Shadowing-Übung: LIVING WITH DAD - Episode 04 | Madax 🕊 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
231 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Oh, my God.
Oh mein Gott.
2
Oh, my God.
3
Oh, my God.
4
Oh, my God.
5
Oh, my God.
6
Oh, my God.
7
Oh, my God.
8
Oh, my God.
9
Oh, my God.
10
Oh, my God.
11
Oh, my God.
12
Oh, my God.
13
Oh, my God.
14
No, don't be sad.
Nein, sei nicht traurig.
15
I'll only be gone a month.
Ich bin nur einen Monat weg.
16
Goodbye, Panda.
17
No need for tears.
18
The waves of life will see our destinies cross paths again.
19
Later, Gator.
20
Where's he going like that?
21
Internship.
22
One month.
23
A world away.
24
Oh, that's fine.
25
I thought he was leaving for good.
26
Well, that's good.
27
He'll learn to do something other than type on his computer.
28
It's all still the same.
29
He's gone.
30
With who am I going to talk to now?
31
How will I find someone as quick -witted as me?
32
Someone who shares my contempt for endemic mediocrity, and who understands the word endemic?
Jemand, der meine Verachtung für endemische Mittelmäßigkeit teilt und der das Wort endemisch versteht?
33
With whom am I going to share all this above -average intellectual excitement, huh? With whom?
34
Don't you think you're overdoing it, Panda?
35
You're acting like you're in a TV movie for deaf grandmothers.
36
Yes, and the TV movie is called Brain Drain.
37
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go!
38
Roll the end credits, no more feelings.
39
I'm entering my ice age.
40
Does that mean you'll be eating ice cream all depressed and watching TV?
41
Uh, I'll be drowning in work, studying, and extracurriculars from university.
42
Until he gets back.
43
So the usual.
44
Come to think of it, I never thought you'd get upset over a guy.
45
Oh, please.
46
Well, I'm a very independent girl.
47
And Manny, well, he's just a student, a colleague, even just an acquaintance, really.
48
What do we call people who lie to themselves?
49
So, Father, I can easily find people other than Manny to connect with.
50
I'm certain of it.
51
Sam, I didn't know you were still here.
52
Did you know that Manny left for an internship?
53
Of course, we just talked about it.
54
I hope there's a beach near the college where he's going.
55
Surfing before going to work, wow, that's the best dream.
56
Some tanning while he's at it, boom, vitamin D, bam.
57
I'm not surprised that he was selected for this amazing program.
58
Even if it's at practically the North Pole.
59
You see, I'm not depressed.
60
I'm connecting.
61
No problem.
62
Look.
63
Hello?
64
Hmm?
65
Ah, I know why you're making that face.
66
She's always making that face.
67
You miss Manny too, don't you?
68
I think he'll leave a big hole in the hearts of many people.
69
The city will become a ghost town.
70
No, it's my little poochie.
71
His belly is upset for a thing.
72
Maybe I shouldn't have given him some of my coffee.
73
Hey, are you interested in macroeconomics, too?
74
Uh, I don't know.
75
I've never been.
76
Everyone knows about macroeconomics.
77
It's the basics.
78
Yeah, yeah.
79
All right, let's go. So funny.
80
You're contributing to the decline of the world's collective IQ, you know.
81
Oh dear, you poor thing.
82
You've also landed face -first into life's difficulties.
83
I know another bird, actually.
84
Manny.
85
He flew somewhere far, far, far away.
86
When I think I'm going to have to keep talking to people who aren't Manny.
87
Well, we're your family after all.
88
What do you girls say if I tell you we're making dinner tonight, huh?
89
Sorry, unrewarding projects.
90
We'll end up making vegetable puree and pancakes for desserts.
91
Sad.
92
A menu of molecular cuisine would be more appetizing.
93
No. What a pain.
94
You've changed since Manny left.
95
I mean, you're you.
96
But worse, that's because no one's interested in the same topics as I am.
97
Nobody wants to listen to me talk about market economics.
98
Anyone?
99
Market!
100
So, the essential thing about tripartite exchanges between parties...
101
How long is she gonna be stuck in this cuckoo state?
102
One month until Manny comes back.
