Shadowing Practice: YOU THINK I'M PLAYIN? - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
You got my chain?
2
No. I'm not getting you one either.
3
What you think I'm playing with you?
4
Huh?
5
Let him go.
6
Who you supposed to be?
7
Dad.
8
It's okay.
9
Dad?
10
He wasn't surprised that was my father.
11
That was just the first father he had ever seen.
12
So I'm supposed to be afraid because you brought your daddy out here?
13
No, you're supposed to be scared because if you ever put your hands on my son again, you ain't going to jail.
14
I'm going to jail.
15
What you gonna do?
16
You'll find out what I'm gonna do.
17
You think I'm playing?
18
When you're in the shower, I'm gonna be there.
19
You think I'm playing?
20
When you're watching TV, I'm gonna be there.
21
You think I'm playing?
22
Even in your dreams, I'm gonna be there.
23
Mr. Malvo, you're free to go.
24
Case dismissed.
25
What'd I tell you, dude?
26
Hey!
27
You think I'm playing?
28
Yeah, that's all right.
29
It's gonna be all right.
30
You lucky I don't know my daddy.
31
That was the slogan for the Bed -Stuy Boys Club.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 31 zinnen en 179 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:10. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 154 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
daddy zelfstandig naamwoord/ˈdædi/papa, pappa
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen
dismiss werkwoord/dɪsˈmɪs/ontslaan, de laan uitsturen
slogan zelfstandig naamwoord/ˈsloʊɡən/slagzin
suppose werkwoord/səˈpoʊz/aannemen, veronderstellen
jail zelfstandig naamwoord/d͡ʒeɪl/gevangenis
chain zelfstandig naamwoord/ˈt͡ʃeɪn/ketting, keten
shower zelfstandig naamwoord/ˈʃaʊ.ɚ/regenbui, bui
dream werkwoord/ˈdɹim/dromen
dude zelfstandig naamwoord/duːd/kerel, knul
lucky bijvoeglijk naamwoord/ˈlʌki/gelukkig, succesvol
surprise zelfstandig naamwoord/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/verrassing, verbazing
afraid bijvoeglijk naamwoord/əˈfɹeɪd/bang, bevreesd

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
find out werkwoordontdekken, onderzoeken

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm not getting · I'm playing · you're watching
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenI'm going to jail · gonna do · gonna be

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 27 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, gonna, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als daddy, scare, dismiss.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →