Практика Shadowing: The Lion King - Bath Time (HD) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A1The Lion King - Simba's Talk With Scar l 4K Ultra HD
A1For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals
A2100 Ngày Shadowing English
A1The Lion King - The stampede
![Hakuna Matata (No Worries) - Simba,Timon, Pumbaa [Hakuna Matata SCENE ] /// The Lion King (1994)](https://img.youtube.com/vi/mzABW42AIhM/mqdefault.jpg)
A1Hakuna Matata (No Worries) - Simba,Timon, Pumbaa [Hakuna Matata SCENE ] /// The Lion King (1994)
A1Disney’s funny moments 🤣✨💕
A2The Lion King - Morning Lesson with Mufasa
A1Family and friends - unit 3 - lesson 5
A2Leo Went to the Water Park... Then He Met a Capybara! | Slow English Listening Stories (A2 Level)
A2Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
A2The Lion King - "It's to die for"
A2Nick and Judy Visit the Sloth DMV | Zootopia | Freeform
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “The Lion King - Bath Time”. The speaker keeps coming back to these words: Simba, waterhole, Mom. This video has 29 sentences and 114 words to shadow. The speech runs for 0:49. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 8 of its 29 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| alright | /ɔlˈɹaɪt/ | Used to indicate acknowledgement or acceptance; OK. |
| waterhole noun | A depression in which water collects, especially one where wild animals come to drink. | |
| task noun | /tæsk/ | A piece of work done as part of one’s duties. |
| kinda adverb | /ˈkaɪndə/ | Kind of; somewhat. |
| mess noun | /mɛs/ | A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation. |
| dumb verb | /dʌm/ | To make stupid. |
| clean adjective | /kliːn/ | Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled. |
| yours | /jɔɹz/ | That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| mess up verb | To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- I'm kinda in the middle of a task.
- You're messing up my name.
- Can we go now?
- What's so great about the waterhole?
- We'll show you when we get there.
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, kinda, we'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like alright, waterhole, task.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.