Pratica di Shadowing: 50 Cent - Just A Lil Bit - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

60 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh Shady
2
Aftermath Damn baby, all I need is a little bit A little bit of this, a little bit of that
3
Get it crackin' in the club when you hit it
4
Drop it like it's hot, get the whip in that back
5
Girl, shit that thing, yeah, work that thing
6
Let me see it go up and down
7
Rotate that thing, I wanna touch that thing
8
When you make it go round and round
9
Step up in the club, I'm like, who you with?
10
See you need in the house, yeah, that's my clip
11
Yeah, I'm young, but a fuck from the old school
12
On the dance floor, n, I do what I wanna do I f* up,
13
boy, I don't want you
14
Better listen when I talk, don't trip Yo, in the car, mine's in this I ain't tryna beef,
15
I'm tryna get my drink on Now my dime is my fitted
16
and my mink on I'ma kick it at the bar till it's time to go
17
Then I'ma get a shorty head and I'ma let her know
18
All I really need is a little bit
19
Not a lot, baby girl, just a little bit
20
We can head to the crib in a lil' bit
21
I can show you how I live in a lil' bit I wanna unbutton your pants just a lil' bit
22
Take em all, pull em down just a lil' bit
23
Get to kissin' and touchin' a lil' bit
24
Get to f*in' it in a lil' bit
25
It's 50, comin' out your stereos
26
Hard to tell though, cause I switched the flow
27
Eyes a little low, cause I twisted
28
Packers on swole, cause I moved the O's My neck, my wrist, my ears is froze
29
Come get your f*in', she on me dawg
30
She must've heard about the dog
31
Now Captain, come on, say I get it crumped in the club, I'm off the chain
32
Number one on the chart all the time, man When the kid in the house, I turned it out
33
Keep the dance floor packed, that's without a doubt A shorty shake that thing like a bro, man She backed it up on me,
34
I'm like, oh man I got close enough to her so I know she could hit
35
System thumping, party jumping, I said loud and clear
36
All I really need is a little bit
37
Not a lot, baby girl, just a little bit
38
We can head to the crib in a little bit
39
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
40
Take them all, pull them down just a little bit
41
Get to kissing and touching a little bit
42
Get to fing a little bit
43
Baby, you got me feeling right, you heard me
44
My mama gone, you can spend the night, you heard me I ain't playing, I'm trying to f* the night, you heard me
45
Clothes off, face down, duck,
46
come on All I really need is a little bit
47
Not a lot, baby girl, just a little bit
48
We can head to the crib in a little bit
49
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
50
Take them all, pull them down just a little bit
51
Get the kissing and touching a little bit
52
Get the in a little bit
53
All I really need is a little bit
54
Not a lot, baby girl, just a little bit
55
We can head to the crib in a little bit
56
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
57
Take them all, pull them down just a little bit
58
Get to kissing and touching a little bit
59
Get to fing a little bit
60
We'll see you next time.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

50 Cent - In Da Club (Official Music Video)B1
5
35 frasi

50 Cent - In Da Club (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tate McRae - Housewife (Official Video)B1
1
37 frasi

Tate McRae - Housewife (Official Video)

TeensDaily Conversation
Nicki Minaj & Ice Spice – Barbie World (with Aqua) [Official Music Video]B1
1
38 frasi

Nicki Minaj & Ice Spice – Barbie World (with Aqua) [Official Music Video]

TeensDaily Conversation
20 MinB1
3
78 frasi

20 Min

TeensDaily Conversation
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)B1
2
19 frasi

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Doja Cat - Rules (Official Video)B1
1
46 frasi

Doja Cat - Rules (Official Video)

TeensDaily Conversation
Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]B1
2
38 frasi

Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]

TeensDaily Conversation
LNGSHOT - ‘Bananas’ Official Music VideoB1
1
43 frasi

LNGSHOT - ‘Bananas’ Official Music Video

TeensDaily Conversation
1-800-hot-n-funB1
7
7 frasi

1-800-hot-n-fun

TeensDaily Conversation
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 frasi

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)B1
1
38 frasi

LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)

TeensDaily Conversation
Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio)B1
2
29 frasi

Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio)

TeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “50 Cent - Just A Lil Bit”. Le parole che ritornano più spesso: lil, baby, crib, unbutton, pants. Questo video contiene 60 frasi e 647 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:58. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 163 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pants sostantivo/pænts/calzoni, pantaloni
chart sostantivo/t͡ʃɑɹt/carta, carta nautica
ear sostantivo/ˈɪə̯/orecchio, orecchia
shake verbo/ˈʃeɪk/scuotere, agitare
twist verbo/twɪst/torcere, attorcigliare
duck sostantivo/dʌk/anatra
freeze verbo/ˈfɹiːz/gelare, ghiacciare
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
whip sostantivo/ˈwɪp/frusta, nerbo
wrist sostantivo/ɹɪst/polso
aftermath sostantivo/ˈæf.tɚˌmæθ/conseguenze, strascico
dime sostantivo/daɪm/decino
swell verbo/swɛl/gonfiarsi, ingrossarsi
rotate verbo/ˈɹoʊ.teɪt/ruotare
crib sostantivo/kɹɪb/culla, lettino a sponde alte

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go up verbosalire

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come I'm, wanna, ain't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: cloth /klɒθ/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, thump /θʌmp/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pants /pænts/, chart /t͡ʃɑɹt/, shake /ˈʃeɪk/, beef /bif/, clip /klɪp/
  • /æ/ — più aperta della “e”: pants /pænts/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, packer /ˈpækɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pants, chart, ear.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →