跟读练习: Pauline Hanson vs Fatima Payman: Explosive Australian Senate Showdown - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

111 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
If that is not racist, what is it?
2
Oh, it's not racist.
3
Oh, somebody bring the dictionary because Senator Hanson does not know the definition of racism.
4
Written to the Senator with regards to Senator Payman and her eligibility in this Parliament.
5
I have received a letter back from the President with regards to this and I believe that this documentation should be tabled,
6
there for enhanced for everyone to see
7
and know what this correspondence is about later today
8
i am moving a um
9
i am moving a notice motion for it to be put to the vote by the parliament this get referred
10
that it must be referred to a committee as was set
11
up under the situation what happened with many senators in this
12
place regardless of what political party their our right under section 44 to stand in this parliament.
13
So what is happening now is I see it is as a protection racket by the Greens to protect Senator Payman.
14
That is not what this place is about.
15
Why is someone being treated totally different than every other senator in this place?
16
And these documents should be tabled so everyone can see what they state in them and which I think is very important.
17
Even for the people of Australia should know what is going on here.
18
I don't know why this is actually happening, why the Greens are pulling this stunt again as a protection racket for Senator Payman.
19
I know that she votes with them pretty much most of the time
20
but it shouldn't be a mates call here looking after your mates.
21
This is what is relevant in this parliament, that's why it was actually structured under the constitution section 44 there so they are
22
obstructing justice that this should be referred to a committee to be investigated
23
if she is eligible to stand this place why why are the greens doing
24
this why are they denying this there's no clear indication
25
or reason for them to do it just obstructing again for the sake of doing
26
it that's why they are absolutely loose cannons in this place what they support what they don't support
27
and that's why I keep calling.
28
The Greens must go.
29
Senator Payman.
30
Senator Hanson, why don't you just look at me when you're saying all these things through the Chair
31
because it's absolutely outrageous that you're going to come to this place to suspend standing orders
32
when we've got an agenda full of important things that
33
Australians want us to do and instead of representing your constituents through the Chair,
34
Senator Hanson is more caught up in the Section 44.
35
You know what?
36
You've worn the burqa, sorry, through the chair.
37
Senator Hanson has worn the burqa in this place.
38
Maybe it's time that she pack her burqa and go to Afghanistan and talk to the Taliban about this.
39
Because clearly, when the Labor Party put me up as a candidate, they did their homework.
40
And here it is.
41
Here's the advice senator hansen do you want to see it for yourself
42
because no you're in absolute denial all
43
that senator hansen does in this place is is spread hatred spread division
44
because that's what that that's what you're made to do here and it's outrageous it is it but it's beyond comprehension
45
here take it absolutely just don't understand
46
that we're wasting our time talking about a matter
47
that has no basis
48
you've had it good for too long senator hansen through the
49
chair senator hansen is this a point of order yes it is because
50
if she's got the documents i ask her to table those documents
51
that's not a point that's not a point
52
that's not a point of order senator payman you the call i'm i'm pretty i'm i am very honored
53
that i lived live rent free in senator hanson's mind
54
but i think you've got better things to do than worry about section 44 here
55
when there's nothing to see i mean the racism and
56
and comments and quotes that you've made in the past senator Senator Hanson.
57
I want it withdrawn.
58
That's racism.
59
It's not racism.
60
I want it withdrawn.
61
Senator Payman, I'll just rephrase that, please.
62
And I'd ask you just to withdraw for the benefit of the chamber.
63
Okay, Deputy President, I would like to make a few quotes from Senator Hanson that has previously indicated—
64
You have to withdraw for the benefit of the chamber, but then you can quote as much as you want.
65
I will withdraw so I can proceed.
66
Thank you.
67
Serena Hansen's quote, I challenge anyone to tell me one thing that I've said that is racist.
68
And here I begin.
69
There's a few.
70
There's so many.
71
We could be here all day.
72
She has said, I believe we're in danger of being swamped by Asians.
73
In her first speech.
74
In 1998 policy speech, she said Aboriginality would no longer exist under her party's policies.
75
in another statement she says we're bringing in people from South Africa at the moment
76
there's a huge amount coming into Australia who have disease they've got AIDS
77
if that is not racist what is it oh it's not racist
78
or somebody bring the dictionary because Senator Hanson does not know the definition of racism them.
79
The fact that you would say just weeks ago to Senator Faruqi, piss off back to Pakistan,
80
you're not just vindictive, mean, nasty, you bring disgrace to the human race.
81
No dignity whatsoever as a senator in this prestigious place where we're supposed to bring unity,
82
where we're supposed to have that freedom of expression, yes, but within boundaries and confinements of respect.
83
I kept on giving you the benefit of the doubt,
84
Senator Hanson, despite your repetitive attempts to be racist to anyone who does not look like you.
85
You are a convicted racist.
86
Senator Hanson, point of order.
87
Convicted racist.
88
Yes, Senator Hanson.
89
Yes, I do.
90
And I want these comments about calling me racist withdrawn.
91
Senator Thorpe, please.
92
This is not adding to the debate.
93
Accusing someone of being a racist is in breach of the standing orders.
94
Senator Payman can just withdraw that and continue with your remarks.
95
For the benefit of the chamber.
96
For the benefit of the chamber, I will withdraw.
97
But you know what, Senator Hanson?
98
How do you live with yourself, Senator Hanson, with so much violent hatred?
99
How do you live through your days spreading hatred?
100
How do you go to sleep?
101
How do you look your neighbours in the eye knowing that you come to this place and spreading the vile hatred,
102
the vile comments that you make?
103
It's disgraceful.
104
It's disgusting.
105
I have no other words to describe your actions
106
because you come here
107
and I don't know how you're going to justify it to every Australian out there watching because I hope you're watching what
108
Senator Hansen's doing.
109
She's holding up business of the day because she is obsessed with me.
110
Wow.
111
Well...

