تدريب Shadowing: 2023 Mamma Mia Act 1 Scene 2 Money, Money, Money - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B2
Oh god, how much further in these stinkin' stilettos!
136 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh god, how much further in these stinkin' stilettos!
2
What did you expect?
3
A children's birth of a scene at the water's eyes?
4
Yes!
5
Donna knows I don't do walking.
6
Well, would you look at what the tide washed in?
7
One night and one night only!
8
Donna and the Donna Nose!
9
Donna Nose, Donna Nose, Dona Nose,
10
sleep all day, and whoop all night!
11
Don't get another surprise.
12
Oh, much better for seeing the two of you.
13
God damn it, eight freaking years.
14
I know, honey.
15
I'm sorry.
16
It's just been one jet-setting millionaire after the other.
17
I know.
18
I could chain to this place.
19
Constant battles with the bank manager.
20
I'm hitting the poor bank manager.
21
Hey, Sophie Sheridan, you met her gorgeous every time I see you.
22
Never am I gonna make fat hugs.
23
I've come all this way through your wedding.
24
I bet you don't remember me.
25
All that plastic surgery.
26
Of course I do.
27
Oh, would you look at my baby?
28
I don't like that ever.
29
And getting married is not putting a condom.
30
I know, but in our day,
31
you just didn't get married at 20.
32
Dada, in our day, we didn't get married, period.
33
Oh, wait, wait, can you believe this?
34
I don't know where she gets it from.
35
Don't blame me, Dada.
36
It's not like it was my idea.
37
Ladies, meet the leading man at Tomorrow's Shemdig.
38
Skye, this is Tanya and Rosie,
39
my one-time backup fan and all-time best pals.
40
Spank a fan, my ass.
41
Hello.
42
I've heard lots about you two.
43
All bad, I hope.
44
Woo, woo, woo!
45
Oh, okay.
46
Wow.
47
Yassou, kat'la, move!
48
Fuzzy, say.
49
I'm a little bit more than a little bit.
50
I'm a little bit more than a little bit.
51
I'm a little bit more than a little bit.
52
Don't bother you to speak with me.
53
I'm Eddie.
54
Bonjour, madame.
55
Oh, bonjour, Eddie.
56
I'm glad you're here.
57
Bonne nuit.
58
They call me parent.
59
Why?
60
Because you're hot?
61
I'm busy as up your nose.
62
Tom, with me, Pepper and Eddie,
63
my bar staff, waiters, boatmen, and general help.
64
Only there, GENERALLY, no help at all.
65
Don't you two have any work to do?
66
Say yes, sir.
67
I mean, that two grown-up looks fabulous.
68
We've got to have a day for that.
69
Why?
70
What have you come to?
71
You haven't been here long, have you?
72
No, actually, I'd taken a break from stocks and bonds and never went back.
73
Why?
74
I've had enough.
75
I've been down to work for a long time.
76
I've never seen you, Brogina.
77
Well, you should see what he's done in my world.
78
He's got me on my email,
79
wired up and knuckle down.
80
You've got to move with the times, Donna.
81
No more drama, it's under the mattress.
82
You just invent me a machine, that'll make good bets.
83
If they did, you'd be throwing them up behind it, making them again.
84
I know you're wrong.
85
Are you kidding?
86
I'll be more than ready to put my feet up when my boat comes in.
87
Speaking of boats, I'd seem to know when Bradzie got married by the daddy.
88
I'm not going to be a big daddy.
89
Seek it?
90
Well, it is a bit of an eyesore.
91
Well, that eyesore is going to be my clothing casino.
92
What?
93
Sky and Eddie are transforming it to a millionaire's paradise.
94
Get it, please, millionaires.
95
Maybe if you'd correct husbands aboard Tanya.
96
I don't think so, honey.
97
I spent their millions.
98
Well, ladies, this is my jackpot.
99
I need a break.
