تدريب Shadowing: 就活解禁の3月「超売り手市場」で就活生×採用側のニーズは【ぎゅっと】(2026年3月2日OA) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “就活解禁の3月「超売り手市場」で就活生×採用側のニーズは【ぎゅっと】(2026年3月2日OA)”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: students, interested, industry, passion, graduate. يحتوي هذا الفيديو على 85 جملة و871 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 91 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| passion اسم | /ˈpæʃən/ | عَاطِفَة, شَغْف |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| infrastructure اسم | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | بِنْيَة تَحْتِيَّة |
| ideal صفة | /aɪˈdi(ə)l/ | مِثَالِيّ |
| graduate فعل | /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/ | دَرَّجَ, تَخَرَّجَ |
| lack اسم | /læk/ | نَقْص, عَدَم وُجُود |
| challenge اسم | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | تَحَدٍّ, التَّحَدِّي |
| conversation اسم | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | مُحَادَثَة, مُكَالَمَة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm going to think about it.
- What do you think about this reason?
- Let's look at the next question.
- I'm not sure if you like this one.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been working · has been working |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | students who are · people who have · people that are |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been · have been |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, you'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, rank /ˈɹæŋk/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/, balance /ˈbæləns/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل passion, uncomfortable, infrastructure.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.










