Pratique du Shadowing: 5 LỒNG TIẾNG FOREST - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I am the forest.
2
I take in your pollution and give you clean air.
3
Purify your water and protect your shores.
4
Yet you continue to cut me down.
5
Releasing carbon into the air and heating this planet.
6
While some of you stand with me, most of you turn your backs on me.
7
But I am resilient.
8
Let me grow and we can solve your climate problem together.
9
When one tree falls, you might not hear it.
10
But when millions fall, I assure you, you will feel it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 5 LỒNG TIẾNG FOREST ». Cette vidéo contient 10 phrases et 87 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
shore nom/ʃɔɹ/bord, rive
pollution nom/pəˈluʃən/pollution
assure verbe/əˈʃʊɹ/assurer
purify verbe/ˈpjʊɹɪfaɪ/purifier
resilient adjectif/ɹɪˈzɪl.jənt/résilient
planet nom/ˈplænɪt/planète
carbon nom/ˈkɑɹ.bən/carbone
clean adjectif/kliːn/propre, net
protect verbe/pɹəˈtɛkt/protéger
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
heat nom/hit/chaleur
tree nom/tɹiː/arbre
climate nom/ˈklaɪ.mɪt/climat
forest nom/ˈfɔɹəst/forêt, brousse

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shore /ʃɔɹ/, pollution /pəˈluʃən/, assure /əˈʃʊɹ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: shore /ʃɔɹ/, assure /əˈʃʊɹ/, purify /ˈpjʊɹɪfaɪ/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, carbon /ˈkɑɹ.bən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme solve, shore, pollution.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →