تدريب Shadowing: 1 tháng 11, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

126 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End
2
Looks like another busy day, eh, Mochi?
3
Simon?
4
Thanks.
5
Thank you.
6
Refill, coming in hot.
7
Thanks, Gus.
8
How's the novel coming?
9
Pretty good.
10
Fish.
11
I see a new haircut.
12
You noticed.
13
How's the muffin?
14
Really good.
15
Agnes?
16
Jorge?
17
Morning, Cass.
18
Doing anything fun this weekend?
19
Sayaka, the cafe is all the fun I need.
20
Ow.
21
My ankle.
22
Are you all right?
23
Shh.
24
Oh, no. I don't have time for this. Be cool.
25
Here it comes.
26
What's happening?
27
Hello, I am Baymax, your personal healthcare companion.
28
Oh, Baymax.
29
You good?
30
We're all great down here.
31
I was alerted to the need for medical attention when you said, Ow.
32
My ankle.
33
Who said ow?
34
I didn't say ow.
35
Did you say ow?
36
This is nuts.
37
I will scan you now.
38
No, no, no, no. Scan complete.
39
You have sprained your ankle.
40
Yeah.
41
My cryospray will help keep the swelling down.
42
You don't understand.
43
I have to run the cafe.
44
Going back to work could cause further injury to the anterior talofibular ligament in your foot.
45
I suggest closing the cafe for five to seven days to allow your ankle to heal properly.
46
I'm closing the lucky cat over a little sprained ankle.
47
I have customers waiting as we speak.
48
What are you downloading?
49
I am downloading information on how to run a small business.
50
And why would you do that?
51
Your concern over the cafe is causing you stress, which can greatly hinder the healing process.
52
To help you relax, I will manage the cafe.
53
You can't just download what took me years to learn.
54
Download complete.
55
Baby, are you sure you can run things down there?
56
My customers are very important to me.
57
Do not worry about the cafe, Cass.
58
Everything will be fine.
59
We're gonna need eyes on this, Moochie.
60
Okay, there we go.
61
And it works!
62
Ha!
63
Hero's not the only one with techie skills.
64
What is that?
65
What am I looking at?
66
Is that a Moochie?
67
That's it.
68
That's it.
69
Good boy, Moach.
70
What is he doing?
71
Wait, wait.
72
No, no, no. Go back.
73
Go back.
74
Uh -uh.
75
Don't play with that.
76
Moachy, no. Aww.
77
Well, I guess I'm doing this myself.
78
I'm sorry.
79
Steve?
80
Oh, boy.
81
This is a disaster.
82
Shh.
83
You're a banana.
84
Thanks, Cass.
85
Is everything okay?
86
Oh, yeah.
87
Never better.
88
Hi there.
89
Wait, I just have to get one more thing Baymax,
90
stop This is not working I agree
91
You keep coming downstairs
92
Not me, you!
93
You're not giving my customers the service they need.
94
I'm sorry, if you won't do it, I will.
95
And nothing's gonna stop me!
96
Oh no. Yeah.
97
Oh.
98
My objective of running the cafe to aid in your healing seems to have caused you further injury.
99
Oh, Baymax, this isn't your fault.
100
I did this to myself.
101
I should have just closed the cafe like you said.
102
It's just, I made a promise to take care of this family
103
And there is no promise without those customers I'm afraid if I don't stay open,
104
they'll just find another place to go
105
They may find other cafes
106
But they will not find another cast.
107
Think you can give me a lift downstairs?
108
Warning, storage almost full.
109
Warning, storage almost full.
110
Oh my gosh, has Mochi been recording this whole time?
111
Hey, Mochi.
112
Whoa, what you got there?
113
Some kind of spy cam.
114
That's Cass's.
115
Cass, are you using Mochi to spy on Baymax?
116
Yeah, she's totally spying on him.
117
Hey, Cass, you don't need to worry.
118
Baymax is slow, but he's getting the job done.
119
Your job is to just get better.
120
Is that Cass?
121
We miss you!
122
Feel better!
123
We love you!
124
You take the time to heal, Cass.
125
We'll be here when you're ready.
126
Love you, Cass! so

