تدريب Shadowing: 10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

64 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Learn English For Daily Conversation Do you want to learn English for daily conversation faster?
2
I speak English Do you want to improve your listening, pronunciation, and speaking skills?
3
How did you Learn English ?
4
Where did you Learn English ?
5
Then welcome to our new English learning video, In this lesson, you’ll practice with a four-part English conversation exercise to boost your fluency step by step.
6
Listening Practice.
7
Vocabulary Listen and Answer Practice Shadowing Practice.
8
Are you ready to train your brain and learn English for daily conversation?
9
Let’s get started.
10
Listening Practice.
11
In this part, you will improve your English listening skills by listening to real English conversations.
12
Hi, Jen. Nicole What's up? Haven't seen you in ages.
13
Fancy running into you here.
14
Got time for coffee?
15
Sure. Do you work around here?
16
at the dress shop across the street hoping to get promoted soon Oh, I love that shop.
17
I've got my fingers crossed for you Thanks! I love the work.
18
Helping people is great.
19
I think you'll be a great buyer.
20
Remember when you wanted to design clothes?
21
Yeah, this is a step in that direction.
22
What about you?
23
You were about to move, right?
24
I just got back working as a waitress, but hoping to teach soon.
25
That's great, which reminds me, there might be openings for teachers in Howard County.
26
Really? I'll apply as soon as I get home.
27
Fingers crossed.
28
Awesome! And I'll help you find a new dress for the interview.
29
Love this one.
30
It's perfect for the interview.
31
And for your first day of school...
32
Thanks so much, so glad I ran into you today.
33
Me too! Let's catch up more often.
34
I'll keep in touch.
35
Part 2 – Vocabulary.
36
In this part, you will learn useful English words and phrases that are commonly used in daily conversations.
37
For ages. For ages and in ages mean for a very long time.
38
Example How's Dan? I haven't seen him for ages.
39
Yes it's been a long time. He's fine.
40
Run into. Run into means to see someone by chance or in an unexpected place.
41
Example, I ran into my teacher at the supermarket.
42
Fingers crossed.
43
Fingers crossed means hoping for good luck or a good result.
44
Example, I have a big exam tomorrow. Fingers crossed, I pass.
45
Part 3 – Listen and Answer Practice.
46
In this part, you will answer questions I ask you based on the conversation we just went through.
47
If you don’t know the answer, don’t worry!
48
Watch the video carefully until you understand everything.
49
Where does Jen work?
50
She works at the dress shop across the street.
51
What job does Nicole have now?
52
She works as a waitress.
53
What job does Nicole want to have soon?
54
She wants to be a teacher.
55
What does Jen hope for at her job?
56
She hopes to get promoted.
57
What will Jen help Nicole do?
58
She will help her find a dress for the interview.
59
Part 4 – Shadowing Practice.
60
In this part, you will repeat after native speakers to practice pronunciation, intonation, and rhythm.
61
Shadowing helps you sound more natural, speak fluently, and build confidence in English conversation.
62
Thank you for watching!
63
If you want to learn English for daily conversation, I hope this video helps you.
64
Don’t forget to like, subscribe, and watch more videos to improve your English speaking skills every day!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: English, conversation, practice, learn, crossed. يحتوي هذا الفيديو على 64 جملة و556 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:05. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 18 من أصل 64 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ
waitress اسم/ˈweɪ.tɹɪs/نَادِلَة, جَرْسُونَة
fluently ظرفبِطَلَاقَة, لِبْلِب
intonation اسم/ɪntəˈneɪʃən/تَجْوِيد, تَرْتِيل
supermarket اسم/ˌsupɚˈmɑɹkət/سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
buyer اسم/ˈbaɪ.əɹ/مُشْتَرِي, مُشْتَرٍ
rhythm اسم/ˈɹɪð.əm/إِيقَاع
unexpected صفة/ʌnɪkˈspɛktɪd/مُفَاجِئ
examination اسم/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/اِخْتِبَار, اِمْتِحَان
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Haven't seen you in ages.
  • Do you work around here?
  • I think you'll be a great buyer.
  • Remember when you wanted to design clothes?
  • I'll apply as soon as I get home.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHaven't seen · it's been
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll practice · will improve · you'll be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, haven't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • أصوات “sh” و“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, fluency /ˈfluːənsi/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, cloth /klɒθ/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pronunciation, waitress, fluently.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →