Pratica di Shadowing: 1-800-hot-n-fun - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

7 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Really, I’m honestly just sad about my shoes Yeah, I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
2
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party Yeah, I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
3
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party Run it back Yeah I like this track Drop it, drop a bag Louis V bag round my neck oh yeah cause I’m so classy I still break it down though, I bet you can’t get past me Hot babe, sweet angel, I’m so cute, I’m so nerdy, so sassy Ooh sh*t Oh my god DJ play my favorite song Raise the roof Let the dogs out Play something by Beyoncé I’m not tryna leave until they kick us to the road But if they do it’s cool tho got an address in my phone I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
4
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
5
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time Ooh sh*t Oh my god DJ play my favorite song Raise the roof Let the dogs out Play something by Beyoncé I’m not tryna leave until they kick us to the road But if they do It’s cool tho got an address in my phone I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
6
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
7
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 frasi

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation
Sabrina Carpenter - Please Please PleaseB1
1
40 frasi

Sabrina Carpenter - Please Please Please

TeensDaily Conversation
Static ft. Hatsune MikuB1
2
28 frasi

Static ft. Hatsune Miku

TeensDaily Conversation
Drake - Hotline BlingB1
2
52 frasi

Drake - Hotline Bling

TeensDaily ConversationHigh School Students
a song I wrote for my crush in high schoolB1
2
26 frasi

a song I wrote for my crush in high school

TeensDaily Conversation
Sia - Cheap ThrillsB1
4
24 frasi

Sia - Cheap Thrills

TeensDaily Conversation
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 frasi

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)B1
2
25 frasi

In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - Beauty And A Beat ft. Nicki MinajB1
2
19 frasi

Justin Bieber - Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj

TeensDaily Conversation
Jennifer Lopez - On The Floor مترجمةB1
2
34 frasi

Jennifer Lopez - On The Floor مترجمة

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 frasi

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
RadioA2
1
39 frasi

Radio

TeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “1-800-hot-n-fun”. Le parole che ritornano più spesso: hot, tryna, break, Saki, heck. Questo video contiene 7 frasi e 436 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:46. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 157 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 10 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
lobby sostantivo/ˈlɑ.bi/atrio
heck/hɛk/diamine
angel sostantivo/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/angelo
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
ringtone sostantivo/ˈɹɪŋˌtəʊn/suoneria
sassy aggettivo/ˈsæsi/insolente
favourite aggettivo/ˈfeɪv.ɹɪt/preferito, favorito
roof sostantivo/ɹuːf/tetto
cute aggettivo/kjuːt/carino, grazioso
neck sostantivo/ˈnɛk/collo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
turn up verbopresentarsi, apparire

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come I'm, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: heck /hɛk/, babe /beɪb/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, roof /ɹuːf/, cute /kjuːt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lobby, heck, angel.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →