跟读练习: LIVING WITH DAD - Episode 04 | Madax 🕊 - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
231 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Oh, my God.
2
Oh, my God.
3
Oh, my God.
4
Oh, my God.
5
Oh, my God.
6
Oh, my God.
7
Oh, my God.
8
Oh, my God.
9
Oh, my God.
10
Oh, my God.
11
Oh, my God.
12
Oh, my God.
13
Oh, my God.
14
No, don't be sad.
15
I'll only be gone a month.
16
Goodbye, Panda.
17
No need for tears.
18
The waves of life will see our destinies cross paths again.
19
Later, Gator.
20
Where's he going like that?
21
Internship.
22
One month.
23
A world away.
24
Oh, that's fine.
25
I thought he was leaving for good.
26
Well, that's good.
27
He'll learn to do something other than type on his computer.
28
It's all still the same.
29
He's gone.
30
With who am I going to talk to now?
31
How will I find someone as quick -witted as me?
32
Someone who shares my contempt for endemic mediocrity, and who understands the word endemic?
33
With whom am I going to share all this above -average intellectual excitement, huh? With whom?
34
Don't you think you're overdoing it, Panda?
35
You're acting like you're in a TV movie for deaf grandmothers.
36
Yes, and the TV movie is called Brain Drain.
37
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go!
38
Roll the end credits, no more feelings.
39
I'm entering my ice age.
40
Does that mean you'll be eating ice cream all depressed and watching TV?
41
Uh, I'll be drowning in work, studying, and extracurriculars from university.
42
Until he gets back.
43
So the usual.
44
Come to think of it, I never thought you'd get upset over a guy.
45
Oh, please.
46
Well, I'm a very independent girl.
47
And Manny, well, he's just a student, a colleague, even just an acquaintance, really.
48
What do we call people who lie to themselves?
49
So, Father, I can easily find people other than Manny to connect with.
50
I'm certain of it.
51
Sam, I didn't know you were still here.
52
Did you know that Manny left for an internship?
53
Of course, we just talked about it.
54
I hope there's a beach near the college where he's going.
55
Surfing before going to work, wow, that's the best dream.
56
Some tanning while he's at it, boom, vitamin D, bam.
57
I'm not surprised that he was selected for this amazing program.
58
Even if it's at practically the North Pole.
59
You see, I'm not depressed.
60
I'm connecting.
61
No problem.
62
Look.
63
Hello?
64
Hmm?
65
Ah, I know why you're making that face.
66
She's always making that face.
67
You miss Manny too, don't you?
68
I think he'll leave a big hole in the hearts of many people.
69
The city will become a ghost town.
70
No, it's my little poochie.
71
His belly is upset for a thing.
72
Maybe I shouldn't have given him some of my coffee.
73
Hey, are you interested in macroeconomics, too?
74
Uh, I don't know.
75
I've never been.
76
Everyone knows about macroeconomics.
77
It's the basics.
78
Yeah, yeah.
79
All right, let's go. So funny.
80
You're contributing to the decline of the world's collective IQ, you know.
81
Oh dear, you poor thing.
82
You've also landed face -first into life's difficulties.
83
I know another bird, actually.
84
Manny.
85
He flew somewhere far, far, far away.
86
When I think I'm going to have to keep talking to people who aren't Manny.
87
Well, we're your family after all.
88
What do you girls say if I tell you we're making dinner tonight, huh?
89
Sorry, unrewarding projects.
90
We'll end up making vegetable puree and pancakes for desserts.
91
Sad.
92
A menu of molecular cuisine would be more appetizing.
93
No. What a pain.
94
You've changed since Manny left.
95
I mean, you're you.
96
But worse, that's because no one's interested in the same topics as I am.
97
Nobody wants to listen to me talk about market economics.
98
Anyone?
99
Market!
100
So, the essential thing about tripartite exchanges between parties...
101
How long is she gonna be stuck in this cuckoo state?
102
One month until Manny comes back.
103
What?
104
What are you doing here?
105
Here.
106
All for you.
107
Madax?
108
Is that your name?
109
Nice to meet you, Madax.
110
If only Manny could see this.
111
Crazy.
112
You can write?
113
You're a dove of rare intelligence.
114
What are you writing?
115
Colon, close, pa - Aw, the friend emoji!
116
Gee, that's what you meant.
117
But yes, of course we're friends. Of course.
118
Dirty pigeon!
119
Pigeon!
120
Don't believe it!
121
The fire needs animal control!
122
There's a pigeon in the house!
123
For starters, it's not a pigeon.
124
It's a dove.
125
Calm down.
126
Awesome.
127
Is it a carrier pigeon?
128
Hey, easy there, dragon.
129
You call that a dove?
130
Get out of here.
131
Leave her alone.
132
Dad!
133
You shall not pass.
134
Dad, how can you be like that with a dove?
135
They're messengers of peace, you know?
136
They're mostly just balls of germs.
137
I didn't think you'd be into that.
138
They carry cholera, malaria, and Malaysia!
139
Oh, Malaysia is a country, you sentient loaf of bread!
140
She's right, it is a country, but Undine is right about the germs.
141
You need to get out right now.
142
I want to adopt her.
143
What?
144
Adopt it?
145
Yes, she's endowed with exceptional intelligence.
146
I found my bird alter ego.
147
Don't believe me?
148
Okay, I'll show you.
149
She can already write, but I'm sure she can count, too.
150
Here, one plus one.
151
Very good, keep going.
152
Oh boy, it's getting worse and worse.
153
But isn't she usually allergic to birds?
