تدريب Shadowing: 5 LỒNG TIẾNG FOREST - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I am the forest.
2
I take in your pollution and give you clean air.
3
Purify your water and protect your shores.
4
Yet you continue to cut me down.
5
Releasing carbon into the air and heating this planet.
6
While some of you stand with me, most of you turn your backs on me.
7
But I am resilient.
8
Let me grow and we can solve your climate problem together.
9
When one tree falls, you might not hear it.
10
But when millions fall, I assure you, you will feel it.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

14 LỒNG TIẾNG YOUR DREAM YOUR CHOICEB1
4

14 LỒNG TIẾNG YOUR DREAM YOUR CHOICE

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
AMBITION IS NOT A DIRTY WORDB1
3

AMBITION IS NOT A DIRTY WORD

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
4 LỒNG TIẾNG I AM THE FLOWERB1
2

4 LỒNG TIẾNG I AM THE FLOWER

High School StudentsUniversity Students
6 LỒNG TIẾNG CORAL REEFB1
4

6 LỒNG TIẾNG CORAL REEF

Daily ConversationWorking Adults
8 LỒNG TIẾNG MOUNTAINB2
5

8 LỒNG TIẾNG MOUNTAIN

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
28 LỒNG TIẾNG BELIEVE IN WHAT YOU’RE DOINGB1
6

28 LỒNG TIẾNG BELIEVE IN WHAT YOU’RE DOING

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

The Heaviest Part of a Forest Is NOT What You ThinkB2
9
40 جمل

The Heaviest Part of a Forest Is NOT What You Think

Daily ConversationWorking Adults
Orange x Hoàng Dũng - ‘Khi Em Lớn’ Official MVB2
1
6 جمل

Orange x Hoàng Dũng - ‘Khi Em Lớn’ Official MV

Daily ConversationWorking Adults
《新安江》10 生态家园：山水间的绿色乐章 勤劳与守护编织的生命赞歌！【CCTV纪录】B1
1
229 جمل

《新安江》10 生态家园：山水间的绿色乐章 勤劳与守护编织的生命赞歌！【CCTV纪录】

Daily ConversationWorking Adults
Unit 5. Trees in the ForestA2
8
19 جمل

Unit 5. Trees in the Forest

Daily ConversationWorking Adults
I Turned a Table into a Living ForestB2
1
201 جمل

I Turned a Table into a Living Forest

Daily ConversationWorking Adults
(Vietsub) Phần thi “Head To Head Challenge” của Hoa hậu Bảo Ngọc tại Miss World lần thứ 73C1
2
46 جمل

(Vietsub) Phần thi “Head To Head Challenge” của Hoa hậu Bảo Ngọc tại Miss World lần thứ 73

Daily ConversationWorking Adults
Nature Is Speaking – Harrison Ford is The Ocean | Conservation International (CI)B2
952
27 جمل

Nature Is Speaking – Harrison Ford is The Ocean | Conservation International (CI)

Daily ConversationWorking Adults
Protect Environment | Interesting Knowledge | AwabeB1
20
28 جمل

Protect Environment | Interesting Knowledge | Awabe

Daily ConversationWorking Adults
Coi xong lú luôn mà 😵‍💫 #takhongnguB1
2
11 جمل

Coi xong lú luôn mà 😵‍💫 #takhongngu

Daily ConversationWorking Adults
Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1B2
3
435 جمل

Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1

Daily ConversationWorking Adults
RADIO ĐỜI SỐNG: VÌ SAO TUỔI TRẺ PHẢI NỖ LỰC NHIỀU ĐẾN THẾ?B1
2
210 جمل

RADIO ĐỜI SỐNG: VÌ SAO TUỔI TRẺ PHẢI NỖ LỰC NHIỀU ĐẾN THẾ?

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “5 LỒNG TIẾNG FOREST”. يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و87 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
solve فعل/sɒlv/ذَابَ, حَلَّ
shore اسم/ʃɔɹ/شَاطِئ, سَاحِل
pollution اسم/pəˈluʃən/تَلْوِيث, تَلَوُّث
assure فعل/əˈʃʊɹ/أَكَّدَ
purify فعل/ˈpjʊɹɪfaɪ/صَفَّى
resilient صفة/ɹɪˈzɪl.jənt/مَرِن
planet اسم/ˈplænɪt/كَوْكَب
carbon اسم/ˈkɑɹ.bən/كَرْبُون
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
protect فعل/pɹəˈtɛkt/حَمَى
heat اسم/hit/حَرَارَة
tree اسم/tɹiː/شَجَر, شَجَرَة
climate اسم/ˈklaɪ.mɪt/مَنَاخ, مُنَاخ
forest اسم/ˈfɔɹəst/غَابَة, غابة

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shore /ʃɔɹ/, pollution /pəˈluʃən/, assure /əˈʃʊɹ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pollution /pəˈluʃən/, purify /ˈpjʊɹɪfaɪ/, planet /ˈplænɪt/, protect /pɹəˈtɛkt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: solve /sɒlv/, purify /ˈpjʊɹɪfaɪ/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, planet /ˈplænɪt/, clean /kliːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل solve, shore, pollution.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →