跟读练习: J.K. Rowling's Ultimate Advice For Every 20 Year Old | One of the Best Motivational Speeches Ever - 通过YouTube学习英语口语

C1
Given a time-turner, I would tell my 21-year-old self
⏸ 已暂停
91
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Given a time-turner, I would tell my 21-year-old self
2
that personal happiness lies in knowing that life is not a checklist of acquisition or achievement.
3
Your qualifications, your CV, are not your life,
4
though you will meet many people of my age and older who confuse the two.
5
Life is difficult and complicated and beyond anyone's total control
6
and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.
7
You might never fail on the scale I did but some failure in life is inevitable.
8
It is impossible to live without failing at something unless you live so cautiously
9
that you might as well not have lived at all,
10
in which case you fail by default.
11
We all have to decide for ourselves what constitutes failure,
12
but the world is quite eager to give you a set of criteria if you let it.
13
One of the many things I learned at the end of that classics corridor,
14
down which I ventured at the age of 18,
15
in search of something I could not then define,
16
was this, written by the Greek author Plutarch.
17
What we achieve inwardly will change outer reality.
18
That is an astonishing statement and yet proven a thousand times every day of our lives.
19
It expresses in part our inescapable connection with the outside world.
20
The fact that we touch other people's lives simply by existing.
21
But how much more are you likely to touch other people's lives?
22
Your intelligence, your capacity for hard work,
23
the education you have earned and received,
24
give you unique status and unique responsibilities.
25
If you choose to use your status and influence to raise your voice on behalf of those who have no voice,
26
if you choose to identify not only with the powerful but with the powerless,
27
if you retain the ability to imagine yourself into the lives of those who do not have your advantages,
28
then it will not only be your proud families who celebrate your existence,
29
thousands and millions of people whose reality you have helped change.
30
We do not need magic to transform our world.
31
We carry all the power we need inside ourselves already.
32
We have the power to imagine better.
33
Looking back at the 21 year old
34
that I was at graduation is a slightly uncomfortable experience
35
that I was at graduation is a slightly uncomfortable experience for the 42-year-old that she has become.
36
Half my lifetime ago, I was striking an uneasy balance between the ambition I had for myself
37
and what those closest of to me expected of me.
38
I was convinced that the only thing I wanted to do ever was write novels.
39
However, my parents, both of whom came from impoverished backgrounds and neither of whom had been to college,
40
took the view that my overactive imagination was an amusing personal quirk that would never pay a mortgage or secure a pension.
41
I know the irony strikes with the force of a cartoon anvil now.
42
So they hoped that I would take a vocational degree.
43
I wanted to study English literature.
44
A compromise was reached that in retrospect satisfied nobody and I went up to study modern languages.
45
Hardly had my parents' car round the corner at the end of the road,
46
then I ditched German and scuttled off down the classics corridor.
47
I cannot remember telling my parents that I was studying classics.
48
They might well have found out for the first time on graduation day.
49
Of all the subjects on this planet,
50
I think they would have been hard put to name one less useful than Greek mythology
51
when it came to securing the keys to an executive bathroom.
52
Now, I would like to make it clear in parenthesis that I do not blame my parents for their point of view.
53
There is an expiry date on blaming your parents for steering you in the wrong direction.
54
So why do I talk about the benefits of failure?
55
Simply because failure meant a stripping away of the inessential.
56
I stopped pretending to myself that I was anything other than what I was
57
and began to direct all my energy into finishing the only work that mattered to me.
58
Had I really succeeded at anything else,
59
I might never have found the determination to succeed in the one arena where I believed I truly belonged.
60
I was set free because my greatest fear had been realized
61
and I was still alive and I still had a daughter whom I adored
62
and I had an old typewriter and a big idea and
63
so rock bottom became the solid foundation on which I rebuilt my life.
64
Failure gave me an inner security that I had never attained by passing examinations.
65
Failure taught me things about myself that I could have learned no other way.
66
I discovered that I had a strong will and more discipline than I had suspected.
67
I also found out that I had friends whose value was truly above the price of rubies.
68
The knowledge that you have emerged wiser and stronger from setbacks
69
means that you are ever after secure in your ability to survive.
70
You will never truly know yourself or the strength of your relationships until both have been tested by adversity.
71
Such knowledge is a true gift for all that it is painfully won
72
and it has been worth more than any qualification I ever earned.
73
I have one last hope for you,
74
which is something that I already had at 21.
75
The friends with whom I sat on graduation day have been my friends for life.
76
They are my children's godparents,
77
the people to whom I've been able to turn in times of real trouble.
78
People who have been kind enough not to sue me when I took their names for Death Eaters.
79
At our graduation, we were bound by enormous affection,
80
by our shared experience of a time that could never come again,
81
and of course, by the knowledge that we held certain photographic evidence
82
that would be exceptionally valuable if any of us ran for Prime Minister.
83
So today I wish you nothing better than similar friendships.
84
And tomorrow I hope that even if you remember not a single word of mine,
85
you remember those of Seneca,
86
another of those old Romans I met
87
when I fled down the classics corridor in retreat from career ladders in search of ancient wisdom.
88
As is a tale, so is life.
89
Not how long it is,
90
but how good it is, is what matters.
91
you

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

背景与上下文

在这段精彩的演讲中,J.K.罗琳分享了她在22岁时所经历的挑战与反思。她强调生活并不是一份成就清单,而是通过不断的学习与自我认识来找到个人的快乐。在这个信息时代,青年人面临着来自社会与自我期望的多重压力,罗琳的智慧让我们意识到,内心的成长与宁静才是生活的真正意义。通过她的故事,我们可以得到启发,如何在面对挫折与困难时,保持积极的心态,勇往直前。

日常交流的五个核心短语

  • 人生的复杂与挑战 - 生活中充满了不可控的因素,我们必须学会面对这些挑战。
  • 内在成就会改变外部现实 - 自我的成长与内心的力量可以影响周围的世界。
  • 每个人的责任与特权 - 利用我们的资源与知识,为那些无声者发声。
  • 失败与成长 - 遇到失败是生活中的一部分,重要的是如何从中学习与反思。
  • 想象力的力量 - 我们每个人都有能力去想象更美好的未来,改变自己与他人的命运。

逐步跟读指导

想要提升英语发音并加强口语能力,英语影子跟读非常有效。以下是一些步骤,帮助你正确掌握本视频的难度:

  1. 初步理解 - 先观看视频,理解大致内容和情感。注意J.K.罗琳的语调与节奏。
  2. 逐句对照 - 拿到文字稿,逐句朗读,然后跟着视频进行
    shadow speech,模仿她的发音和语调。
  3. 录音自我评估 - 使用录音工具记录自己的声音,与罗琳的演讲进行对比,找出差距。
  4. 反复练习 - 选择关键短语进行重复练习,帮助提高自然流畅性。
  5. 应用日常 - 尝试在生活中使用这些短语,与朋友或老师交流,加强记忆与实际应用。

通过这些步骤,你不仅可以提升你的英语发音,提高英语发音的同时,也能更好地理解并感受J.K.罗琳传达的强大信息。记住,持之以恒的练习与反思,才能让你在shadowspeaks中获得突破!

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