154
Maybe it's an extraterrestrial disguised as a pigeon.
155
I doubt it.
156
The dove probably escaped from a magic show, and that's why she's so used to humans.
157
Magic show?
158
That's so lame.
159
As lame as it gets.
160
Nonetheless, I have never seen Panda look so happy.
161
Dad, could you give me the same portion of seeds as Mad Axe, please?
162
Awesome, I want to eat like a pigeon, too.
163
She's not a pigeon, she's a dove, okay?
164
Oh, nothing.
165
It's just something Maddox said.
166
That's funny.
167
Oh, yeah, I totally agree with you.
168
Yeah.
169
Have you been able to talk to Manny at all?
170
No, but ever since Maddox showed up, I haven't had time.
171
Okay, back to work.
172
See you later.
173
her dove is freaking me out i'm telling you if we're not careful she'll eat us one of these nights
174
listen sweetheart things have gone a little too far now don't
175
you think of course they don't understand our connection madaxe typical
176
narrow -minded people we can't wait we have to do something we have to save panda from that evil pigeon
177
All clear.
178
Operation Pigeon, return to the nest is on.
179
Here, birdie, birdie, birdie.
180
Here, birdie, birdie, birdie.
181
Oh, the animal won't budge.
182
I know how to get its attention.
183
Grr, grr, grr.
184
You speak pigeon?
185
It's Spanish.
186
Pigeons speak Spanish, don't they?
187
It's only like pigeonese.
188
But of course, we can make it disappear inside a magician's head.
189
No!
190
Look, I found a video.
191
Seven hours of doves singing to wake up in a crummy mood.
192
Oh, gosh, so cool!
193
There's another one with groundhog singing.
194
It's working.
195
To the park!
196
I'll catch up.
197
I'm trying to reach Manny.
198
Okay, it's ready.
199
Why won't he answer?
200
Does he have no signal?
201
I know.
202
I'm calling all my friends and their friends' friends for Operation Fight Manny!
203
Maddox, where are you?
204
Maddox!
205
Maddox!
206
Maddox!
207
Maddox!
208
Maddox, what, what?
209
Maddox, shh, leave her alone!
210
Maddox, how could you leave an intellectually gifted dove with those, with those bullies?
211
Don't you think your dove is better off with other birds?
212
You seem all right, actually.
213
But what was I thinking?
214
Really, you were the only one who made me forget Manny for a bit.
215
Surprise!
216
What if I told you we found him and he's online?
217
Still want to forget him?
218
Panda, is that you?
219
Uh, hey, how are you?
220
My dove, I finally found you!
221
Where have you been, huh?
222
You see?
223
He speaks Spanish, too.
224
I was right!
225
Hey, did you see that?
226
I was right!
227
Oh, no way.
228
First it was the Dove, and now it's Dad's bursting our eardrums.
229
Hey, hey, hey!
230
Come back!
231
Why are you running off like that?
同频道
FOR YOU
推荐视频
B21
133 句
When Cartoons Warned Us About Love.
TeensDaily Conversation
B2120 句
The Spectacular Now - You are absolutely beautiful
TeensDaily Conversation
B21
329 句
my Parents Divorced What A Mess
TeensDaily ConversationUniversity Students
![บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB](https://img.youtube.com/vi/UDBrjzPbnw0/mqdefault.jpg)
B11
68 句
บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB
TeensDaily Conversation
B11
64 句
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip2
TeensDaily Conversation
B2154 句
Ch 2. RESTART
TeensDaily Conversation
B11
163 句
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series
TeensDaily Conversation
B13
64 句
How did you get over the breakup?#shorts #friends
TeensDaily Conversation
B11
96 句
MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”
TeensDaily Conversation
B113
354 句
Learn English with KUNG FU PANDA — Po Meets His Panda Dad
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
420 句
He Abandoned Her 6 Years Ago… Now Three Genius Kids Call Her Mom | Full AI Drama
TeensDaily ConversationHigh School Students
本节课学习重点
本节课将通过一段生活化的对话，练习英语口语中的情感表达与日常交流技巧。你将学习如何自然地说出不舍、自嘲与辩解等情绪，同时掌握影子跟读（shadow speech）在处理快节奏对话时的技巧，提升雅思口语练习与英语口语练习的实战能力。
核心词汇与短语
- endemic mediocrity：普遍的平庸（视频中用于表达对世俗的不屑，可积累为高级口语表达）
- quick-witted：机智的（描述人物特点的高频词汇，适用于雅思口语人物类话题）
- brain drain：人才流失（此处为自嘲，可灵活用于口语中的幽默表达）
- extracurriculars：课外活动（留学类口语话题必备词汇）
- cross paths：相遇（比“meet”更具文学性，提升口语表达层次）
影子跟读练习技巧
视频对话节奏轻快，情感丰富，非常适合英语影子跟读训练。练习时需注意以下两点：首先，抓住语气变化——当角色说“Oh, my God”时的夸张、“I'll be drowning in work”时的故作坚强，要通过模仿语调传递情绪；其次，处理快语速段落，如“Let's go, let's go, let's go!”，可先逐句慢速跟读，再逐渐加速，确保发音清晰且跟上节奏。长期坚持此类练习，能有效提升口语流畅度与语感，为雅思口语练习打下坚实基础。记住，影子跟读（shadowspeaks）的关键是“同步”与“模仿”，不要害怕重复，直到完全贴合原音的语气与节奏。
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've never been · You've also landed · You've changed |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | Someone who shares · people who lie · people who aren |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | is called · was selected · be stuck |
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。