100
I need a vacation.
101
I've been running this hotel for 15 years,
102
and I've never had a day off.
103
I work all night, I work all day,
104
to pay the bills I have to pay.
105
Ain't it sad?
106
And still there never seems to be a single penny left for me.
107
That's too bad!
108
In my dreams I have a plan
109
If I got me a wealthy man I wouldn't have to work it hard I'd fool around and have a ball Money,
110
money, money Must be funny In a rich man's world Money,
111
money, money Always sunny in a rich man's world.
112
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
113
Always things like you do.
114
If I have a little money,
115
it's a rich man's world.
116
It's a rich man's world.
117
A man like that is hard to find,
118
but I can't get above my mind.
119
Hate is sad.
120
And if he happened to be free,
121
I bet he wouldn't fancy me.
122
That's too bad.
123
So I was mean, I got to be free.
124
I got to watch, I got to call, I got to call.
125
My love will be fortunate,
126
my life will never be the same.
127
Money, money, money, must be funny in a rich-ass world.
128
Money, money, money, always sunny in a rich-ass world.
129
All the things I could do If I had a little money
130
It's a rich man's world Money,
131
money, money Bust me funny In a rich man's world Money,
132
money, money Always sunny in a rich man's world.
133
I'm learning all the things I could do.
134
If I had a little money,
135
it's a rich man's world.
136
It's a rich man's world.
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
السياق والخلفية
في هذا المشهد من المسرحية "Mamma Mia"، تتمحور المحادثة حول حياة الشخصيات وتجاربهم المتنوعة، حيث تتحدث "دانا" مع صديقاتها عن التحديات المالية والعاطفية التي تواجهها. يبدو من لهجتهم وعواطفهم أنهم مروا بتجارب صعبة تتعلق بالمال والرومانسية، مما يظهر أهمية العلاقات والثقة بين الأصدقاء في الأوقات الصعبة. هذه الخلفية توفر فرصة ممتازة لتعلم بعض العبارات التي قد تكون مفيدة في الحياة اليومية.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- كيف حالك؟ - وسيلة جيدة لبدء المحادثات.
- أنا آسف، لم أقصد ذلك. - للتعبير عن الاعتذار في حال حدوث أي سوء فهم.
- هذا يبدو ممتعًا! - لتعزيز الأحاديث الإيجابية.
- أخبريني المزيد! - تشجيع الآخر على التحدث أكثر.
- لم أتوقع ذلك! - للتعبير عن المفاجأة أو الدهشة.
دليل خطوة بخطوة للتظليل
إذا كنت تبحث عن تحسين النطق باللغة الإنجليزية، فإن طريقة التظليل في الإنجليزية تعتبر وسيلة فعّالة للغاية. إليك خطوات بسيطة لتطبيق shadowspeak على هذا الفيديو:
- استمع جيدًا: شاهد الفيديو وركز على نبرة المتحدثين وطريقة نطقهم للعبارات.
- كرر بعدهم: قم بتكرار عبارات الشخصيات بصوت عالٍ، محاولًا محاكاة نغمة الصوت والإيقاع.
- سجل نفسك: قم بتسجيل صوتك أثناء التحدث والعودة للاستماع. هذا سيساعدك في التعرف على الأخطاء وتحسين النطق.
- ممارسة التكرار: تابع العملية بانتظام، حيث أن التفاني في الممارسة سيؤدي إلى تحسين ملحوظ.
- تفاعل مع الآخرين: حاول استخدام العبارات التي تعلمتها في محادثات حقيقية مع الأصدقاء أو العائلة.
باستخدام هذه الخطوات، يمكنك الاستفادة من الفيديوهات مثل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لتحسين مهاراتك في النطق والتواصل باللغة الإنجليزية. إن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يتطلب وقتًا وصبرًا، ولكن بالتمرين المستمر، ستكون قادرًا على تحقيق تقدم كبير.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