跟读练习: Homestay in the USA (esl-lab.com) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
31 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Hey James!
2
Glad you could make it!
3
Come on into the living room!
4
Yeah, thanks for inviting me.
5
As I said, I'm looking for a place where I can have a homestay experience
6
and pick up some English and culture and...
7
Who is that on your sofa?
8
Oh that?
9
Oh, Randall!
10
Oh man, he's my roommate!
11
What?
12
How many people live in this house?
13
Well, let's see.
14
There's my American mom and dad, and they have 13 kids.
15
The family has four dogs, three cats, a rabbit, and, oh yeah, a large snake named Phil.
16
And then there are three international students that share a room with one of the dogs.
17
No, I don't think this is a good idea.
18
I can't live here.
19
No, man, you'll like it.
20
You and Randall can be roomies.
21
No, no way.
22
I mean, what is Randall like anyway?
23
Oh, Randall?
24
Oh, he's so laid back and he gets along with everyone when he's awake.
25
What?
26
Yeah, he plays video games about, well, until about four in the morning.
27
But the noise won't bother you much.
28
Just wear earphones.
29
And he can give you a ride to school, uh, when he goes.
30
No, forget it.
31
I'll live with my brother in the dorms.
同频道
B11
Apartment Rentals - DailyESL.com
Daily ConversationWorking Adults
A21
Animal Sounds - Randall's ESL Cyber Listening Lab
Daily ConversationWorking Adults
A21
New Apartments - www.esl-lab.com
Daily ConversationWorking Adults
B1Cracking the Job Interview Code - Randall's ESL Cyber Listening Lab
Interview EnglishWorking Adults
FOR YOU
推荐视频
B114
27 句
Moving into the Dorm: Meeting My New Roommate
American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity Students
B1693
81 句
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B18
23 句
Advanced Pronunciation - Day 11 - Homesick
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1165
23 句
Apartments-for-Rent--Randalls-ESL-Cyber-Listening-Lab
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B121 句
Living with my in laws as newlyweds
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
31 句
202609262201
Daily ConversationUniversity Students
B12
303 句
I Stayed in Luxury Tiny Homes
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
194 句
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites
Daily ConversationUniversity Students
B13
145 句
Hotel Reservation - Check-in & out | English Conversation for Real Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
254 句
Practice English at Home 🏠 (with natural conversation + SUBTITLES)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
204 句
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
268 句
Daily English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这节 A2 级别的口语课以视频“Homestay in the USA”为素材。 这段视频共有 31 个句子、208 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:28。 说话人语速平稳，每分钟约 142 个词，很适合跟读。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 31 个句子中有 7 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 12 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| bother 动词 | /ˈbɑðɚ/ | 煩擾 /烦扰, 麻煩 /麻烦 |
| invite 动词 | /ɪnˈvaɪt/ | 邀請 /邀请, 請 /请 |
| snake 名词 | /sneɪk/ | шә, чончун |
| awake 动词 | /əˈweɪk/ | 醒, 醒來 /醒来 |
| rabbit 名词 | /ˈɹæbɪt/ | 兔子, 白兔 |
| roommate 名词 | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | 室友, 同屋 |
| sofa 名词 | /ˈsoʊ̯fə/ | 沙發 /沙发, 沙發椅 /沙发椅 |
| earphone 名词 | /ˈɪə(ɹ)fəʊn/ | 耳機 /耳机, 耳筒 |
| homestay 名词 | /ˈhoʊmˌsteɪ/ | 寄宿家庭 |
| roomy 形容词 | /ˈɹuːmi/ | 寬敞 /宽敞, 廣闊 /广阔 |
| lay 动词 | /leɪ/ | 放, 置 |
| noise 名词 | /ˈnoɪ̯z/ | 噪音, 響聲 /响声 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| pick up 动词 | 拾取, 撿 /捡 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Who is that on your sofa?
- No, I don't think this is a good idea.
- No, man, you'll like it.
- I'll live with my brother in the dorms.
需要注意的发音
说话人用了 6 次缩略和弱读形式，例如 can't, don't, I'll。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: invite /ɪnˈvaɪt/, snake /sneɪk/, awake /əˈweɪk/, rabbit /ˈɹæbɪt/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 bother, invite, snake 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。