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

tmpqebqav individual assignment video gocB1
1
154 جمل

tmpqebqav individual assignment video goc

Daily ConversationWorking Adults
Video gốc Day 1B1
43
50 جمل

Video gốc Day 1

Daily ConversationWorking Adults
Học Tiếng Anh Cùng Phân Cảnh Cảm Động Nhất Hoạt Hình Công Ty Quái Vật (Monster Inc) | Song NgữB1
63
41 جمل

Học Tiếng Anh Cùng Phân Cảnh Cảm Động Nhất Hoạt Hình Công Ty Quái Vật (Monster Inc) | Song Ngữ

Daily ConversationWorking Adults
Baymax Episode 2 Cass only dialogueB1
2
98 جمل

Baymax Episode 2 Cass only dialogue

Daily ConversationWorking Adults
Two Managers Humiliated a Beggar Asking for Food… They Didn't Know He Was the Billionaire OwnerB1
7
435 جمل

Two Managers Humiliated a Beggar Asking for Food… They Didn't Know He Was the Billionaire Owner

Daily ConversationWorking Adults
Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1B2
2
63 جمل

Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1

Daily ConversationWorking Adults
Emoji Movie Action Scene – Gene Meets Hacker EmojiB2
1
224 جمل

Emoji Movie Action Scene – Gene Meets Hacker Emoji

Daily ConversationWorking Adults
DAY IN LIFE | FASHIONABLY LATE SUMMER ;)B2
83 جمل

DAY IN LIFE | FASHIONABLY LATE SUMMER ;)

Daily ConversationWorking Adults
tmpqebqav individual assignment video goc 1B1
2
154 جمل

tmpqebqav individual assignment video goc 1

Daily ConversationWorking Adults
Nguyễn Mỹ Quỳnh-26052236-Longtieng.mp4-nộp sp lồng tiếng baymax b1B1
2
97 جمل

Nguyễn Mỹ Quỳnh-26052236-Longtieng.mp4-nộp sp lồng tiếng baymax b1

Daily ConversationWorking Adults
Oh No! Mom’s Phone Is Broken Again! l Slow English Story for Beginners | Cozy Talk EnglishA2
2
275 جمل

Oh No! Mom’s Phone Is Broken Again! l Slow English Story for Beginners | Cozy Talk English

Daily ConversationWorking Adults
Toy story the meeting at Andy's houseB1
65 جمل

Toy story the meeting at Andy's house

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “1 tháng 11, 2026”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cafe, Cass, Baymax, ankle, Mochi. يحتوي هذا الفيديو على 126 جملة و632 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:57. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 63 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 26 من أصل 126 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ankle اسم/ˈæŋ.kəl/كَاحِل, كَعْب
heal فعل/ˈhiːl/شَفَى
scan فعل/skæn/مَحَّصَ, تَمَعَّنَ
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
disaster اسم/dɪˈzɑːs.təː/كَارِثَة, مُصِيبَة
objective اسم/ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/هَدَف, مَقْصَد
alert صفة/əˈlɝt/يَقِظ
greatly ظرف/ˈɡɹeɪ̯t.li/بشكل كبير
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
spy اسم/spaɪ/جَاسُوس
companion اسم/kəmˈpæn.jən/صَاحِب, صَاحِبَة
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
distress اسم/dɪˈstɹɛs/مِحْنَة
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
haircut اسم/ˈhɛə(ɹ)kʌt/حَلَاقَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Are you all right?
  • I don't have time for this.
  • What am I looking at?
  • Think you can give me a lift downstairs?
  • Whoa, what you got there?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingsuggest closing · keep coming
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm closing · are you downloading · am downloading
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill scan · will help · will manage
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to run · have to get · need to worry

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spy /spaɪ/, companion /kəmˈpæn.jən/, sprain /spɹeɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scan /skæn/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, skill /skɪl/, greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/, relax /ɹɪˈlæks/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ankle, heal, scan.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →