Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Is being bilingual good for you brain? | BBC Ideas

C1
It used to be thought that being bilingual was a bad thing, that it would confuse or hold people back, especially children.
⏸ Tạm dừng
57 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
It used to be thought that being bilingual was a bad thing, that it would confuse or hold people back, especially children.
2
Turns out we couldn't have been more wrong.
3
Learning new languages is an exercise of the mind.
4
It's the mental equivalent of going to a gym every day.
5
In the bilingual brain, all our languages are active, all at the same time.
6
The continual effort of suppressing a language when speaking another, along with the mental challenge that comes with regularly switching between languages, exercises our brain.
7
It improves our concentration, problem solving, memory, and in turn, our creativity.
8
It's now widely accepted that there are huge benefits to being bilingual.
9
A key breakthrough came back in 2007 in Toronto, when Ellen Bialystok and her team made a discovery that shook the scientific community and has massive real-world implications.
10
It was the first study which suggested that bilingual people, people who speak more than one language, develop dementia four to four and a half years later than those who don't.
11
It was a powerful confirmation of the idea of cognitive reserve.
12
Now, what is cognitive reserve?
13
Cognitive reserve is the idea that people develop a reserve of thinking abilities, and this protects them against losses that can occur through aging and disease.
14
As well as delaying the onset of dementia, bilingual people have been shown to recover significantly better after a stroke.
15
Learning anything new helps build cognitive reserve, but there's something special about language.
16
Language is particularly broad and complex.
17
It affects ideas and concepts, perception, different sounds.
18
The more complex a certain skill is, the more likely it is to have a positive effect on cognitive reserve.
19
So when is the best time to learn a new language?
20
Well, here's part of the answer.
21
The brain is a complex set of neural networks.
22
When you're learning a new language as a child, you're building new networks.
23
But when you learn a language later in life, You have to modify the existing networks and make more connections.
24
Because learning languages later in life can be more challenging, the benefits can also be greater.
25
But a 2023 study at Great Ormond Street suggests this is just part of the story.
26
So we invited three groups of children that were aged 8 to 10.
27
And we had a group of children who were monolinguals, a group of children who had early exposure to Greek and English from birth.
28
They were our early bilinguals.
29
And finally, we had a group who had been exposed to English between the ages of two and five, and they were our later bilinguals.
30
So what we did that no one had done before is that we asked the children to line the scanner while doing nothing and just staring at a cross.
31
And during this we measured their brain activity.
32
So what we found that was really exciting for us is that our early bilingual group had the strongest connectivity in the network at rest.
33
And this group of regions are regions that light up when we're doing nothing and just mind-wandering.
34
A little bit like if you're going to the gym every day, So muscles might look bigger at rest, while similarly your brain might be better connected at rest because you are learning a language early.
35
And this is something no one had found before.
36
And there's more.
37
One lesser known behavioural effect of bilingualism in both children and adults is the ability to see the other people's perspective or to understand that it is possible to have different points of view.
38
Recent studies have also found that people tend to react more emotionally in their first language and more rationally in a more abstract way in the second.
39
And the way it is usually explained is that the first language is the one which we use to speak with family, with friends, in informal settings.
40
The second language is usually learned at school, at the university, at work.
41
Scientists are discovering new upsides to being bilingual all the time.
42
And it's not just our brains that benefit.
43
Learning new languages and speaking more than one language is very important, not only for individuals, but also for societies.
44
Learning new languages can open doors to new cultural experiences, life opportunities.
45
different people, different communities and different ways of seeing the world.
46
And with that, we'll say a final.
47
Ma assalamu.
48
Say siin.
49
Au revoir.
50
Arrivederci.
51
Goodbye.
52
Dovizegna.
53
Auf Wiedersehen.
54
Adios.
55
Adios.
56
Bye.
57
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Việc luyện nói với video này không chỉ giúp nâng cao phát âm tiếng anh chuẩn mà còn cung cấp nhiều lợi ích cho bộ não của bạn. Khi thực hành nói một ngôn ngữ mới, bạn không chỉ đơn thuần là lặp lại từ và câu; bạn đang tham gia vào một hoạt động kích thích trí não. Quá trình này giống như việc tập thể dục cho não bộ, giúp cải thiện khả năng tập trung, giải quyết vấn đề, và khả năng ghi nhớ. Luyện nói tiếng Anh bằng cách shadow speak sẽ giúp bạn tận dụng tối đa lợi ích của việc song ngữ, đồng thời mở rộng khả năng giao tiếp của bạn trong cả môi trường cá nhân và chuyên nghiệp.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Khi xem video, bạn sẽ gặp một số cấu trúc và biểu thức quan trọng mà bạn có thể áp dụng trong giao tiếp hàng ngày:

  • “It turns out”: Cụm từ này được sử dụng để diễn tả một sự thật mới mẻ hoặc một phát hiện bất ngờ. Ví dụ: "It turns out that being bilingual can improve your brain function."
  • “The more... the more...”: Cấu trúc này thể hiện mối quan hệ tương quan giữa hai hành động. Ví dụ: “The more complex a skill is, the more likely it is to boost cognitive reserve.”
  • “It was a powerful confirmation”: Câu này giới thiệu một thông tin quan trọng đã được xác nhận rõ ràng. Bạn có thể sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để nhấn mạnh độ tin cậy.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện phát âm tiếng Anh, một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho người học:

  • “Bilingual”: Cách phát âm đúng là /ˈbaɪˈlɪŋɡwəl/, với âm /ɪ/ nhẹ trong phần giữa.
  • “Dementia”: Từ này thường gây khó khăn trong việc phát âm đúng vị trí nhấn âm. Đúng là /dɪˈmɛnʃə/, nhấn vào âm thứ hai.
  • “Cognitive reserve”: Khi phát âm, hãy chú ý đến âm tiết đầu tiên, nên phát âm là /ˈkɒɡnɪtɪv/.

Hãy thực hành các từ và cấu trúc này qua kỹ thuật shadowspeak. Điều này không chỉ giúp cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn mà còn làm cho khả năng ngôn ngữ của bạn trở nên tự nhiên và linh hoạt hơn trong giao tiếp hàng ngày. Thực hiện các bài luyện tập này để thu hút sự chú ý của người nghe và nâng cao cảm giác tự tin khi nói tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.