تدريب Shadowing: 50 Cent - Just A Lil Bit - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
60 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh Shady
يا شادي
2
Aftermath Damn baby, all I need is a little bit A little bit of this, a little bit of that
بعد كل شيء يا حبيبتي، كل ما أحتاجه هو القليل القليل القليل من هذا، والقليل القليل من ذلك
3
Get it crackin' in the club when you hit it
ابدأ الحفلة في النادي عندما تصل إليه.
4
Drop it like it's hot, get the whip in that back
ألقيها وكأنها حارة، وأحضر السيارة إلى الخلف.
5
Girl, shit that thing, yeah, work that thing
يا فتاة، حركي هذا الشيء، نعم، اشتغلي بهذا الشيء
6
Let me see it go up and down
دعني أراها تصعد وتنزل.
7
Rotate that thing, I wanna touch that thing
8
When you make it go round and round
9
Step up in the club, I'm like, who you with?
10
See you need in the house, yeah, that's my clip
11
Yeah, I'm young, but a fuck from the old school
12
On the dance floor, n, I do what I wanna do I f* up,
13
boy, I don't want you
14
Better listen when I talk, don't trip Yo, in the car, mine's in this I ain't tryna beef,
15
I'm tryna get my drink on Now my dime is my fitted
16
and my mink on I'ma kick it at the bar till it's time to go
17
Then I'ma get a shorty head and I'ma let her know
18
All I really need is a little bit
19
Not a lot, baby girl, just a little bit
20
We can head to the crib in a lil' bit
21
I can show you how I live in a lil' bit I wanna unbutton your pants just a lil' bit
22
Take em all, pull em down just a lil' bit
23
Get to kissin' and touchin' a lil' bit
24
Get to f*in' it in a lil' bit
25
It's 50, comin' out your stereos
26
Hard to tell though, cause I switched the flow
27
Eyes a little low, cause I twisted
28
Packers on swole, cause I moved the O's My neck, my wrist, my ears is froze
29
Come get your f*in', she on me dawg
30
She must've heard about the dog
31
Now Captain, come on, say I get it crumped in the club, I'm off the chain
32
Number one on the chart all the time, man When the kid in the house, I turned it out
33
Keep the dance floor packed, that's without a doubt A shorty shake that thing like a bro, man She backed it up on me,
34
I'm like, oh man I got close enough to her so I know she could hit
35
System thumping, party jumping, I said loud and clear
36
All I really need is a little bit
37
Not a lot, baby girl, just a little bit
38
We can head to the crib in a little bit
39
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
40
Take them all, pull them down just a little bit
41
Get to kissing and touching a little bit
42
Get to fing a little bit
43
Baby, you got me feeling right, you heard me
44
My mama gone, you can spend the night, you heard me I ain't playing, I'm trying to f* the night, you heard me
45
Clothes off, face down, duck,
46
come on All I really need is a little bit
47
Not a lot, baby girl, just a little bit
48
We can head to the crib in a little bit
49
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
50
Take them all, pull them down just a little bit
51
Get the kissing and touching a little bit
52
Get the in a little bit
53
All I really need is a little bit
54
Not a lot, baby girl, just a little bit
55
We can head to the crib in a little bit
56
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
57
Take them all, pull them down just a little bit
58
Get to kissing and touching a little bit
59
Get to fing a little bit
60
We'll see you next time.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B15
35 جمل
50 Cent - In Da Club (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
37 جمل
Tate McRae - Housewife (Official Video)
TeensDaily Conversation
![Nicki Minaj & Ice Spice – Barbie World (with Aqua) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/CUj2AWEJnwQ/mqdefault.jpg)
B11
38 جمل
Nicki Minaj & Ice Spice – Barbie World (with Aqua) [Official Music Video]
TeensDaily Conversation
B13
78 جمل
20 Min
TeensDaily Conversation
B12
19 جمل
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
46 جمل
Doja Cat - Rules (Official Video)
TeensDaily Conversation
![Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/fOmhbMXY52o/mqdefault.jpg)
B12
38 جمل
Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]
TeensDaily Conversation
B11
43 جمل
LNGSHOT - ‘Bananas’ Official Music Video
TeensDaily Conversation
B17
7 جمل
1-800-hot-n-fun
TeensDaily Conversation
B11
32 جمل
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
38 جمل
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
TeensDaily Conversation
B12
29 جمل
Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio)
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “50 Cent - Just A Lil Bit”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: lil, baby, crib, unbutton, pants. يحتوي هذا الفيديو على 60 جملة و647 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:58. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 163 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| chart اسم | /t͡ʃɑɹt/ | مُخَطَّط بَيَانِيّ, مُخَطَط |
| ear اسم | /ˈɪə̯/ | أُذُن, أُذْن |
| shake فعل | /ˈʃeɪk/ | هَزَّ |
| clip اسم | /klɪp/ | مِشْبَك |
| twist فعل | /twɪst/ | لَوَى, بَرَمَ |
| duck اسم | /dʌk/ | بَطَّة, بط |
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| whip اسم | /ˈwɪp/ | سَوْط, كِرْبَاج |
| wrist اسم | /ɹɪst/ | مِعْصَم, رُسْغ |
| aftermath اسم | /ˈæf.tɚˌmæθ/ | أَعْقَاب |
| swell فعل | /swɛl/ | اِنْتَفَخَ, وَرِمَ |
| mink اسم | /mɪŋk/ | مِنْك |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, wanna, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, thump /θʌmp/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pants /pænts/, clip /klɪp/, whip /ˈwɪp/, crump /kɹʌmp/, packer /ˈpækɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pants /pænts/, chart /t͡ʃɑɹt/, clip /klɪp/, twist /twɪst/, freeze /ˈfɹiːz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pants, chart, ear.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.