Prática de Shadowing: 1-800-hot-n-fun - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

7 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Really, I’m honestly just sad about my shoes Yeah, I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
2
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party Yeah, I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
3
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party Run it back Yeah I like this track Drop it, drop a bag Louis V bag round my neck oh yeah cause I’m so classy I still break it down though, I bet you can’t get past me Hot babe, sweet angel, I’m so cute, I’m so nerdy, so sassy Ooh sh*t Oh my god DJ play my favorite song Raise the roof Let the dogs out Play something by Beyoncé I’m not tryna leave until they kick us to the road But if they do it’s cool tho got an address in my phone I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
4
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
5
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time Ooh sh*t Oh my god DJ play my favorite song Raise the roof Let the dogs out Play something by Beyoncé I’m not tryna leave until they kick us to the road But if they do It’s cool tho got an address in my phone I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
6
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
7
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 frases

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation
Sabrina Carpenter - Please Please PleaseB1
1
40 frases

Sabrina Carpenter - Please Please Please

TeensDaily Conversation
Static ft. Hatsune MikuB1
2
28 frases

Static ft. Hatsune Miku

TeensDaily Conversation
Drake - Hotline BlingB1
2
52 frases

Drake - Hotline Bling

TeensDaily ConversationHigh School Students
a song I wrote for my crush in high schoolB1
2
26 frases

a song I wrote for my crush in high school

TeensDaily Conversation
Sia - Cheap ThrillsB1
4
24 frases

Sia - Cheap Thrills

TeensDaily Conversation
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 frases

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)B1
2
25 frases

In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - Beauty And A Beat ft. Nicki MinajB1
2
19 frases

Justin Bieber - Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj

TeensDaily Conversation
Jennifer Lopez - On The Floor مترجمةB1
2
34 frases

Jennifer Lopez - On The Floor مترجمة

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 frases

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
RadioA2
1
39 frases

Radio

TeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “1-800-hot-n-fun”. As palavras que mais se repetem: hot, tryna, break, Saki, heck. Este vídeo tem 7 frases e 436 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:46. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lobby substantivo/ˈlɑ.bi/saguão, vestíbulo
heck/hɛk/diacho
angel substantivo/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/anjo
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
babe substantivo/beɪb/gata
classy adjetivo/ˈklɑːsi/classudo, elegante
ringtone substantivo/ˈɹɪŋˌtəʊn/ringtone, toque
sassy adjetivo/ˈsæsi/atrevido, espevitado
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
roof substantivo/ɹuːf/telhado
cute adjetivo/kjuːt/fofo
neck substantivo/ˈnɛk/pescoço

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
turn up verboaparecer

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: heck /hɛk/, babe /beɪb/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, cute /kjuːt/, neck /ˈnɛk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lobby, heck, angel.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →