跟读练习: Hà Nội promotes phở for UNESCO heritage recognition | Vietnam Today - 通过YouTube学习英语口语
C1
跟读控制
0% 已完成 (0/50 句)
Hanoi is preparing a dozier to nominate fur in inscriptions on the UNESCO representative list of the interchangeable cultural heritage of humanity.
⏸ 已暂停
速度:
重复次数:
等待模式:
字幕同步:0ms
所有句子50 句
1
Hanoi is preparing a dozier to nominate fur in inscriptions on the UNESCO representative list of the interchangeable cultural heritage of humanity.
2
The effort aims to preserve and promote the cultural value of this iconic dish while bringing Hanoi fur closer to global audiences and strengthening its role in tourism and culture industries.
3
The dozier is expected to be completed in 2026 with contributions from authorities, experts
4
and heritage communities alongside expanded promotion and digital initiative and on this occasion let's take a closer
5
look at what makes a Vietnamese first so distinctive and why is deserved to be recognized not only as a national treasure but also as an tangible cultural heritage of humanity
6
I can eat pho all day.
7
I have been eating pho here for over 30 years.
8
Whenever I'm back from a trip, I have to get myself a bowl of pho.
9
For many people, pho is more than just a dish, it is part of daily life.
10
After years living abroad, many Vietnamese say what makes eating pho in Vietnam special is not only the taste, but also the unique atmosphere that cannot be found elsewhere.
11
I think fur is special because of the atmosphere.
12
The space that you enjoy fur is always crowded with people.
13
They are willing to sit anywhere, on plastic stool, on the pavement, with mix-sip table.
14
This specific feature makes pho consumption a very special practice.
15
Beyond the atmosphere, pho in Vietnam continues to evolve, offering a wide range of choices to suit different tastes.
16
From beef pho with various cuts of meat to chicken pho, and even newer variations, For many visitors, pho has become a must-try dish when coming to Vietnam.
17
On my first morning, my friend brought me here to try it and it was just like such a good breakfast and better than I expected.
18
At long-standing pho shops in Hanoi, behind the familiar flavor are generations of families who have preserved and developed their own recipes over time.
19
Each shop carries its own unique techniques, contributing to the rich diversity of pho across Vietnam.
20
All ingredients must be of top quality.
21
The essence of a good bowl of phoes lies first in the bones.
22
Good, rich bones create a flavorful broth.
23
If the meat has a good balance of fat, it makes the flavor even richer.
24
Each pho shop offers a different flavor.
25
There may be variations, developments and creativity, but there's always one thing that remains unchanged, and that is the traditional essence." From tradition to modern life, pho continues to be enjoyed by people across generations.
26
As of 2023, Hanoi is home to nearly 700 pho shops.
27
With such widespread popularity, the effort to nominate pho as an intangible cultural heritage of humanity is expected to bring pride not only to Hanoi's cuisine, but to Vietnamese cuisine as a whole.
28
And now to have a further look into the process of nominating pho to be recognized as UNESCO's intangible cultural heritage of humanity, Let's have a talk with Dr. Le Thị Minh Lê, Vice President, Cultural Heritage Association of Vietnam, for more insight.
29
First of all, thank you so much for spending the time to join this conversation with us.
30
I'm happy to be here.
31
How many requirements have we met to receive the status of a UNESCO intangible cultural heritage status?
32
First, to determine whether a cultural expression qualifies as heritage, it must be inventoried.
33
It must have a long history, must be created, practiced and transmitted across generations by identifiable communities.
34
Over time, this transmission forms a strong sense of community identity and pride.
35
The community must also voluntarily commit, together with authorities, to safeguarding this heritage for the long term.
36
Based on this inventory, elements that require urgent safeguarding are proposed to the Ministry of Culture, Sports and Tourism for inclusion in the National Heritage List.
37
In the case of Pho, the process has reached a stage where the government has approved the preparation of the nomination dossier.
38
Hanoi has been assigned to lead this process.
39
What are the key challenges that Vietnam has to look out for?
40
Phở is now found everywhere, but the UNESCO list is a representative one, so not every community can be included.
41
This creates a key challenge, deciding who is represented and how to ensure fairness.
42
The second challenge is helping people fully understand the value of the nomination.
43
It lies not only in the dish itself, but in the practices, creativity and cultural traditions behind it.
44
Recognizing a community is not just about giving a title, it also encourages a strong sense of responsibility.
45
From your perspective, what else can we do to furthermore elevate the position of pho in the international ground?
46
can further elevate pho are the stories behind it, the stories of the people who make pho, or families who have preserved and refined it across generations, and of the memories tied to it.
47
I still vividly remember the famous pho stalls of old Hanoi, or the pot of pho a mother would save up for all week, waiting until the whole family gathered to cook and share it.
48
These are more than stories, they are memories, pieces of culture that can be told through museums, restaurants and community spaces.
49
And it is through these humor stories that Pho can truly be elevated, not just as a dish, but as the culture of a family, a city, a community and ultimately a nation.
50
Again, thank you so much for the insight.
App Store 和 Google Play 评分 4.9/5
Shadowing English
移动端
随时随地使用 Shadowing English 应用学习英语。今天就提高您的沟通技巧！
跟踪您的学习进度
AI 评分和纠错
丰富的视频库
关于本课
在本课中，您将通过观看有关越南河内推广“越南牛肉粉”（phở）的YouTube视频练习英语口语。通过深入了解這道菜的文化背景和独特风味，您将提升自己的英语表达能力，增强对日常对话和雅思口语练习的掌握。此外，您还将学习到相关的词汇和短语，以帮助您在与他人交流时更加自信。
关键词及短语
- 世界文化遗产 - World Heritage
- 文化价值 - Cultural Value
- 独特氛围 - Unique Atmosphere
- 传统精髓 - Traditional Essence
- 代代相传 - Passed Down Through Generations
- 美味的汤底 - Flavorful Broth
- 饮食文化 - Food Culture
- 社区认同感 - Sense of Community Identity
练习技巧
在观看视频时，注意讲话者的语速和语调。在进行shadowing 时，请尝试模仿他们的口音、语音语调和表达方式。如果视频的对话速度比较快，不要气馁，您可以反复播放每一段，慢慢跟着说。利用看YouTube学英语，您可以将每个短语练习几次，直到您能流利地复述它们。同时，可在合适的时候加入您的个人见解，例如，分享您对“越南牛肉粉”或其他地方美食的感受和故事。这种练习方式不仅可以增强您的表达能力，还能提升您在英语口语练习中对复杂话题的掌控。通过反复练习，您将能更好地应对雅思口语练习的各种题目，甚至可以访问一些顶级的shadowing site 来获得更多学习资源！
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。