跟读练习: Sound More British · Everyday Expressions explained in the City - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
104 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Today you're coming with me around the city so
2
that you can learn 20 everyday really useful English expressions like this
3
and this helps us remember the expression make a splash
4
and idioms like this this big fella behind me leads us to our next expression the lion's share and even this
5
so you would probably say he's naked or you could use this next expression he's starkers hi i'm steve
6
now this city is unusual
7
because it's got two cathedrals this is what's commonly known as the old one
8
and this one which as you can see is a lot more modern
9
and you could say these two cathedrals are like chalk and cheese, which is our next expression.
10
Chalk and cheese.
11
This is used when two things are very different, like this.
12
One of my kids likes riding their bike, but the other prefers reading.
13
They're like chalk and cheese.
14
If you look behind me, you can see lots of rope on this boat,
15
which leads us nicely to our next expression, money but old rope.
16
This means money that's easy to come by.
17
You can get it without much effort.
18
Use it like this.
19
She's a television reviewer.
20
Her job is money for old rope.
21
Behind me is the only natural spring in the whole of this city.
22
And it leads into this tiny little pond.
23
And this helps us remember the expression, make a splash.
24
To make a splash means to attract attention.
25
Do something that makes you stand out.
26
He really made a splash at the party by wearing a fancy jacket.
27
Now behind me is grass.
28
And that takes us to our next expression.
29
The other man's grass is always greener.
30
This means that other people always seem to be in a better situation than you are.
31
It's used like this.
32
He said that he wanted to change his job, but I warned him that the other man's grass is always greener.
33
These stones that I'm walking on are called cobbles, and that should help us with the phrase cobble together.
34
This means to make or build something quickly, using whatever you already have.
35
Chews like this.
36
They cobbled together a meal from what was already in the fridge.
37
And now I'm in the underground to bring you the next English expression. On the right track.
38
To be on the right track means to be acting or thinking in a way that's likely to lead to success.
39
She checked her notes again and realised she was on the right track for the test.
40
Now we're inside the railway station, and behind me you can see a train.
41
This leads us to our next expression, lose your train of thought.
42
This means to forget what you were talking about, or thinking, because of an interruption.
43
The loud noise made me lose my train of thought.
44
Now this used to be a small prison and to say that someone's actually in prison, we use the expression behind bars.
45
This means to be in prison.
46
Use it like this.
47
The gang of car thieves are all behind bars.
48
Behind me are headstones.
49
These belong on a grave.
50
And that gives us our next English expression, pushing up daisies.
51
This English expression means to be dead and buried.
52
He was warned that he'll be pushing up daisies if he keeps driving so fast.
53
As we look around the city, you can see that there's one building that's a lot taller than all the others.
54
It's that tower behind me.
55
So we could use the expression, it's head and shoulders above the rest.
56
This means to be much bigger or better than everyone or everything else.
57
She is head and shoulders above the rest of the applicants for the job.
58
This statue behind me is really famous in this city and as you can see he's not wearing any clothes at all.
59
So you would probably say he's naked or you could use this next expression, he's Stalkers.
60
Stalkers means to be completely naked.
61
Use it like this.
62
He came out of the bathroom stalkers because he forgot to take his towel.
63
In the UK, we usually don't say call a cab, we say hail a cab.
64
Use it like this.
65
In English we say we're going to hail a cab, basically it means to wave your hand to stop a taxi in the street.
66
They stepped out into the rain and put their hand up to hail a cab.
67
I've been walking for over an hour now making this video.
68
So I could say I was tired, or I could use the expression, I'm pooped.
69
If you're pooped, you're extremely tired or exhausted.
70
So you might say...
71
After working all day, I was far too pooped to go out for dinner.
72
Now this statue is a member of the royal family riding a horse.
73
And that leads us to our next expression.
74
Straight from the horse's mouth.
75
This expression means to get information directly from the person who knows all about it.
76
She knew the shop was closing because she heard it straight from the horse's mouth when the owner told her.
77
This big fella behind me leads us to our next expression.
78
The lion's share.
79
The lion's share means the largest portion or the majority of something.
80
She was like this.
81
He spent the lion's share of his Saturday morning tidying the house before his guests arrived.
82
and the next expression is it's fishy
83
if something is fishy it means it's suspicious
84
or you don't trust it something about his sudden decision to
85
sell the business felt fishy the coffee shop behind me is one of my favorites
86
because it gives all its profits to homeless people However, it's quite tricky to find.
87
And that's because it's off the beaten track.
88
Off the beaten track means located far away from busy roads or popular places where most people go.
89
Often it's quite hard to find.
90
We found a brilliant little seafood place off the beaten track.
91
Now we're in one of the main shopping streets, which lets us use our next expression, to shop around, which is what these people are doing.
92
This means to compare prices and quality at different places before you buy it.
93
It's worth shopping around instead of buying the first thing, you see.
94
This city has two football teams.
95
Liverpool, who play in red and Everton, who play in blue.
96
That reminds me of two really useful English phrases.
97
out of the blue.
98
Out of the blue means unexpectedly or without any warning.
99
It was out of the blue when he asked her to marry him. And into the red.
100
This means to spend more money than you really have.
101
Paying for the roof to be fixed pushed their bank account into the red.
102
If you like this way of learning English then just click the bus to subscribe
103
and then click here and I'll see you there.
104
Take care!
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Sound More British · Everyday Expressions explained in the City”为素材。 视频中反复出现的词有:expression, English, lead, track。 这段视频共有 104 个句子、1167 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 10:16。 说话人语速平稳,每分钟约 114 个词,很适合跟读。 88% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| splash 动词 | /splæʃ/ | 濺 /溅, 潑 /泼 |
| stalker 名词 | /ˈstɔːkə(ɹ)/ | 潛行者 /潜行者, 跟蹤狂 /跟踪狂 |
| poop 名词 | /ˈpuːp/ | 大便, 便便 |
| chalk 名词 | /t͡ʃɔk/ | 白堊 /白垩 |
| hail 名词 | /heɪl/ | лынзы, 雹 |
| rope 名词 | /ɹoʊp/ | 繩子 /绳子, 繩索 /绳索 |
| daisy 名词 | /ˈdeɪ.zi/ | 雛菊 /雏菊, 延命菊 |
| cathedral 名词 | /kəˈθiːdɹəl/ | 大教堂, 主教座堂 |
| warn 动词 | /woɹn/ | 警告, 提醒 |
| statue 名词 | /ˈstæt͡ʃu/ | 雕像, 塑像 |
| phrase 名词 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短语, 片語 /片语 |
| interruption 名词 | /ˌɪntəˈɹʌpʃən/ | 中斷 /中断 |
| reviewer 名词 | 評論家 /评论家 | |
| tidy 形容词 | /ˈtaɪ.di/ | 整齊 /整齐, 整潔 /整洁 |
| applicant 名词 | /ˈæp.lə.kɪnt/ | 申請人 /申请人, 求職者 /求职者 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| look around 动词 | 環顧 /环顾 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | are called · was warned · be fixed |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | cheese, which is · person who knows · around, which is |
| 比较级 -er than / more … than — 比较两个事物 | taller than · better than · more money than |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | were talking · was closing |
需要注意的发音
说话人用了 16 次缩略和弱读形式,例如 I'm, we're, you're。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: cathedral /kəˈθiːdɹəl/, thief /ˈθiːf/, cloth /klɒθ/
- “sh” 和 “zh” 音: splash /splæʃ/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/
- 长单词——注意重音位置: interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, unexpectedly /ʌnɪkˈspɛktɪdli/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: splash /splæʃ/, poop /ˈpuːp/, chalk /t͡ʃɔk/, rope /ɹoʊp/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: splash /splæʃ/, statue /ˈstæt͡ʃu/, applicant /ˈæp.lə.kɪnt/, taxi /ˈtæksi/, attract /əˈtɹækt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 splash, stalker, poop 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。






















