跟读练习: YOU THINK I'M PLAYIN? - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
You got my chain?
2
No. I'm not getting you one either.
3
What you think I'm playing with you?
4
Huh?
5
Let him go.
6
Who you supposed to be?
7
Dad.
8
It's okay.
9
Dad?
10
He wasn't surprised that was my father.
11
That was just the first father he had ever seen.
12
So I'm supposed to be afraid because you brought your daddy out here?
13
No, you're supposed to be scared because if you ever put your hands on my son again, you ain't going to jail.
14
I'm going to jail.
15
What you gonna do?
16
You'll find out what I'm gonna do.
17
You think I'm playing?
18
When you're in the shower, I'm gonna be there.
19
You think I'm playing?
20
When you're watching TV, I'm gonna be there.
21
You think I'm playing?
22
Even in your dreams, I'm gonna be there.
23
Mr. Malvo, you're free to go.
24
Case dismissed.
25
What'd I tell you, dude?
26
Hey!
27
You think I'm playing?
28
Yeah, that's all right.
29
It's gonna be all right.
30
You lucky I don't know my daddy.
31
That was the slogan for the Bed -Stuy Boys Club.
✨ 推荐视频
B12
29 句
hey man I'm in your bed now
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
66 句
DAREDEVIL Clip - "Playground Fight" (2003) Ben Affleck + Jennifer Garner
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
55 句
My Son Smashed My TV 📺
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 句
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
18 句
Boondocks - Thugnificent's Shinin' Watch
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 句
who are you#foryou #funny #mindset
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
48 句
We went to New York instead of NEWARK, NJ 😭🤦🏽♂️
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 句
الكل خايف 😂 | Sirens
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
648 句
IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
67 句
Swapped Part 12
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
192 句
Friday | Pops Puts Craig In His Place | ClipZone: Comedy Callbacks
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
197 句
Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All Time
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 31 个句子、179 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:10。 说话人语速自然，每分钟约 154 个词，接近日常对话。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇容易理解。
视频中的重点词汇
视频中 13 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| daddy 名词 | /ˈdædi/ | 爸爸, 爹 |
| scare 动词 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /吓唬, 使害怕 |
| dismiss 动词 | /dɪsˈmɪs/ | 解僱 /解雇 |
| slogan 名词 | /ˈsloʊɡən/ | 標語 /标语, 口號 /口号 |
| suppose 动词 | /səˈpoʊz/ | 假定, 認為 /认为 |
| jail 名词 | /d͡ʒeɪl/ | 監獄 /监狱 |
| chain 名词 | /ˈt͡ʃeɪn/ | 鏈 /链, 鏈子 /链子 |
| shower 名词 | /ˈʃaʊ.ɚ/ | 陣雨 /阵雨, 小雨 |
| dream 动词 | /ˈdɹim/ | 做夢 /做梦, 夢見 /梦见 |
| dude 名词 | /duːd/ | 家伙, 小伙子 |
| lucky 形容词 | /ˈlʌki/ | 幸運 /幸运, 福氣 /福气 |
| surprise 名词 | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | 驚訝 /惊讶, 驚喜 /惊喜 |
| afraid 形容词 | /əˈfɹeɪd/ | 害怕, 怕 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| find out 动词 | 找出, 查明 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | I'm not getting · I'm playing · you're watching |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | I'm going to jail · gonna do · gonna be |
需要注意的发音
说话人用了 27 次缩略和弱读形式，例如 I'm, gonna, you're。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 daddy, scare, dismiss 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。