103
What?
104
What are you doing here?
105
Here.
106
All for you.
107
Madax?
108
Is that your name?
109
Nice to meet you, Madax.
110
If only Manny could see this.
111
Crazy.
112
You can write?
113
You're a dove of rare intelligence.
114
What are you writing?
115
Colon, close, pa - Aw, the friend emoji!
116
Gee, that's what you meant.
117
But yes, of course we're friends. Of course.
118
Dirty pigeon!
119
Pigeon!
120
Don't believe it!
121
The fire needs animal control!
122
There's a pigeon in the house!
123
For starters, it's not a pigeon.
124
It's a dove.
125
Calm down.
126
Awesome.
127
Is it a carrier pigeon?
128
Hey, easy there, dragon.
129
You call that a dove?
130
Get out of here.
131
Leave her alone.
132
Dad!
133
You shall not pass.
134
Dad, how can you be like that with a dove?
135
They're messengers of peace, you know?
136
They're mostly just balls of germs.
137
I didn't think you'd be into that.
138
They carry cholera, malaria, and Malaysia!
139
Oh, Malaysia is a country, you sentient loaf of bread!
140
She's right, it is a country, but Undine is right about the germs.
141
You need to get out right now.
142
I want to adopt her.
143
What?
144
Adopt it?
145
Yes, she's endowed with exceptional intelligence.
146
I found my bird alter ego.
147
Don't believe me?
148
Okay, I'll show you.
149
She can already write, but I'm sure she can count, too.
150
Here, one plus one.
151
Very good, keep going.
152
Oh boy, it's getting worse and worse.
153
But isn't she usually allergic to birds?
154
Maybe it's an extraterrestrial disguised as a pigeon.
155
I doubt it.
156
The dove probably escaped from a magic show, and that's why she's so used to humans.
157
Magic show?
158
That's so lame.
159
As lame as it gets.
160
Nonetheless, I have never seen Panda look so happy.
161
Dad, could you give me the same portion of seeds as Mad Axe, please?
162
Awesome, I want to eat like a pigeon, too.
163
She's not a pigeon, she's a dove, okay?
164
Oh, nothing.
165
It's just something Maddox said.
166
That's funny.
167
Oh, yeah, I totally agree with you.
168
Yeah.
169
Have you been able to talk to Manny at all?
170
No, but ever since Maddox showed up, I haven't had time.
171
Okay, back to work.
172
See you later.
173
her dove is freaking me out i'm telling you if we're not careful she'll eat us one of these nights
174
listen sweetheart things have gone a little too far now don't
175
you think of course they don't understand our connection madaxe typical
176
narrow -minded people we can't wait we have to do something we have to save panda from that evil pigeon
177
All clear.
178
Operation Pigeon, return to the nest is on.
179
Here, birdie, birdie, birdie.
180
Here, birdie, birdie, birdie.
181
Oh, the animal won't budge.
182
I know how to get its attention.
183
Grr, grr, grr.
184
You speak pigeon?
185
It's Spanish.
186
Pigeons speak Spanish, don't they?
187
It's only like pigeonese.
188
But of course, we can make it disappear inside a magician's head.
189
No!
190
Look, I found a video.
191
Seven hours of doves singing to wake up in a crummy mood.
192
Oh, gosh, so cool!
193
There's another one with groundhog singing.
194
It's working.
195
To the park!
196
I'll catch up.
197
I'm trying to reach Manny.
198
Okay, it's ready.
199
Why won't he answer?
200
Does he have no signal?
201
I know.
202
I'm calling all my friends and their friends' friends for Operation Fight Manny!
203
Maddox, where are you?
204
Maddox!
205
Maddox!
206
Maddox!
207
Maddox!
208
Maddox, what, what?
209
Maddox, shh, leave her alone!
210
Maddox, how could you leave an intellectually gifted dove with those, with those bullies?
211
Don't you think your dove is better off with other birds?
212
You seem all right, actually.
213
But what was I thinking?
214
Really, you were the only one who made me forget Manny for a bit.
215
Surprise!
216
What if I told you we found him and he's online?
217
Still want to forget him?
218
Panda, is that you?
219
Uh, hey, how are you?
