跟读练习: Is being bilingual good for you brain? | BBC Ideas - 通过YouTube学习英语口语

C1
It used to be thought that being bilingual was a bad thing, that it would confuse or hold people back, especially children.
⏸ 已暂停
57
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
It used to be thought that being bilingual was a bad thing, that it would confuse or hold people back, especially children.
2
Turns out we couldn't have been more wrong.
3
Learning new languages is an exercise of the mind.
4
It's the mental equivalent of going to a gym every day.
5
In the bilingual brain, all our languages are active, all at the same time.
6
The continual effort of suppressing a language when speaking another, along with the mental challenge that comes with regularly switching between languages, exercises our brain.
7
It improves our concentration, problem solving, memory, and in turn, our creativity.
8
It's now widely accepted that there are huge benefits to being bilingual.
9
A key breakthrough came back in 2007 in Toronto, when Ellen Bialystok and her team made a discovery that shook the scientific community and has massive real-world implications.
10
It was the first study which suggested that bilingual people, people who speak more than one language, develop dementia four to four and a half years later than those who don't.
11
It was a powerful confirmation of the idea of cognitive reserve.
12
Now, what is cognitive reserve?
13
Cognitive reserve is the idea that people develop a reserve of thinking abilities, and this protects them against losses that can occur through aging and disease.
14
As well as delaying the onset of dementia, bilingual people have been shown to recover significantly better after a stroke.
15
Learning anything new helps build cognitive reserve, but there's something special about language.
16
Language is particularly broad and complex.
17
It affects ideas and concepts, perception, different sounds.
18
The more complex a certain skill is, the more likely it is to have a positive effect on cognitive reserve.
19
So when is the best time to learn a new language?
20
Well, here's part of the answer.
21
The brain is a complex set of neural networks.
22
When you're learning a new language as a child, you're building new networks.
23
But when you learn a language later in life, You have to modify the existing networks and make more connections.
24
Because learning languages later in life can be more challenging, the benefits can also be greater.
25
But a 2023 study at Great Ormond Street suggests this is just part of the story.
26
So we invited three groups of children that were aged 8 to 10.
27
And we had a group of children who were monolinguals, a group of children who had early exposure to Greek and English from birth.
28
They were our early bilinguals.
29
And finally, we had a group who had been exposed to English between the ages of two and five, and they were our later bilinguals.
30
So what we did that no one had done before is that we asked the children to line the scanner while doing nothing and just staring at a cross.
31
And during this we measured their brain activity.
32
So what we found that was really exciting for us is that our early bilingual group had the strongest connectivity in the network at rest.
33
And this group of regions are regions that light up when we're doing nothing and just mind-wandering.
34
A little bit like if you're going to the gym every day, So muscles might look bigger at rest, while similarly your brain might be better connected at rest because you are learning a language early.
35
And this is something no one had found before.
36
And there's more.
37
One lesser known behavioural effect of bilingualism in both children and adults is the ability to see the other people's perspective or to understand that it is possible to have different points of view.
38
Recent studies have also found that people tend to react more emotionally in their first language and more rationally in a more abstract way in the second.
39
And the way it is usually explained is that the first language is the one which we use to speak with family, with friends, in informal settings.
40
The second language is usually learned at school, at the university, at work.
41
Scientists are discovering new upsides to being bilingual all the time.
42
And it's not just our brains that benefit.
43
Learning new languages and speaking more than one language is very important, not only for individuals, but also for societies.
44
Learning new languages can open doors to new cultural experiences, life opportunities.
45
different people, different communities and different ways of seeing the world.
46
And with that, we'll say a final.
47
Ma assalamu.
48
Say siin.
49
Au revoir.
50
Arrivederci.
51
Goodbye.
52
Dovizegna.
53
Auf Wiedersehen.
54
Adios.
55
Adios.
56
Bye.
57
Thank you.

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

背景与背景信息

随着全球化的发展,双语的益处逐渐受到重视。根据最新的研究,掌握多种语言不仅能促进个人身心发展,还能在认知方面带来显著的好处。科学家们发现双语人士能够更好地应对衰老过程,其思维能力和记忆力保持更为活跃,这得益于语言学习所带来的“大脑锻炼”。这段视频探讨了双语对大脑的好处,以及语言学习如何促进个人和社会的成长。

日常交流的五大短语

  • 更多复杂的技能会更积极地影响认知储备。
  • 学习新语言是锻炼大脑的有效方式。
  • 双语人士在面对疾病时恢复情况更好。
  • 儿童早期接触语言能增强大脑连接性。
  • 语言学习可以打开新的文化体验和生活机会。

逐步跟读指南

为了更有效地学习英语并提升你的语言能力,可以通过

英语影子跟读

法来练习。这种方法鼓励你在观看视频的同时,尽量跟随说话者的语调和节奏。以下是逐步操作指南:

  • 选择合适的材料:选择具有启发性的内容,如本视频,关注双语的好处。
  • 初次观看:将视频播放一次,注意整体内容和大意。
  • 分段练习:将视频分成小段落,逐句使用

    shadow speech

    法跟读,模仿说话者的发音和语调。
  • 重复与反馈:多次观看同一段落,并记录你的发音。与原音对比,寻找改进空间。
  • 综合运用:尝试将学到的短语和句子应用于日常对话中,提升口语流利度。

通过看YouTube学英语和采用shadowspeaks的方法,你将不仅可以增强语言能力,还能够深入理解文化差异和提升社交能力。这样的学习方式不仅有趣,还能让你在实际应用中,提高信心和流利度。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