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“Pauline Hanson vs Fatima Payman: Explosive Australian Senate Showdown”为素材。 视频中反复出现的词有:senator, Hanson, racist, payman, withdraw。 这段视频共有 111 个句子、1168 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 7:55。 说话人语速平稳,每分钟约 148 个词,很适合跟读。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
racist 名词/ˈɹeɪ.sɪst/種族主義者 /种族主义者, 種族歧視者 /种族歧视者
withdraw 动词/wɪðˈdɹɔ/撤退
racism 名词/ˈɹeɪsɪzm̩/種族主義 /种族主义, 種族歧視 /种族歧视
chamber 名词/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/臥室 /卧室, 寢室 /寝室
hatred 名词/ˈheɪtɹɪd/恨, 仇恨
refer 动词/ɹɪˈfɜː/談到 /谈到
regards 名词/ɹɪˈɡɑɹdz/問候 /问候
dictionary 名词/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/хуадян, цыдян
outrageous 形容词/aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/不像話 /不像话
vile 名词/vaɪ(ə)l/卑鄙
convict 动词/ˈkɑnvɪkt/判罪, 定罪
loose 形容词/lus/鬆動 /松动, 鬆弛 /松弛
violent 形容词/ˈvaɪ.ə.lənt/暴力, 強烈 /强烈
indicate 动词/ˈɪndɪˌkeɪt/表明, 表示
deny 动词/dəˈnaɪ/否認 /否认, 否定

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • You've worn the burqa, sorry, through the chair.
  • How do you live through your days spreading hatred?
  • How do you go to sleep?

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的should be tabled · be put · must be referred
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事have received · You've worn · has worn

需要注意的发音

说话人用了 30 次缩略和弱读形式,例如 you're, don't, we're。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • 长单词——注意重音位置: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/

中文母语者容易读错的音:

  • /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: vile /vaɪ(ə)l/, convict /ˈkɑnvɪkt/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: racist /ˈɹeɪ.sɪst/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, regards /ɹɪˈɡɑɹdz/, outrageous /aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/, convict /ˈkɑnvɪkt/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, disgraceful [dɪsˈɡɹeɪsfəɫ]

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 racist, withdraw, racism 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →