跟读练习: The Lion King - Bath Time (HD) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

29 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hey Nala!
嘿,娜拉!
2
Hi Simba!
嗨,辛巴!
3
Come on, I just heard about this great place.
走吧,我刚听说有个地方特别棒。
4
Simba!
辛巴!
5
I'm kinda in the middle of a task.
我这会儿正忙着处理一件事呢。
6
And it's time for yours.
现在轮到你了。
7
Mom!
妈妈!
8
Mom!
9
You're messing up my name.
你把我的名字念错了。
10
Okay, okay, I'm clean.
好啦好啦,我身上没带违禁品。
11
Can we go now?
我们现在可以走了吗?
12
So where are we going?
那我们要去哪儿?
13
It better not be any place dumb.
最好别是个什么傻地方。
14
No, it's really cool.
不,这真的很酷。
15
So where is this really cool place?
那这个超酷的地方到底在哪儿啊?
16
Oh.
哦。
17
Around the waterhole.
在水潭边。
18
The waterhole?
水潭那边?
19
What's so great about the waterhole?
这个水潭到底有什么特别的?
20
We'll show you when we get there.
我们到了那儿就给你看。
21
Oh.
22
Uh, Mom, can I go with Simba?
妈,我能跟辛巴一起去吗?
23
Hmm.
24
What do you think, Sarabi?
你怎么看,萨拉碧?
25
Well...
嗯……
26
Please?
拜托了?
27
It's alright with me.
我这边没问题。
28
As long as Zazu goes with you.
只要沙祖跟你一起去就行。
29
No, not Zazu.
不,不是沙祖。

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “The Lion King - Bath Time”. The speaker keeps coming back to these words: Simba, waterhole, Mom. This video has 29 sentences and 114 words to shadow. The speech runs for 0:49. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 8 of its 29 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
alright/ɔlˈɹaɪt/Used to indicate acknowledgement or acceptance; OK.
waterhole nounA depression in which water collects, especially one where wild animals come to drink.
task noun/tæsk/A piece of work done as part of one’s duties.
kinda adverb/ˈkaɪndə/Kind of; somewhat.
mess noun/mɛs/A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
dumb verb/dʌm/To make stupid.
clean adjective/kliːn/Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
yours/jɔɹz/That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
mess up verbTo make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm kinda in the middle of a task.
  • You're messing up my name.
  • Can we go now?
  • What's so great about the waterhole?
  • We'll show you when we get there.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, kinda, we'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like alright, waterhole, task.

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →