跟读练习: Chapter 3 - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Chapter 3 Christine Daillet Monsieur Fermat was right.
2
All Paris talked about the new Margarita in Faust, the girl with the beautiful voice, the girl with the voice of an angel.
3
People loved her.
4
They laughed and cried and called for more.
5
Daae was wonderful, the best singer in the world.
6
Behind the stage, Meg Giry looked at Annie Sorelli.
7
Christine Daae never sang like that before, she said to Annie.
8
Why was she so good tonight?
9
Perhaps she's got a new music teacher, Annie said.
10
noise in the Opera House went on for a long time.
11
In box 14, Philippe, the Comte de Charny, turned to his younger brother and smiled.
12
Well, Raoul, what did you think of Daye tonight?
13
Raoul, the Vicomte de Charny, was 21 years old.
14
He had blue eyes and black hair and a wonderful smile.
15
The Chagny family was old and rich, and many girls in Paris were in love with the young Vicomte.
16
But Raoul was not interested in them.
17
He smiled back at his brother.
18
What can I say?
19
Christine is an angel, that's all.
20
I'm going to her dressing room to see her tonight.
21
Philippe laughed.
22
He was twenty years older than Raoul and was more like a father than a brother.
23
Ah, I understand, he said.
24
You are in love.
25
But this is your first night in Paris, your first visit to the opera.
26
How do you know Christine Di?
27
You remember four years ago when I was on holiday by the sea in Brittany?
28
Raoul said.
29
Well, I met Christine there.
30
I was in love with her then, and I'm still in love with her today.
31
The Comte de Chagny looked at his brother.
32
Hmm, I see, he said slowly.
33
Well, Raoul, remember she is only an opera singer.
34
We know nothing about her family.
35
But Raoul did not listen.
36
To him, good families were not important, and young men never listened to their older brothers.
37
There were many people in Christine Dyer's dressing room that night.
38
But there was a doctor with Christine, and her beautiful face looked white and ill.
39
Raoul went quickly across the room and took her hand.
40
Christine, what's the matter?
41
Are you ill?
42
He went down on the floor by her chair.
43
Don't you remember me?
44
Raoul de Chani, in Brittany.
45
Christine looked at him and her blue eyes were afraid.
46
She took her hand away.
47
No, I don't know you.
48
Please go away.
49
I'm not well.
50
Raul stood up, his face red.
51
Before he could speak, the doctor said quickly, Yes, yes, please go away.
52
Everybody, please leave the room.
53
Mademoiselle Dye needs to be quiet.
54
She is very tired.
55
He moved to the door and soon everybody left the room.
56
Christine Dye was alone in her dressing room.
57
Outside in the passage, the young vicomte was angry and unhappy.
58
How could Christine forget him?
59
How could she say that to him?
60
He waited for some minutes, then, very quietly and carefully, he went back to the door of her dressing room.
61
But he did not open the door, because just then, he heard a man's voice in the room.
62
Christine, you must love me, the voice said.
63
Then Raoul heard Christine's voice.
64
How can you talk like that when I sing only for you?
65
Tonight, I gave everything to you, everything.
66
And now I'm so tired.
67
Her voice was unhappy and afraid.
68
You sang like an angel, the man's voice said.
69
Raoul walked away.
70
So, that was the answer.
71
Christine Daae had a lover.
72
But why was her voice so unhappy?
73
He waited in the shadows near her room.
74
He wanted to see her lover.
75
his enemy.
76
After about ten minutes, Christine came out of her room,
77
alone, and walked away down the passage.
78
Raoul waited, but no man came out after her.
79
There was nobody in the passage, so Raoul went quickly up to the door of the dressing room,
80
opened it, and went in.
81
He closed the door quietly behind him, then called out, Where are you?
82
I know you're in here.
83
Come out.
84
There was no answer.
85
Raoul looked everywhere, under the chairs, behind all the clothes, in all the dark corners of the room.
86
There was nobody there.
87
Thank you.
88
Thank you.
89
Thank you.
📺 同频道
✨ 推荐视频
场景设定:歌剧院的重逢
视频展现了巴黎歌剧院后台的一幕:年轻的拉乌尔重逢昔日暗恋的克里斯汀,却遭对方冷淡回应。这样的日常对话场景充满情感起伏,非常适合练习英语口语表达。通过模仿人物的语气、停顿,能快速提升英语的自然度。
实用表达与搭配
- called for more:(观众)要求加演(高频口语搭配,用于描述演出反响热烈)
- turned to his younger brother and smiled:转向弟弟并微笑(完整动作表达,适合描述人物互动)
- took her hand away:抽回手(细腻动作描写,体现情感变化)
- his face red:他的脸涨红了(简洁外貌描写,传递情绪)
这些短语生动且实用,记住后能让口语更具画面感。
影子跟读挑战:现在就行动
想要练好英语影子跟读,不妨试试这个任务:找到视频中拉乌尔与哥哥对话的片段(从“Philippe laughed”到“young men never listened to their older brothers”),先听3遍熟悉节奏,再逐句跟读,确保发音和语调与原音一致。完成后,用手机录下自己的版本,对比哪里不够自然。看YouTube学英语的关键是“模仿+反馈”,坚持10分钟,你会发现英语口语练习其实很简单。
影子跟读(shadowspeaks)能有效训练听力和口语的同步性,每天5分钟,提高英语发音不再难。快打开视频,开始你的练习吧!
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。



























![Frieren: Beyond Journey's End - Episode 03 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/8GdPZ1ELFQk/mqdefault.jpg)



