跟读练习: Is having good memory illegal! #thementalist #edit #tvshow - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
40 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Look, here's a hundred, but you'll pay me back double, right?
2
Triple.
3
Hi, I'm Patrick.
4
Hi, Patrick.
5
Seventeen.
6
Make me.
7
Twenty -one.
8
Well done, Patrick.
9
Thank you.
10
Could we change this up for a thousand dollar chips, please?
11
Hi, my name's Patrick.
12
Hi, Patrick.
13
Mr. Etienne, we have a possible code 9 at table 43.
14
What's a code 9?
15
Cheating.
16
Woo!
17
Mr. Jane, I have a word with you.
18
Just a minute.
19
I'm on a streak.
20
Yes, you are, and we're really wondering what your secret is.
21
It's no secret.
22
I'm memorizing the cards.
23
Yes, but Mr. Jane, you don't like people doing that.
24
Is having a good memory illegal?
25
No, it's not.
26
We can only congratulate you on your good luck and bar you from the establishment in the future.
27
Okay.
28
Well, that was fun while it lasted.
29
By the way, Alexandra's robbing you blind.
30
Excuse me?
31
She's cheating.
32
She's flashing her hidden card to the big guy on the end of the table, and when that didn't work, she's stealing the rest of the table cards from just underneath the top of the deck
33
and holding back the top cards for him.
34
I think this is mine.
35
Good luck.
36
Good luck.
37
Elizabeth says you won a whole bunch of money.
38
About $250 ,000.
39
You won $250 ,000.
40
Yeah.
同频道
FOR YOU
推荐视频
情境再现:赌场中的机智对话
这段视频展现了一个充满张力的赌场场景:帕特里克凭借惊人记忆力赢钱,却被质疑作弊,他不仅巧妙回应,还揭发了真正的作弊者。这样的对话贴近生活,充满口语化表达,非常适合用来练习英语口语和理解真实交际场景。
实用表达与搭配
- on a streak:表示“运气正好,连赢/连胜”。比如视频中“ I'm on a streak”就是“我正走运呢”。
- bar from the establishment:“被禁止进入场所”。赌场工作人员说这句话时,语气正式又略带强硬。
- robbing you blind:形象表达“明目张胆地欺骗”。帕特里克用这个短语揭发作弊者,生动又有力。
- have a word with you:“和你说句话”,比“talk to you”更口语化,常用于日常交际。
影子跟读挑战:模仿语气与节奏
想要提升英语发音和口语流畅度?试试这个英语影子跟读任务:找到视频中帕特里克与工作人员对话的片段(从“Mr. Jane, I have a word with you”到“Okay”),反复播放并同步跟读。注意他回应“Is having a good memory illegal?”时的反问语气,以及“ Well done, Patrick”的轻快节奏。通过shadowspeak练习,你能更快掌握自然的口语韵律。如果需要专业素材,可搜索shadowing site获取更多类似对话。坚持每天5分钟,你的口语会有明显进步!
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
















