listen, I'm going to buy and you're going to sell.
141
Do you understand?
142
But I've only got one bag left.
143
Give it to me, then.
144
It's $200.
145
Well, okay, you can have it for $150.
146
But let me go.
147
Give it to me.
148
No, give me the money first.
149
Now let me go.
150
No!
151
Help!
152
Help!
153
He ran in front of my truck.
154
I didn't see him.
155
You didn't do anything wrong.
156
It was an accident.
157
But why did he run across the street without looking?
158
I was angry with him, so he ran away.
159
How do you feel?
160
Oh, my leg.
161
My leg hurts.
162
I think it's...
163
He's okay, I think.
164
Wait a minute.
165
What's this in the street?
166
It's salt.
167
He had a bag of salt, and I wanted it.
168
Salt?
169
Well, that's interesting.
170
I'm carrying salt on my truck.
171
Bags and bags of it.
172
Salt?
173
Oh, no!
174
Why are you laughing?
175
It doesn't matter.
176
I can't tell you now.
177
Then you can tell that policeman.
178
Look, he's coming across the street now.
179
He saw the accident, I think.
180
Thank you.
181
Thank you.
182
Thank you.
📺 同频道
The piano man Chapter 6B1
1

The piano man Chapter 6

High School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 4B1
1

Christmas in Prague Chapter 4

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The piano man Chapter 2B1
1

The piano man Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 2B1
1

Christmas in Prague Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Chapter 3B1
1

Chapter 3

High School StudentsUniversity Students
Part 4B1
1

Part 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
Chapter 1 1B1
1

Chapter 1 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 6B1
1

Christmas in Prague Chapter 6

High School StudentsUniversity Students
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, ScotlandB1
1

03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
07B1
1

07

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Rowena Akinyemi Love or Money 3B1
1

Rowena Akinyemi Love or Money 3

High School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 3B1
2

Christmas in Prague Chapter 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Part 2A2
2

Part 2

Travel EnglishTeensHigh School Students
Chapter 1B1
1

Chapter 1

TeensHigh School Students
Chapter 2B1
1

Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
chapter02 cut 181secA2
1

chapter02 cut 181sec

KidsTeensDaily Conversation
10A2
1

10

KidsTeensDaily Conversation
Rowena Akinyemi Love or Money 7B1
1

Rowena Akinyemi Love or Money 7

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
chapter01 cut 99secA2
1

chapter01 cut 99sec

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 1A2
1

Part 1

KidsTeensDaily Conversation
✨ 推荐视频
Stephen’s BIG MISTAKE! 🧼 The Art Disaster You Have to See! | Art Scene 2A2
2
77 句

Stephen’s BIG MISTAKE! 🧼 The Art Disaster You Have to See! | Art Scene 2

KidsTeensDaily Conversation
Mom Said NO Candy! | Slow English || Easy English Listening Practice (A2)A2
3
59 句

Mom Said NO Candy! | Slow English || Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Swapped Part 4B1
1
51 句

Swapped Part 4

KidsTeensDaily Conversation
NoLife Animation ComplilationA2
402 句

NoLife Animation Complilation

KidsTeensDaily Conversation
She Married a Rich Man… But He Had Only Toys to Give Her | Slow English Story (A2)A2
3
455 句

She Married a Rich Man… But He Had Only Toys to Give Her | Slow English Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Grandpa Ruins the Soup! Easy English Dialogue 😅🍲A2
3
120 句

Grandpa Ruins the Soup! Easy English Dialogue 😅🍲

KidsTeensDaily Conversation
Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)A2
1
699 句

Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)A2
255 句

When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)

KidsTeensDaily Conversation
He Lost Everything... But Never Gave Up 💔 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
2
63 句

He Lost Everything... But Never Gave Up 💔 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans UpA2
2
221 句

Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1A2
3
435 句

Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1

KidsTeensDaily Conversation

本课的词汇与口语要点

这节 A2 级别的口语课以视频“Five Short Plays Chapter 4”为素材。 视频中反复出现的词有：salt, bag, store, ten, sell。 这段视频共有 182 个句子、815 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 7:56。 说话人语速较慢，每分钟约 103 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇容易理解。

视频中的重点词汇

视频中 9 个值得学习的单词，附发音和释义：

单词发音释义
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/再見 /再见, 再會 /再会
cart 名词/kɑɹt/手推車 /手推车, 手拉車 /手拉车
shopkeeper 名词/ˈʃɑpkiːpɚ/店主
salt 名词/sɒlt/ян, 鹽 /盐
dollar 名词/ˈdɑ.lɚ/圓 /圆, 元
excuse 动词/ɪksˈkjuz/原諒 /原谅
angry 形容词/ˈæŋ.ɡɹi/恼怒的, 憤怒的 /愤怒的
laugh 动词/læf/щё, 笑
quiet 形容词/ˈkwaɪ̯.ət/安靜 /安静, 寧靜 /宁静

视频中出现的短语动词

单词释义
run away 动词逃跑

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

  • Can I help you with all that?
  • Did you hear that?
  • What are we going to do?
  • What are you talking about?
  • Are you talking to me?

需要注意的发音

说话人用了 28 次缩略和弱读形式，例如 isn't, I'm, can't。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音：

  • 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: cart /kɑɹt/, salt /sɒlt/, truck /tɹʌk/, excuse /ɪksˈkjuz/, laugh /læf/
  • /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: angry /ˈæŋ.ɡɹi/, laugh /læf/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 goodbye, cart, shopkeeper 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →