跟读练习: Quyền Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ Hùng Cao: Dòng máu trong tôi là dòng máu Việt Nam - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Well, first of all, thank you Acting Secretary of the Navy, Hung Cao, for this interview.
2
We are standing right here at an MIA site in Quang Tri, Vietnam.
3
More than 50 years after the war ended, still there's work to do.
4
In Vietnam, there are still more than 300,000 maters and soldiers who were never identified.
5
There's no grave sign for mothers to visit.
6
What can you say about the collaboration between the two countries to make sure the efforts go both way?
7
I talked to General Secretary, President Thao Lam yesterday, he's like, we will keep working with you and make sure that we repatriate, because this is what's needed in order to heal.
8
The war, like you said, ended 51 years ago, and it's time for us to move on.
9
And the only way to move on is for us to heal the wounds of the past.
10
So looking ahead, what additional steps do you think the U.S can do to further advance this work
11
and deepen the humanitarian partnership between the two countries?
12
We've been doing a lot of things since 1991.
13
In 2014, I came here when I was still in uniform.
14
I taught your divers how to dive on the bottom of
15
the ocean to recover a lot of the unexploded ordnance and how to render them safe.
16
I just came from Hawaii where we had the big lab, and so the DNA technology out there, we're trying to expedite a lot of the findings.
17
They can do some things right there or they can fly back to Nebraska for further analysis.
18
But this is what we're committed to doing, is to work with Vietnam.
19
What message would you like to share to the American people
20
and the Vietnamese community in the U.S about Vietnam today as the U.S comprehensive strategic partner?
21
This is time for us to leave the past behind.
22
We need to move forward because Vietnamese is an economic, I mean, what we can bring here from Vietnam for the world, I was telling again to the General Secretary
23
that you guys will be a big player in the world
24
if we can get to a zero tariffs and work to have, you know, basically free trade amongst our two nations, but also working together.
25
So as the Secretary of the Navy, what I need to do is make sure that we have freedom of seas for navigation.
26
Do you think your returns to Vietnam represent not merely a diplomatic mission,
27
but also a profound full circle moment for American-Vietnamese relations?
28
Absolutely.
29
Again, my blood is Vietnamese and this is where I came from.
30
To come back here, especially at Cuong Trinh, this is where my father was born and that's where he was raised.
31
It's so important for me to come back here and to see full circle.
32
Thank you very much for your time, Acting Secretary of the Navy, Hong Kao.
33
Thank you very much.
为什么通过这个视频练习口语?
通过与这段访谈视频一起练习口语,您不仅可以提高英语口语练习的能力,还能深入理解美国和越南之间愈合和合作的历程。这种语境中,包括了对历史的反思以及未来的展望,让学习者能够在练习中感受到实际交流的温度与深度。此外,模仿演讲者的表达方式,不仅能提升语音语调的准确性,还能帮助您在语言使用中融入更丰富的文化背景。
语法与表达在语境中的分析
- 复合句的使用:演讲者使用了多个复合句来连接看似独立的想法,例如:“战争结束已经51年,是时候让我们向前迈进。”这种结构可以帮助您在口语表达中更加流畅。
- 条件句的表达:例如:“如果我们能够实现零关税,越南将成为世界的重要参与者。”这种条件句的采用使得观点更具说服力,适合在雅思口语练习中使用。
- 直接引语的使用:演讲者提到与越南领导人进行的对话,这不仅增加了真实性,也让听众更容易产生共鸣。
常见发音陷阱
在这段访谈中,某些单词和短语的发音可能对英语学习者构成挑战。比如,“Vietnamese”这个词的发音相对复杂,尤其是在音节上的处理。此外,某些名词如“repatriate”,在连读时可能不太清晰,容易导致误解。通过shadowspeak技术,您可以有效改善这些发音问题,增强您的英语口语能力。在模仿演讲者的过程中,注意他们的重音和停顿,这对于提升整体发音非常重要。
总之,通过这个视频进行英语口语练习,不仅能加深您对特定话题的理解,还能帮助您在与他人交流中更加自信。无论是在日常对话还是在雅思口语考试中,掌握这些技巧都将使您的表现更加出色。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。