220
My dove, I finally found you!
221
Where have you been, huh?
222
You see?
223
He speaks Spanish, too.
224
I was right!
225
Hey, did you see that?
226
I was right!
227
Oh, no way.
228
First it was the Dove, and now it's Dad's bursting our eardrums.
229
Hey, hey, hey!
230
Come back!
231
Why are you running off like that?
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
FOR YOU
Empfohlenes Video
B21
133 Sätze
When Cartoons Warned Us About Love.
TeensDaily Conversation
B2120 Sätze
The Spectacular Now - You are absolutely beautiful
TeensDaily Conversation
![บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB](https://img.youtube.com/vi/UDBrjzPbnw0/mqdefault.jpg)
B11
68 Sätze
บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB
TeensDaily Conversation
B2154 Sätze
Ch 2. RESTART
TeensDaily Conversation
B11
64 Sätze
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip2
TeensDaily Conversation
B1193 Sätze
no hard feelings (2023) - when maddie seduced and percy short-circuited
TeensDaily Conversation
B11
274 Sätze
Video
TeensDaily Conversation
B137 Sätze
My Dad Made Me Poor `Cuz I Was “Too Spoiled” | Animated Series | Between Lockers Episode 6
TeensDaily Conversation
B12
64 Sätze
How did you get over the breakup?#shorts #friends
TeensDaily Conversation
B11
96 Sätze
MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”
TeensDaily Conversation
B22
304 Sätze
Step Mom Made Dad Hate Me
TeensDaily Conversation
Warum dieser Clip perfekt fürs Englischlernen mit Videos ist
Der Dialog in "Living with Dad - Episode 04" ist ein Goldmine für Lerner, die ihre Sprechfertigkeit verbessern wollen. Die natürliche Gesprächsführung, die emotionalen Nuancen und die alltäglichen Ausdrücke machen ihn ideal, um Englisch zu lernen – und das ganz ohne langweilige Übungen! Ob du "Englische Aussprache verbessern" willst oder einfach flüssiger sprechen möchtest, hier findest du praktische Beispiele, die direkt im Alltag anwendbar sind.
Die besten Sätze – und warum sie so natürlich klingen
- "The waves of life will see our destinies cross paths again." Diese metaphorische Wendung klingt nicht nur poetisch, sondern zeigt, wie Englisch auch emotional ausgedrückt wird. Statt "Wir treffen uns wieder", nutzt man eine bildhafte Sprache – perfekt fürs Shadowing, um Intonation und Rhythmus zu lernen.
- "You're acting like you're in a TV movie for deaf grandmothers." Diese humorvolle Kritik ist typisch für lockere Gespräche. Die Kombination aus Alltagssprache und Sarkasmus macht sie zu einem tollen Beispiel für natürliche Interaktion – ideal, um "shadowspeak" zu üben und sich nicht mehr wie ein Lerner anzuhören.
- "I'm entering my ice age." Ein kurzer, einprägsamer Ausdruck, um eine emotionale Veränderung zu beschreiben. Solche Redewendungen helfen, Englisch lebendiger zu sprechen und über die Grundlagen hinauszugehen.
Deine Practice Routine: Shadowing für schnellen Erfolg
Probier diesen einfachen Loop aus, um "Englisch Shadowing" effektiv anzuwenden: 1. Höre den Clip 2-3 Mal durch, um den Kontext zu verstehen. 2. Wähle 2-3 Sätze aus (z. B. die oben genannten) und wiederhole sie direkt nach dem Video – so schnell wie möglich, um Rhythmus und Intonation zu kopieren. 3. Nimm dich auf und vergleiche es mit dem Original. Achte auf Pausen, Betonung und Aussprache. 4. Wiederhole den Vorgang, bis die Sätze flüssig klingen. Dieser Weg bringt dir schnell Fortschritte – und du merkst, wie du allmählich natürlicher sprichst!
Mit "Englisch lernen mit Videos" und Shadowing wird Sprechen zum Spaß. Also mach los – der Clip wartet, und dein perfektes Englisch auch!
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've never been · You've also landed · You've changed |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | Someone who shares · people who lie · people who aren |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is called · was selected · be stuck |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.